Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Imagine Dragons
Popularne teksty
10. Jennie - Mantra
Imagine Dragons - In Your Corner
In Your Corner
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lopagpiotr
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Woke up to the phone, wanna see your name
Taking some space and I'm all to blame, alright
Alright, alright
Used to pick you up every afternoon
Spin you around every single room, alright
Alright, alright
[Pre-Chorus]
How can it feel so good?
And be so bad?
Misunderstood
And I can't take it back now
Just like I knew you would
You turn your back
And now we're here
And it fades to black
[Chorus]
Tell me I'm right, tell I'm wrong
But you know I've been here all along
In your corner, in your corner
Stayin' up late, playing our song
But you know I've been here all along
In your corner, in your corner
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on)
(Keep your hands up)
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on, alright, alright)
(Keep your hands up)
[Verse 2]
Gonna search this room 'til I find a pill
Gonna rinse this down, everything I feel, alright
Tonight, alright
Gonna burn this down evеry sober day
Gonna blow this out, throw it all away, alright
Alright, alright
[Pre-Chorus]
How can it feel so good?
And be so bad?
Misunderstood
And I can't take it back now
Just likе I knew you would
You turn your back
And now we're here
And it fades to black
[Chorus]
Tell me I'm right, tell I'm wrong
But you know I've been here all along
In your corner, in your corner
Stayin' up late, playing our song
But you know I've been here all along
In your corner, in your corner
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on)
(Keep your hands up)
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on, alright, alright)
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on)
(Keep your hands up)
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on, alright, alright)
(Hands, keep 'em up)
[Outro]
Tell me I'm right, tell I'm wrong
But you know I've been here all along
In your corner (Yeah, yeah), in your corner
Stayin' up late, playing our song
But you know I've been here all along
In your corner, in your corner
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on)
(Keep your hands up)
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on, alright, alright)
Ayy, ayy, yeah
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on)
(Hands, keep 'em up)
Woke up to the phone, wanna see your name
Taking some space and I'm all to blame, alright
Alright, alright
Used to pick you up every afternoon
Spin you around every single room, alright
Alright, alright
[Pre-Chorus]
How can it feel so good?
And be so bad?
Misunderstood
And I can't take it back now
Just like I knew you would
You turn your back
And now we're here
And it fades to black
[Chorus]
Tell me I'm right, tell I'm wrong
But you know I've been here all along
In your corner, in your corner
Stayin' up late, playing our song
But you know I've been here all along
In your corner, in your corner
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on)
(Keep your hands up)
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on, alright, alright)
(Keep your hands up)
[Verse 2]
Gonna search this room 'til I find a pill
Gonna rinse this down, everything I feel, alright
Tonight, alright
Gonna burn this down evеry sober day
Gonna blow this out, throw it all away, alright
Alright, alright
[Pre-Chorus]
How can it feel so good?
And be so bad?
Misunderstood
And I can't take it back now
Just likе I knew you would
You turn your back
And now we're here
And it fades to black
[Chorus]
Tell me I'm right, tell I'm wrong
But you know I've been here all along
In your corner, in your corner
Stayin' up late, playing our song
But you know I've been here all along
In your corner, in your corner
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on)
(Keep your hands up)
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on, alright, alright)
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on)
(Keep your hands up)
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on, alright, alright)
(Hands, keep 'em up)
[Outro]
Tell me I'm right, tell I'm wrong
But you know I've been here all along
In your corner (Yeah, yeah), in your corner
Stayin' up late, playing our song
But you know I've been here all along
In your corner, in your corner
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on)
(Keep your hands up)
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on, alright, alright)
Ayy, ayy, yeah
Ayy, ayy, yeah (Hold on, hold on)
(Hands, keep 'em up)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Obudziłem się przy telefonie, chcę zobaczyć twoje imię
Potrzebując trochę przestrzeni i to moja wina, dobrze
Dobrze, dobrze
Kiedyś odbierałem cię każdego popołudnia
Obkręcałem cię w każdym pokoju, dobrze
Dobrze, dobrze
[Przed refren]
Jak to może wydawać się takie dobre?
I być tak złe?
