Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Astrid S
Popularne teksty
13. Aespa - Whiplash
Astrid S - Party's over
Party's over
Tekst dodał(a): mariaciii
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hmm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiek14
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pour all the champagne, make it rain
Have our own parade
We don't feel a thing, chardonnay
Running through our veins
We don't have to go, go home
We can stay here
Layed out on the floor, I won't run 'til the room clears
Pour all the champagne, make it rain
We can stay here
Stay here
And don't say the party's over
'Cause we've got time to let it go
And don't say we're leaving sober
Just stay the night, don't take me home
And don't say it's over
Don't say it's over
And don't say it's over, over, over, no
Don't say it's over
Give me one more dance, one more kiss
We don't need a song
Take another hit, 'nother sip
All before it's gone
You don't have to go, go home
You can stay here
Tell me you won't go
Take it slow 'til the rooms clears
Give me one more dance, one more kiss
We can stay here, stay here
And don't say the party's over
'Cause we've got time to let it go
And don't say we're leaving sober
Just stay the night, don't take me home
Stay the night
And don't say it's over
Don't say it's over
And don't say it's over, over, over, no
Don't say it's over
Don't say it, don't say
Don't say it, don't say
Don't say it
Only got one night, one time, don't say goodbye
Only got one night, one time, don't say goodbye
Only got one night, one time, don't say goodbye
Only got one night, one time
And don't say the party's over
'Cause we've got time to let it go
And don't say we're leaving sober
Just stay the night, don't take me home
And don't say it's over (no)
Don't say it's over
And don't say it's over, over, over, no
Don't say it's over, no
Pour all the champagne, make it rain
We can stay here, stay here
Have our own parade
We don't feel a thing, chardonnay
Running through our veins
We don't have to go, go home
We can stay here
Layed out on the floor, I won't run 'til the room clears
Pour all the champagne, make it rain
We can stay here
Stay here
And don't say the party's over
'Cause we've got time to let it go
And don't say we're leaving sober
Just stay the night, don't take me home
And don't say it's over
Don't say it's over
And don't say it's over, over, over, no
Don't say it's over
Give me one more dance, one more kiss
We don't need a song
Take another hit, 'nother sip
All before it's gone
You don't have to go, go home
You can stay here
Tell me you won't go
Take it slow 'til the rooms clears
Give me one more dance, one more kiss
We can stay here, stay here
And don't say the party's over
'Cause we've got time to let it go
And don't say we're leaving sober
Just stay the night, don't take me home
Stay the night
And don't say it's over
Don't say it's over
And don't say it's over, over, over, no
Don't say it's over
Don't say it, don't say
Don't say it, don't say
Don't say it
Only got one night, one time, don't say goodbye
Only got one night, one time, don't say goodbye
Only got one night, one time, don't say goodbye
Only got one night, one time
And don't say the party's over
'Cause we've got time to let it go
And don't say we're leaving sober
Just stay the night, don't take me home
And don't say it's over (no)
Don't say it's over
And don't say it's over, over, over, no
Don't say it's over, no
Pour all the champagne, make it rain
We can stay here, stay here
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNalej całego szampana, spraw, żeby padało
Urządzimy własną paradę
