Teksty piosenek > A > Astro (아스트로) > We still (Be with U)
2 546 509 tekstów, 31 784 poszukiwanych i 248 oczekujących

Astro (아스트로) - We still (Be with U)

We still (Be with U)

We still (Be with U)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

Yeah 눈 부신 햇살 속에 걸어가
맞닿은 시선 속의 너와 나
두 손을 꼭 잡고 Oh 잡고 Yeah
돌아보면 참 아득해
넘어온 시간의 길 위에
그 모든 날 그 모든 날
고스란히 남아 있는걸

처음이라 낯선 길을 헤매고
마냥 외롭고 불안한 날에도
곁에 멈춰 서준 한 사람
니가 전부 있어 줬잖아 Yeah

수 없는 계절 함께 지나온 뒤에도
이렇게 We Still We Still
여전히 우린 함께야
어떤 시간 속 다시 만난다 해도
여전히 We Still We Still
변치 않을 고백 너를 지킬게

아주 오래도록
약속해 네게 We Still We Still
변치 않을 나의 꿈 너야

하루 온종일 바빴을 너에게 버팀목
되고 싶어 쉴 곳 필요하다면
항상 똑같은 곳 그 자리에서
있을 테니까 데리러 갈게
혼자 있지 말고

기약 없었던 오늘을
만들어 준 네가 있기에
앞으로도 어떤 일도
모두 괜찮을 것만 같아

하루하루 소중한 건 변하고
가끔 엇갈려 두려울 때에도
우린 닿을 거야 반드시
니가 매일 말해줬듯이 Yeah

수 없는 계절 함께 지나온 뒤에도
이렇게 We Still We Still
여전히 우린 함께야
어떤 시간 속 다시 만난다 해도
여전히 We Still We Still
변치 않을 고백 너를 지킬게

곁에 있을게
곁에 있을게
변치 않을 단 하나의 꿈

All right 추운 겨울이 지나고
푸른 봄이 찾아오듯이
기다려주는 너를 찾아갈게 반드시
어디 가지 말고 거기 그냥 있어
내가 달려가면 넌 반겨주면 돼

떠나지 않아 저 끝까지 데려갈게
언제나 We Still We Still
함께할 날이 더 많아
어떤 시간 속 다시 만난다 해도
여전히 We Still We Still
변치 않을 고백 너를 지킬게

아주 오래도록
약속해 네게
We Still We Still
변치 않을 나의 꿈 너야










[Romanization]

Yeah nun busin haessal soge georeoga
majdaheun siseon sogui neowa na
du soneul kkok japgo Oh japgo Yeah
dorabomyeon cham adeukhae
neomeoon siganui gil wie
geu modeun nal geu modeun nal
goseuranhi nama issneungeol

cheoeumira naccseon gireul hemaego
manyang oeropgo buranhan naredo
gyeote meomchwo seojun han saram
niga jeonbu isseo jwossjanha Yeah

su eopsneun gyejeol hamkke jinaon dwiedo
ireohge We Still We Still
yeojeonhi urin hamkkeya
eotteon sigan sok dasi mannanda haedo
yeojeonhi We Still We Still
byeonchi anheul gobaek neoreul jikilge

aju oraedorok
yaksokhae nege We Still We Still
byeonchi anheul naui kkum neoya

haru onjongil bappasseul neoege beotimmok
doego sipeo swil got piryohadamyeon
hangsang ttokgateun got geu jarieseo
isseul tenikka derireo galge
honja issji malgo

giyak eopseossdeon oneureul
mandeureo jun nega issgie
apeurodo eotteon ildo
modu gwaenchanheul geosman gata

haruharu sojunghan geon byeonhago
gakkeum eosgallyeo duryeoul ttaeedo
urin daheul geoya bandeusi
niga maeil malhaejwossdeusi Yeah

su eopsneun gyejeol hamkke jinaon dwiedo
ireohge We Still We Still
yeojeonhi urin hamkkeya
eotteon sigan sok dasi mannanda haedo
yeojeonhi We Still We Still
byeonchi anheul gobaek neoreul jikilge

gyeote isseulge
gyeote isseulge
byeonchi anheul dan hanaui kkum

All right chuun gyeouri jinago
pureun bomi chajaodeusi
gidaryeojuneun neoreul chajagalge bandeusi
eodi gaji malgo geogi geunyang isseo
naega dallyeogamyeon neon bangyeojumyeon dwae

tteonaji anha jeo kkeutkkaji deryeogalge
eonjena We Still We Still
hamkkehal nari deo manha
eotteon sigan sok dasi mannanda haedo
yeojeonhi We Still We Still
byeonchi anheul gobaek neoreul jikilge

aju oraedorok
yaksokhae nege
We Still We Still
byeonchi anheul naui kkum neoya

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Tak, idę w blasku oszałamiającego słońca
Ty i ja w spotkaniu naszych spojrzeń
Trzymając się za ręce, oh, trzymając się za ręce, tak
Gdy się odwracam, jest tak nostalgicznie
Na drodze, którą przeszliśmy
Wszystkie te dni, wszystkie te dni
Całkowicie pozostają

Wędrując nową, nieznaną drogą po raz pierwszy
Nawet w dniach, gdy byłam samotna i niepokojąca
Jest jedna osoba, która zawsze stoi obok mnie
Ty, który dałeś mi wszystko, tak

Nawet po wspólnie przemijających nieprzewidzialnych sezonach
Tak, wciąż, wciąż jesteśmy razem
Wciąż jesteśmy razem
Nawet jeśli spotkamy się znów w jakimś czasie
Tak, wciąż, wciąż nie odmieni się wyznanie, będę cię chronić

Na całodziennej podróży, jestem twoim wsparciem
Jeśli potrzebujesz miejsca do odpoczynku
Będę zawsze w tym samym miejscu
Czekaj na ciebie, przyjdę cię odebrać
Nie bądź sam

Dzięki tobie, który uczyniłeś dzisiejszy dzień lepszym
Wierzę, że wszystko będzie dobrze
Tak, nawet w przyszłości
Tak, wciąż, wciąż jesteśmy razem
Wciąż jesteśmy razem
Nawet jeśli spotkamy się znów w jakimś czasie
Tak, wciąż, wciąż nie odmieni się wyznanie, będę cię chronić

Będę obok ciebie
Będę obok ciebie
To jedno marzenie nie ulegnie zmianie

W porządku, jak zimowy chłód mija
Jak nadchodzi zielona wiosna
Odwiedzę cię, kiedy na mnie czekasz, na pewno
Nie odchodź, po prostu tam zostaw się
Jeśli pobiegnę, czy przywitasz mnie?

Nie odejdę, odprowadzę cię aż do samego końca
Zawsze, wciąż jesteśmy razem
Mamy jeszcze więcej dni razem
Tak, nawet jeśli spotkamy się znów w jakimś czasie
Tak, wciąż, wciąż nie odmieni się wyznanie, będę cię chronić

Na zawsze
Obiecuję tobie, tak, wciąż, wciąż
Moje marzenie o tobie nie ulega zmianie
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

주서진 (Flying Lab), Erik Lidbom, 김창락 (Aiming), 김수빈, 진진 (Astro), 라키 (Astro)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Erik Lidbom, 김창락 (Aiming), 김수빈

Rok wydania:

2020

Płyty:

Astro Digital Single (We Still (Be With U))

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 509 tekstów, 31 784 poszukiwanych i 248 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności