Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
At the Drive-In
At the Drive-In - Arc Arsenal
Arc Arsenal
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dooot
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): morska_bryza
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I must have read a thousand faces
I must have robbed them of their cause
sickened thirst, sickened thirst
keeps it together
soft white glow in the cranium
a bulls eye made sedated
beware! [x3]
I must have read a thousand faces
and all these voices won't give up
sickened thirst, sickened thirst
glues it together
a catatonic leisure at 1000 miles per hour
beware! [x3]
so who's in charge here
barking out loud so clear
because I'd really like to meet him
so who's in charge here
in the review of this mirror
because I'd really like to meet him
so who's in charge here
barking out loud so clear
because I'd really like to meet him
uproar east, strike west
have you ever tasted skin?
sink your, sink your teeth in it
have you ever tasted skin?
sink your teeth into...
have you ever?
beware! [x6]
I must have robbed them of their cause
sickened thirst, sickened thirst
keeps it together
soft white glow in the cranium
a bulls eye made sedated
beware! [x3]
I must have read a thousand faces
and all these voices won't give up
sickened thirst, sickened thirst
glues it together
a catatonic leisure at 1000 miles per hour
beware! [x3]
so who's in charge here
barking out loud so clear
because I'd really like to meet him
so who's in charge here
in the review of this mirror
because I'd really like to meet him
so who's in charge here
barking out loud so clear
because I'd really like to meet him
uproar east, strike west
have you ever tasted skin?
sink your, sink your teeth in it
have you ever tasted skin?
sink your teeth into...
have you ever?
beware! [x6]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMusiałem odczytać z tysiąc twarzy
musiałem okraść je z ich motywacji.
Chore pragnienie, chore pragnienie
trzyma je wszystkie razem.
Miękka, biała rękawiczka w czaszce,
poddanej sedacji w samym środku*.
Strzeż się! x3
Musiałem odczytać z tysiąc twarzy,
a wszystkie te głosy się nie poddadzą.
Chore pragnienie, chore pragnienie
klei je razem,
katatoniczna rozrywka 1000 mil na godzinę.
Strzeż się! x3
Więc kto tutaj dowodzi?
Szczeka tak głośno?
Bo bardzo chciałbym go poznać.
Więc kto tutaj dowodzi?
W odbiciu tego lustra?
Bo bardzo chciałbym go poznać.
Krzyczący wschód, strajkujący zachód.
Czy kiedykolwiek spróbowałeś skóry?
Zanurz, zanurz w niej swoje zęby.
Czy kiedykolwiek spróbowałeś skóry?
Zanurz, zanurz zęby w ...
Czy ty kiedykolwiek?
Strzeż się! x6
*bulls eye - idiom, oznaczający dosłownie "strzał w dziesiątkę", "sam środek tarczy", a więc tutaj czaszka (mózg) poddana sedacji w kluczowym miejscu.
musiałem okraść je z ich motywacji.
Chore pragnienie, chore pragnienie
trzyma je wszystkie razem.
Miękka, biała rękawiczka w czaszce,
poddanej sedacji w samym środku*.
Strzeż się! x3
Musiałem odczytać z tysiąc twarzy,
a wszystkie te głosy się nie poddadzą.
Chore pragnienie, chore pragnienie
klei je razem,
katatoniczna rozrywka 1000 mil na godzinę.
Strzeż się! x3
Więc kto tutaj dowodzi?
Szczeka tak głośno?
Bo bardzo chciałbym go poznać.
Więc kto tutaj dowodzi?
W odbiciu tego lustra?
Bo bardzo chciałbym go poznać.
Krzyczący wschód, strajkujący zachód.
Czy kiedykolwiek spróbowałeś skóry?
Zanurz, zanurz w niej swoje zęby.
Czy kiedykolwiek spróbowałeś skóry?
Zanurz, zanurz zęby w ...
Czy ty kiedykolwiek?
Strzeż się! x6
*bulls eye - idiom, oznaczający dosłownie "strzał w dziesiątkę", "sam środek tarczy", a więc tutaj czaszka (mózg) poddana sedacji w kluczowym miejscu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):