Teksty piosenek > A > ATB > You're Not Alone
2 532 378 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 173 oczekujących

ATB - You're Not Alone

You're Not Alone

You're Not Alone

Tekst dodał(a): Yoshi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): palinka1102 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Toma400 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're Not Alone
Open Your Mind

In a way it's a, a matter of time
I will not worry for you, you'll be just fine
Take my thoughts with you, and when you look behind
You will surely see a face that you recognize

You're not alone
Open your mind, Surely it's plain to see
You're not alone, I'll wait till the end of time
Open your mind, baby it's time for me and you

You're not alone, I'll wait to the end of time
Open Your mind, Surely it's plain to see

It is the distance
That makes life a little hard
Two minds that once were close
Now so many miles apart
I will not falter though
I'll hold on 'till you're home
Safely back where you belong
See how our love has grown

You're not alone, I'll wait till the end of time
Open your mind, Surely its plain to see
You're not alone, Ill wait 'till the end of time
Open your mind, baby there's time for me and you

You're not alone, I'll wait till the end of time
Open your mind, Surely its plain to see

You're not alone
You're not alone
I'll wait till the end of time

Open your mind
Surely there's time to be with me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie jesteś sam
Otwórz swój umysł

W pewnym sensie to jest sprawa czasu
Nie będę się o ciebie martwić, z Tobą będzie wszystko dobrze
Zabierz ze sobą me myśli, a kiedy obejrzysz się za siebie
Ujrzysz twarz którą znasz

Nie jesteś sam
Otwórz swój umysł, to proste przejrzeć
Nie jesteś sam, będę czekać aż do konca świata
Otwórz swój umysł, kochanie jest jeszcze czas dla mnie i dla ciebie

Nie jesteś sam, będę czekać aż do konca świata
Otwórz swój umysł, to proste przejrzeć

To ta przestrzeń
Który czyni życie nieco trudniejsze
Dwa umysły, które kiedyś były blisko
Teraz dzieli tak wiele mil
Jednak nie załamię się
Wytrzymam do twojego powrotu
Do miejsca do którego należysz
Zobacz jak nasza miłość urosła

Nie jesteś sam, będę czekać aż do konca świata
Otwórz swój umysł, to proste przejrzeć
Nie jesteś sam, będę czekać aż do konca świata
Otwórz swój umysł, kochanie jest jeszcze czas dla mnie i dla ciebie

Nie jesteś sam, będę czekać aż do konca świata
Otwórz swój umysł, to proste przejrzeć

Nie jesteś sam
Nie jesteś sam
Będę czekać aż do konca świata

Otwórz swój umysł
Zapewne jest jeszcze czas by być ze mną...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Robin Taylor-Firth / Tim Kellett

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Robin Taylor-Firth / Tim Kellett

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Olive (1996)

Covery:

ATB & Roberta Carter Harrison (2002)

Płyty:

1/ LP-CD: ATB - Dedicated, 2002 (Kontor Records, Kontor210 - Niemcy); 2/ LP-Cass: ATB - You're Not Alone, 2002 (Extraphone, Ex 00307 - Rosja); 3/ S-CD/Maxi: ATB - You're Not Alone, 2002 (Kontor Records, Kontor215 - Niemcy); 4/ S-vinyl/12”: ATB - Trance Rave feat. ATB, 2002 (Victor, TR:001 - Japonia); 5/ S-CD/Maxi: ATB - You're Not Alone EP, 2002 (Central Station, CSR CD5 0406 - Australia + Nowa Zelandia); 6/ LP-CD: ATB - The Best Of, 2003 (Одиссей, 24100306 - Ukraina); 7/ LP-CD/DVD: ATB - Seven Years (1998-2005), 2005 (Kontor Records, K466 - Niemcy); 8/ LP-CD x2: ATB - DJ Sessions, 2007 (Move Ya!/Kontor Records, brak nr. kat. - Europa); 9/ LP-CD/DVD x2: ATB - 1998 - 2008 (The Definitive Greatest Hits & Videos), 2008 (Kontor Records/EQ Music/Dance Club, EA71539 - Singapur, Malezja, Hong Kong); 10/ LP-CD: ATB - Лучшие Альбомы MP3 Collection, 2008 (Танцевальный Рай, ТР-688 - Rosja); 11/ LP-CD: ATB - Singles And More, 2010 (Water Music Dance, 652 194-340-2 - USA); 12/ LP-CD x2: ATB - The Definite Collection, 2010 (Marigold/Galaxy Records, grcd 494 - Filipiny); 13/ LP-CD/DVD: ATB - All The Best, 2012 (Kontor Records, brak nr. kat. - Niemcy); 14/ LP-CD x2: ATB - Greatest Hits, 2019 (Kontor Records, 4607147924358 - Niemcy);

Ścieżka dźwiękowa:

Och Karol 2, Bravo Party II

Komentarze (3):

Daiktar 12.05.2014, 00:05
(+5)
OMG!! Ja ten utwór znam! Z dzieciństwa!! Niesamowite!! :D

Nesta588 27.04.2013, 23:10
(+6)
Ponadczasowe <3<3<3 ; p

monisiaxxl 20.06.2012, 19:04
(+4)
Uwielbiam ATB.. jego piosenki po prostu nigdy mi się nie nudzą..

tekstowo.pl
2 532 378 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 173 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności