Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Astol - Avventura (con Ruggero Pasquarelli)
Avventura (con Ruggero Pasquarelli)
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Evelynn23
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stai ballando insieme a me
Giuro vedo solo te, sai
Forse è il tuo modo di fare
Sei incantevelo e speciale
La pasione nasce da se
Nella festa ti perderò
In un sogno ti ritroverò
Restiamo soli un altro po'
Ti mi ha preso in un attimo
Non lo so se vuoi tornare con me
Io odio il buio, mi sento tuo stasera
Si toglie il vestito
Le ha scritto un amico
Ma non l'ha sentito, è presa da me
Credo che darò la colpa all'alcool
Se te ne vai ti raggiungo
Spegniamo le luci, ancora una volta
Mi piace il vestito che hai scelto per me
E so già che darò la colpa all'alcool
Se te ne vai ti raggiungo, è un'avventura
E la tua bocca è me che cerca
Dimmi lui con te che c'entra
Balliamo fino alle tre
L'alba la vedrò con te
Il tuo movimento fa
L'ora di Buenos Aires
Un momento per lasciarsi andare
Sono la tentazione a cui non riesci a dire no
Che mi vuoi l'ho capito, il tuo corpo sa dimerlo
E non lo so se vuoi restare da me
Accendi il buio, è nostra questa sera
Si toglie il vestito
Le ha scritto un amico
Ma non l'ha sentito, è presa da me
Credo che darò la colpa all'alcool
Se te ne vai ti raggiungo
Spegniamo le luci, ancora una volta
Mi piace il vestito che hai scelto per me
E so già che darò la colpa all'alcool
Se te ne vai ti raggiungo, è un'avventura
Eh eh eh è un'avventura
Stare con te, ti spiego cos'è
E un'avventura
Avventura
Si toglie il vestito
Le ha scritto un amico
Ma non l'ha sentito, è presa da me
Credo che darò la colpa all'alcool
Se te ne vai ti raggiungo
Spegniamo le luci, ancora una volta
Mi piace il vestito che hai scelto per me
E so già che darò la colpa all'alcool
Se te ne vai ti raggiungo, è un'avventura
Giuro vedo solo te, sai
Forse è il tuo modo di fare
Sei incantevelo e speciale
La pasione nasce da se
Nella festa ti perderò
In un sogno ti ritroverò
Restiamo soli un altro po'
Ti mi ha preso in un attimo
Non lo so se vuoi tornare con me
Io odio il buio, mi sento tuo stasera
Si toglie il vestito
Le ha scritto un amico
Ma non l'ha sentito, è presa da me
Credo che darò la colpa all'alcool
Se te ne vai ti raggiungo
Spegniamo le luci, ancora una volta
Mi piace il vestito che hai scelto per me
E so già che darò la colpa all'alcool
Se te ne vai ti raggiungo, è un'avventura
E la tua bocca è me che cerca
Dimmi lui con te che c'entra
Balliamo fino alle tre
L'alba la vedrò con te
Il tuo movimento fa
L'ora di Buenos Aires
Un momento per lasciarsi andare
Sono la tentazione a cui non riesci a dire no
Che mi vuoi l'ho capito, il tuo corpo sa dimerlo
E non lo so se vuoi restare da me
Accendi il buio, è nostra questa sera
Si toglie il vestito
Le ha scritto un amico
Ma non l'ha sentito, è presa da me
Credo che darò la colpa all'alcool
Se te ne vai ti raggiungo
Spegniamo le luci, ancora una volta
Mi piace il vestito che hai scelto per me
E so già che darò la colpa all'alcool
Se te ne vai ti raggiungo, è un'avventura
Eh eh eh è un'avventura
Stare con te, ti spiego cos'è
E un'avventura
Avventura
Si toglie il vestito
Le ha scritto un amico
Ma non l'ha sentito, è presa da me
Credo che darò la colpa all'alcool
Se te ne vai ti raggiungo
Spegniamo le luci, ancora una volta
Mi piace il vestito che hai scelto per me
E so già che darò la colpa all'alcool
Se te ne vai ti raggiungo, è un'avventura
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy tańczysz przy mnie