Nie czujemy nic, Chardonnay
Płynie w naszych żyłach
Nie musimy iść, iść do domu
Możemy zostać tutaj
Leżąc na podłodze, nie ucieknę, dopóki wszyscy nie wyjdą z pokoju
Nalej całego szampana, spraw, żeby padało
Możemy zostać tutaj
Zostać tutaj
I nie mów, że impreza skończona
Bo mamy czas, by sobie odpuścić
I nie mów, że wyjdziemy trzeźwi
Po prostu zostań na noc, nie zabieraj mnie do domu
I nie mów, że to koniec
Nie mów, że to koniec
I nie mów, że to koniec, koniec, koniec, nie
Nie mów, że to koniec
Daj mi jeszcze jeden taniec, jeszcze jeden pocałunek
Nie potrzebujemy piosenki
Uderz jeszcze raz, weź jeszcze jeden łyk
To wszystko, zanim przeminie
Nie musisz iść do domu, iść do domu
Możesz zostać tutaj
Powiedz, że nie odejdziesz
Nie spiesz się, aż wszyscy wyjdą
Daj mi jeszcze jeden taniec, jeszcze jeden pocałunek
Możemy zostać tutaj, zostać tutaj
I nie mów, że impreza skończona
Bo mamy czas, by sobie odpuścić
I nie mów, że wyjdziemy trzeźwi
Po prostu zostań na noc, nie zabieraj mnie do domu
Zostań na noc
I nie mów, że to koniec
Nie mów, że to koniec
I nie mów, że to koniec, koniec, koniec, nie
Nie mów, że to koniec
Nie mów tego, nie mów
Nie mów tego, nie mów
Nie mów tego
Mamy tylko jedną noc, jeden raz, nie żegnaj się
Mamy tylko jedną noc, jeden raz, nie żegnaj się
Mamy tylko jedną noc, jeden raz, nie żegnaj się
Mamy tylko jedną noc, jeden raz
I nie mów, że impreza skończona
Bo mamy czas, by sobie odpuścić
I nie mów, że wyjdziemy trzeźwi
Po prostu zostań na noc, nie zabieraj mnie do domu
I nie mów, że to koniec (nie)
Nie mów, że to koniec
I nie mów, że to koniec, koniec, koniec, nie
Nie mów, że to koniec, nie
Nalej całego szampana, spraw, żeby padało
Możemy zostać tutaj, zostać tutaj
Urządzimy własną paradę
Nie czujemy nic, Chardonnay
Płynie w naszych żyłach
Nie musimy iść, iść do domu
Możemy zostać tutaj
Leżąc na podłodze, nie ucieknę, dopóki wszyscy nie wyjdą z pokoju
Nalej całego szampana, spraw, żeby padało
Możemy zostać tutaj
Zostać tutaj
I nie mów, że impreza skończona
Bo mamy czas, by sobie odpuścić
I nie mów, że wyjdziemy trzeźwi
Po prostu zostań na noc, nie zabieraj mnie do domu
I nie mów, że to koniec
Nie mów, że to koniec
I nie mów, że to koniec, koniec, koniec, nie
Nie mów, że to koniec
Daj mi jeszcze jeden taniec, jeszcze jeden pocałunek
Nie potrzebujemy piosenki
Uderz jeszcze raz, weź jeszcze jeden łyk
To wszystko, zanim przeminie
Nie musisz iść do domu, iść do domu
Możesz zostać tutaj
Powiedz, że nie odejdziesz
Nie spiesz się, aż wszyscy wyjdą
Daj mi jeszcze jeden taniec, jeszcze jeden pocałunek
Możemy zostać tutaj, zostać tutaj
I nie mów, że impreza skończona
Bo mamy czas, by sobie odpuścić
I nie mów, że wyjdziemy trzeźwi
Po prostu zostań na noc, nie zabieraj mnie do domu
Zostań na noc
I nie mów, że to koniec
Nie mów, że to koniec
I nie mów, że to koniec, koniec, koniec, nie
Nie mów, że to koniec
Nie mów tego, nie mów
Nie mów tego, nie mów
Nie mów tego
Mamy tylko jedną noc, jeden raz, nie żegnaj się
Mamy tylko jedną noc, jeden raz, nie żegnaj się
Mamy tylko jedną noc, jeden raz, nie żegnaj się
Mamy tylko jedną noc, jeden raz
I nie mów, że impreza skończona
Bo mamy czas, by sobie odpuścić
I nie mów, że wyjdziemy trzeźwi
Po prostu zostań na noc, nie zabieraj mnie do domu
I nie mów, że to koniec (nie)
Nie mów, że to koniec
I nie mów, że to koniec, koniec, koniec, nie
Nie mów, że to koniec, nie
Nalej całego szampana, spraw, żeby padało
Możemy zostać tutaj, zostać tutaj
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Louis Schoorl, Marco Borrero, Ashley Gorley & Julia Michaels Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Astrid S |
| Płyty: |
Party's over |
Komentarze (0):