Niezrozumiany
I nie mogę tego już cofnąć
Tak jak wiedziałem, że to zrobisz
Odwracasz się plecami
A teraz jesteśmy tutaj
I zanika to w czerń
[Refren]
Powiedz mi, że mam rację, powiedz mi, że się mylę
Ale wiesz, że byłem tu cały czas
W twoim kącie, w twoim kącie
Nie śpiąc do późna, grając naszą piosenkę
Ale wiesz, że byłem tu cały czas
W twoim kącie, w twoim kącie
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się)
(Trzymaj ręce w górze)
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się, dobrze, dobrze)
(Trzymaj ręce w górze)
[Zwrotka 2]
Będę przeszukiwać ten pokój, aż znajdę pigułkę
Spłuczę to wszystko, co czuję, dobrze
Dziś wieczorem, dobrze
Będę to spalać każdego trzeźwego dnia
Zdmucham to, wyrzucę to wszystko, dobrze
Dobrze, dobrze
[Przed refren]
Jak to może wydawać się takie dobre?
I być tak złe?
Niezrozumiany
I nie mogę tego już cofnąć
Tak jak wiedziałem, że to zrobisz
Odwracasz się plecami
A teraz jesteśmy tutaj
I zanika to w czerń
[Refren]
Powiedz mi, że mam rację, powiedz mi, że się mylę
Ale wiesz, że byłem tu cały czas
W twoim kącie, w twoim kącie
Nie śpiąc do późna, grając naszą piosenkę
Ale wiesz, że byłem tu cały czas
W twoim kącie, w twoim kącie
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się)
(Trzymaj ręce w górze)
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się, dobrze, dobrze)
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się)
(Trzymaj ręce w górze)
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się, dobrze, dobrze)
(Ręce, trzymaj je w górze)
[Zakończenie]
Powiedz mi, że mam rację, powiedz mi, że się mylę
Ale wiesz, że byłem tu cały czas
W twoim kącie (Tak, tak), w twoim kącie
Czuwając do późna, grając naszą piosenkę
Ale wiesz, że byłem tu cały czas
W twoim kącie, w twoim kącie
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się)
(Trzymaj ręce w górze)
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się, dobrze, dobrze)
Ej, ej, tak
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się)
(Ręce, trzymaj je w górze)
Obudziłem się przy telefonie, chcę zobaczyć twoje imię
Potrzebując trochę przestrzeni i to moja wina, dobrze
Dobrze, dobrze
Kiedyś odbierałem cię każdego popołudnia
Obkręcałem cię w każdym pokoju, dobrze
Dobrze, dobrze
[Przed refren]
Jak to może wydawać się takie dobre?
I być tak złe?
Niezrozumiany
I nie mogę tego już cofnąć
Tak jak wiedziałem, że to zrobisz
Odwracasz się plecami
A teraz jesteśmy tutaj
I zanika to w czerń
[Refren]
Powiedz mi, że mam rację, powiedz mi, że się mylę
Ale wiesz, że byłem tu cały czas
W twoim kącie, w twoim kącie
Nie śpiąc do późna, grając naszą piosenkę
Ale wiesz, że byłem tu cały czas
W twoim kącie, w twoim kącie
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się)
(Trzymaj ręce w górze)
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się, dobrze, dobrze)
(Trzymaj ręce w górze)
[Zwrotka 2]
Będę przeszukiwać ten pokój, aż znajdę pigułkę
Spłuczę to wszystko, co czuję, dobrze
Dziś wieczorem, dobrze
Będę to spalać każdego trzeźwego dnia
Zdmucham to, wyrzucę to wszystko, dobrze
Dobrze, dobrze
[Przed refren]
Jak to może wydawać się takie dobre?
I być tak złe?
Niezrozumiany
I nie mogę tego już cofnąć
Tak jak wiedziałem, że to zrobisz
Odwracasz się plecami
A teraz jesteśmy tutaj
I zanika to w czerń
[Refren]
Powiedz mi, że mam rację, powiedz mi, że się mylę
Ale wiesz, że byłem tu cały czas
W twoim kącie, w twoim kącie
Nie śpiąc do późna, grając naszą piosenkę
Ale wiesz, że byłem tu cały czas
W twoim kącie, w twoim kącie
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się)
(Trzymaj ręce w górze)
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się, dobrze, dobrze)
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się)
(Trzymaj ręce w górze)
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się, dobrze, dobrze)
(Ręce, trzymaj je w górze)
[Zakończenie]
Powiedz mi, że mam rację, powiedz mi, że się mylę
Ale wiesz, że byłem tu cały czas
W twoim kącie (Tak, tak), w twoim kącie
Czuwając do późna, grając naszą piosenkę
Ale wiesz, że byłem tu cały czas
W twoim kącie, w twoim kącie
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się)
(Trzymaj ręce w górze)
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się, dobrze, dobrze)
Ej, ej, tak
Ej, ej, tak (Trzymaj się, trzymaj się)
(Ręce, trzymaj je w górze)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dan Reynolds, Wayne Sermon & Ben McKee Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
Loom |
Komentarze (1):