Przysięgam, że widzę tylko ciebie
Być może to twój sposób na mnie
Jesteś czarująca i wyjątkowa
Uczucie rodzi się samo z siebie
Na imprezie mogę cię zgubić
Ale w śnie cię odnajdę
Pozostańmy sami chwilkę dłużej
Zdobyłaś mnie w upływie sekundy
Nie wiem, czy chciałabyś do mnie wrócić
Nienawidzę ciemności, tego wieczoru czuję się twój
Zdejmuje sukienkę
Napisał do niej przyjaciel
Ale nie zwróciła na niego uwagi, zabrałem ją
Chyba będę winił za to alkohol
Ale jeśli odejdziesz, pójdę za tobą
Zgasimy światła po raz kolejny
Podoba mi się strój, który dla mnie włożyłaś
I już wiem, że to alkohol jest winny
Ale jeśli odejdziesz, pójdę za tobą, to przygoda
Pragnę twoich ust
Powiedz, co on ma z tobą wspólnego
Zatańczymy aż do 3
Wschód słońca obejrzę z tobą
Twoje ruchy oszałamiają
Czas w Buenos Aires
Będzie chwilą, by pozwolić sobie odejść
Jestem pożądaniem, któremu nie potrafisz odmówić
Zrozumiałem, że mnie pragniesz, twoje ciało to powiedziało
Nie wiem, czy chcesz ze mną zostać
Ciemność się rozbłyska, to jest nasza noc
Zdejmuje sukienkę
Napisał do niej przyjaciel
Ale nie zwróciła na niego uwagi, zabrałem ją
Chyba będę winił za to alkohol
Ale jeśli odejdziesz, pójdę za tobą
Zgasimy światła po raz kolejny
Podoba mi się strój, który dla mnie włożyłaś
I już wiem, że to alkohol jest winny
Ale jeśli odejdziesz, pójdę za tobą, to przygoda
Eh, eh, eh, to przygoda
Będąc z tobą, wyjaśnię ci
Co to jest przygoda
Przygoda
Zdejmuje sukienkę
Napisał do niej przyjaciel
Ale nie zwróciła na niego uwagi, zabrałem ją
Chyba będę winił za to alkohol
Ale jeśli odejdziesz, pójdę za tobą
Zgasimy światła po raz kolejny
Podoba mi się strój, który dla mnie włożyłaś
I już wiem, że to alkohol jest winny
Ale jeśli odejdziesz, pójdę za tobą, to przygoda
Przysięgam, że widzę tylko ciebie
Być może to twój sposób na mnie
Jesteś czarująca i wyjątkowa
Uczucie rodzi się samo z siebie
Na imprezie mogę cię zgubić
Ale w śnie cię odnajdę
Pozostańmy sami chwilkę dłużej
Zdobyłaś mnie w upływie sekundy
Nie wiem, czy chciałabyś do mnie wrócić
Nienawidzę ciemności, tego wieczoru czuję się twój
Zdejmuje sukienkę
Napisał do niej przyjaciel
Ale nie zwróciła na niego uwagi, zabrałem ją
Chyba będę winił za to alkohol
Ale jeśli odejdziesz, pójdę za tobą
Zgasimy światła po raz kolejny
Podoba mi się strój, który dla mnie włożyłaś
I już wiem, że to alkohol jest winny
Ale jeśli odejdziesz, pójdę za tobą, to przygoda
Pragnę twoich ust
Powiedz, co on ma z tobą wspólnego
Zatańczymy aż do 3
Wschód słońca obejrzę z tobą
Twoje ruchy oszałamiają
Czas w Buenos Aires
Będzie chwilą, by pozwolić sobie odejść
Jestem pożądaniem, któremu nie potrafisz odmówić
Zrozumiałem, że mnie pragniesz, twoje ciało to powiedziało
Nie wiem, czy chcesz ze mną zostać
Ciemność się rozbłyska, to jest nasza noc
Zdejmuje sukienkę
Napisał do niej przyjaciel
Ale nie zwróciła na niego uwagi, zabrałem ją
Chyba będę winił za to alkohol
Ale jeśli odejdziesz, pójdę za tobą
Zgasimy światła po raz kolejny
Podoba mi się strój, który dla mnie włożyłaś
I już wiem, że to alkohol jest winny
Ale jeśli odejdziesz, pójdę za tobą, to przygoda
Eh, eh, eh, to przygoda
Będąc z tobą, wyjaśnię ci
Co to jest przygoda
Przygoda
Zdejmuje sukienkę
Napisał do niej przyjaciel
Ale nie zwróciła na niego uwagi, zabrałem ją
Chyba będę winił za to alkohol
Ale jeśli odejdziesz, pójdę za tobą
Zgasimy światła po raz kolejny
Podoba mi się strój, który dla mnie włożyłaś
I już wiem, że to alkohol jest winny
Ale jeśli odejdziesz, pójdę za tobą, to przygoda
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Astol, Ruggero Pasquarelli |
Komentarze (0):