Teksty piosenek > A > At the lake > Forget
2 569 151 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 661 oczekujących

At the lake - Forget

Forget

Forget

Tekst dodał(a): BOlek60 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marcela948 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BOlek60 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why was it so hard to tell me
„I’ve never cared, never wished to see
What you’ll be like, what you need from me”
No more I wait for it.

I don’t hear your voice,
No more I will say:
“Will you keep your word and stay?”
I am not afraid of darkness nor the pain
I know nothing but one I learned
You taught me to…

Forget it, forget the childhood
Forget the days I spent on waiting for you
Grow stronger, ready to say aloud
- I am no longer your child!

Freedom, lack of boundaries
Your life was full of joy
Now I’m asking you: “Was it worth?”
Of missing my first step and causing all my tears
Your were too far to hear my tiny cry
It was a “good bye”

Forget it, forget the childhood
Forget the days I spent on waiting for you
Grow stronger, ready to say aloud
- I am no longer your child!

I will always remember my mother
Who sacrificed her life to replace you, my father
Honor and grace – she had much more
It was her love which you were not worth of

Forget it, forget the childhood
Forget the days I spent on waiting for you
Grow stronger, ready to say aloud
- I am no longer your child!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego to było takie trudne,żeby mi to powiedzieć
"Nigdy się nie przejmowałam,nigdy nie marzyłam,żeby zobaczyć
Jaki będziesz,czego ode mnie potrzebujesz"
Nigdy więcej,nie będę na to czekać

Nie słyszę Twojego głosu
Nigdy więcej nie powiem:
"Czy zatrzymasz swój świat i zostaniesz?"
Nie boję się ciemności ani bólu
Nic nie wiem,ale nauczyłam się jednego
Ty nauczyłeś mnie też...

Zapomnij o tym,zapomnij dzieciństwo
Zapomnij dni,które spędziłam czekając na Ciebie
Rośnij w siłę,gotowy,żeby powiedzieć to głośno
-Nie jestem dłużej Twoim dzieckiem

Wolność,brak granic
Twoje życie było pełne radości
Tera pytam Cię:"Czy było warto?"
Tęsknić za pierwszym krokiem i doprowadzenia do wszystkich moich łez
Byłeś za daleko,żeby usłyszeć mój drobny płacz
To było pożegnanie

Zapomnij o tym,zapomnij dzieciństwo
Zapomnij dni,które spędziłam czekając na Ciebie
Rośnij w siłę,gotowy,żeby powiedzieć to głośno
-Nie jestem dłużej Twoim dzieckiem

Zawsze będę pamiętała moją mamę
Która poświęciło swoje życie,żeby zastąpić Ciebie,mój ojcze
Honor i łaska miała o wiele więcej
To była jej miłość,której nie byłeś wart

Zapomnij o tym,zapomnij dzieciństwo
Zapomnij dni,które spędziłam czekając na Ciebie
Rośnij w siłę,gotowy,żeby powiedzieć to głośno
-Nie jestem dłużej Twoim dzieckiem

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

At the lake

Edytuj metrykę
Płyty:

Maya

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 151 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 661 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności