Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ateez
Popularne teksty
10. Igo - Zostań
Ateez - Rocky
Rocky
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hangul
Yes
I’m Rocky
Feel like I’m Rocky
Dance on the floor
Feel like I’m Rocky
Yes
I’m Rocky
Feel like I’m Rocky
Dance on the floor
Dance
It ain’t over never die
몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
우리만의 time
Left hook Right hook
쉬지 말고 뻗어
눈에 불이 붙지
딱 긴장감 두 배로
투지 과다 분비
또 아드레날린 최고
Rival 그딴 건 I don’t care 메롱
Hang on 기지개만 켜고 무대로
Hello
Ladies and gentlemen
우리는 소개 말로 안해
Look at me
Way up
허리에 챔피언 벨트
등장부터 say oh
시간은 흐르고
그 끝에는 누가 서 있는지
No one knows
It ain’t over never die
몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
우리만의 time
자 보여줄게 다
It ain’t over never die
몸을 움직여
포기할 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
We’re never gonna give up
We’re boxers
종이 땡 땡 땡 칠 때까지 덤벼
Left hook Right hook
쉬지 말고 뻗어
One two One two
쉬지 말고 뻗어
Yeah
Let’s start the second round fix on
총알 보다 빨라 내 주먹이 uh yeah yeah
Pistol 수준 위에 노는 Machine Gun
yeah yeah
내가 흘린 땀은 얼어붙은 다리를
녹여 호흡 가다듬고 눈을 세게 뜨고 hook
Let me let me let me
let me hear your voice
소리 높여 불러줘 나 지금
need your voice
전 세계가 주목해 패기로 채운 내 주먹에
링 위에 내가 귀가 멀어버리게 더 크게
say my name
시간은 흐르고
그 끝에는 누가 서 있는지
No one knows
It ain’t over never die
몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
우리만의 time
자 보여줄게 다
It ain’t over never die
몸을 움직여
포기할 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
We’re never gonna give up
We’re boxers
종이 땡 땡 땡 칠 때까지 덤벼
Left hook Right hook
쉬지 말고 뻗어
One two One two
쉬지 말고 뻗어
포기하고 싶을 때도 있지만
네가 있어 난 다시 일어나
I never give up
I never run away
끝날 때까지 끝이 아니야
It ain’t over never die
몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
우리만의 time
자 보여줄게 다
It ain’t over never die
몸을 움직여
포기할 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
We’re never gonna give up
We’re boxers
Romanization
Yes
I’m Rocky
Feel like I’m Rocky
Dance on the floor
Feel like I’m Rocky
Yes
I’m Rocky
Feel like I’m Rocky
Dance on the floor
Dance
It ain’t over never die
momeul umjigyeo
sseureojil su eopsji nan
chumchwo bareul gullyeo deo
urimanui time
Left hook Right hook
swiji malgo ppeodeo
nune buri butji
ttak ginjanggam du baero
tuji gwada bunbi
tto adeurenallin choego
Rival geuttan geon I don’t care merong
Hang on gijigaeman kyeogo mudaero
Hello
Ladies and gentlemen
urineun sogae mallo anhae
Look at me
Way up
heorie chaempieon belteu
deungjangbuteo say oh
siganeun heureugo
geu kkeuteneun nuga seo issneunji
No one knows
It ain’t over never die
momeul umjigyeo
sseureojil su eopsji nan
chumchwo bareul gullyeo deo
urimanui time
ja boyeojulge da
It ain’t over never die
momeul umjigyeo
pogihal su eopsji nan
chumchwo bareul gullyeo deo
We’re never gonna give up
We’re boxers
jongi ttaeng ttaeng ttaeng chil ttaekkaji deombyeo
Left hook Right hook
swiji malgo ppeodeo
One two One two
swiji malgo ppeodeo
Yeah
Let’s start the second round fix on
chongal boda ppalla nae jumeogi uh yeah yeah
Pistol sujun wie noneun Machine gun
yeah yeah
naega heullin ttameun eoreobuteun darireul
nogyeo hoheup gadadeumgo nuneul sege tteugo hook
Let me let me let me
let me hear your voice
sori nopyeo bulleojwo na jigeum
need your voice
jeon segyega jumokhae paegiro chaeun nae jumeoge
ring wie naega gwiga meoreobeorige deo keuge
say my name
siganeun heureugo
geu kkeuteneun nuga seo issneunji
No one knows
It ain’t over never die
momeul umjigyeo
sseureojil su eopsji nan
chumchwo bareul gullyeo deo
urimanui time
ja boyeojulge da
It ain’t over never die
momeul umjigyeo
pogihal su eopsji nan
chumchwo bareul gullyeo deo
We’re never gonna give up
We’re boxers
jongi ttaeng ttaeng ttaeng chil ttaekkaji deombyeo
Left hook Right hook
swiji malgo ppeodeo
One two One two
swiji malgo ppeodeo
pogihago sipeul ttaedo issjiman
nega isseo nan dasi ireona
I never give up
I never run away
kkeutnal ttaekkaji kkeuti aniya
It ain’t over never die
momeul umjigyeo
sseureojil su eopsji nan
chumchwo bareul gullyeo deo
urimanui time
ja boyeojulge da
It ain’t over never die
momeul umjigyeo
pogihal su eopsji nan
chumchwo bareul gullyeo deo
We’re never gonna give up
We’re boxers
Yes
I’m Rocky
Feel like I’m Rocky
Dance on the floor
Feel like I’m Rocky
Yes
I’m Rocky
Feel like I’m Rocky
Dance on the floor
Dance
It ain’t over never die
몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
우리만의 time
Left hook Right hook
쉬지 말고 뻗어
눈에 불이 붙지
딱 긴장감 두 배로
투지 과다 분비
또 아드레날린 최고
Rival 그딴 건 I don’t care 메롱
Hang on 기지개만 켜고 무대로
Hello
Ladies and gentlemen
우리는 소개 말로 안해
Look at me
Way up
허리에 챔피언 벨트
등장부터 say oh
시간은 흐르고
그 끝에는 누가 서 있는지
No one knows
It ain’t over never die
몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
우리만의 time
자 보여줄게 다
It ain’t over never die
몸을 움직여
포기할 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
We’re never gonna give up
We’re boxers
종이 땡 땡 땡 칠 때까지 덤벼
Left hook Right hook
쉬지 말고 뻗어
One two One two
쉬지 말고 뻗어
Yeah
Let’s start the second round fix on
총알 보다 빨라 내 주먹이 uh yeah yeah
Pistol 수준 위에 노는 Machine Gun
yeah yeah
내가 흘린 땀은 얼어붙은 다리를
녹여 호흡 가다듬고 눈을 세게 뜨고 hook
Let me let me let me
let me hear your voice
소리 높여 불러줘 나 지금
need your voice
전 세계가 주목해 패기로 채운 내 주먹에
링 위에 내가 귀가 멀어버리게 더 크게
say my name
시간은 흐르고
그 끝에는 누가 서 있는지
No one knows
It ain’t over never die
몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
우리만의 time
자 보여줄게 다
It ain’t over never die
몸을 움직여
포기할 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
We’re never gonna give up
We’re boxers
종이 땡 땡 땡 칠 때까지 덤벼
Left hook Right hook
쉬지 말고 뻗어
One two One two
쉬지 말고 뻗어
포기하고 싶을 때도 있지만
네가 있어 난 다시 일어나
I never give up
I never run away
끝날 때까지 끝이 아니야
It ain’t over never die
몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
우리만의 time
자 보여줄게 다
It ain’t over never die
몸을 움직여
포기할 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
We’re never gonna give up
We’re boxers
Romanization
Yes
I’m Rocky
Feel like I’m Rocky
Dance on the floor
Feel like I’m Rocky
Yes
I’m Rocky
Feel like I’m Rocky
Dance on the floor
Dance
It ain’t over never die
momeul umjigyeo
sseureojil su eopsji nan
chumchwo bareul gullyeo deo
urimanui time
Left hook Right hook
swiji malgo ppeodeo
nune buri butji
ttak ginjanggam du baero
tuji gwada bunbi
tto adeurenallin choego
Rival geuttan geon I don’t care merong
Hang on gijigaeman kyeogo mudaero
Hello
Ladies and gentlemen
urineun sogae mallo anhae
Look at me
Way up
heorie chaempieon belteu
deungjangbuteo say oh
siganeun heureugo
geu kkeuteneun nuga seo issneunji
No one knows
It ain’t over never die
momeul umjigyeo
sseureojil su eopsji nan
chumchwo bareul gullyeo deo
urimanui time
ja boyeojulge da
It ain’t over never die
momeul umjigyeo
pogihal su eopsji nan
chumchwo bareul gullyeo deo
We’re never gonna give up
We’re boxers
jongi ttaeng ttaeng ttaeng chil ttaekkaji deombyeo
Left hook Right hook
swiji malgo ppeodeo
One two One two
swiji malgo ppeodeo
Yeah
Let’s start the second round fix on
chongal boda ppalla nae jumeogi uh yeah yeah
Pistol sujun wie noneun Machine gun
yeah yeah
naega heullin ttameun eoreobuteun darireul
nogyeo hoheup gadadeumgo nuneul sege tteugo hook
Let me let me let me
let me hear your voice
sori nopyeo bulleojwo na jigeum
need your voice
jeon segyega jumokhae paegiro chaeun nae jumeoge
ring wie naega gwiga meoreobeorige deo keuge
say my name
siganeun heureugo
geu kkeuteneun nuga seo issneunji
No one knows
It ain’t over never die
momeul umjigyeo
sseureojil su eopsji nan
chumchwo bareul gullyeo deo
urimanui time
ja boyeojulge da
It ain’t over never die
momeul umjigyeo
pogihal su eopsji nan
chumchwo bareul gullyeo deo
We’re never gonna give up
We’re boxers
jongi ttaeng ttaeng ttaeng chil ttaekkaji deombyeo
Left hook Right hook
swiji malgo ppeodeo
One two One two
swiji malgo ppeodeo
pogihago sipeul ttaedo issjiman
nega isseo nan dasi ireona
I never give up
I never run away
kkeutnal ttaekkaji kkeuti aniya
It ain’t over never die
momeul umjigyeo
sseureojil su eopsji nan
chumchwo bareul gullyeo deo
urimanui time
ja boyeojulge da
It ain’t over never die
momeul umjigyeo
pogihal su eopsji nan
chumchwo bareul gullyeo deo
We’re never gonna give up
We’re boxers
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieHangul
Tak
Jestem Rocky
Czuję się jak Rocky
Tańczę na parkiecie
Czuję się jak Rocky
Tak
Jestem Rocky
Czuję się jak Rocky
Tańczę na parkiecie
Taniec
To się nie kończy, nigdy nie umiera
Porusz się
Nie mogę się przewrócić
Tańcz, bardziej tup stopy
To nasz czas
Lewy sierpowy Prawy sierpowy
Nie przestawaj wyciągać
Oczy płoną
Napięcie podwójne
Nadmierna ambicja
I adrenalina najwyższa
Rywale? Nie obchodzi mnie to
Trzymaj się, przeciągnij się i na scenę
Cześć
Panie i Panowie
Nie przedstawiamy się słowami
Spójrzcie na mnie
Na szczycie
Pas mistrzowski na biodrach
Od początku powitaj mnie okrzykiem
Czas płynie
Kto będzie stał na końcu?
Nikt nie wie
To się nie kończy, nigdy nie umiera
Porusz się
Nie mogę się przewrócić
Tańcz, bardziej tup stopy
To nasz czas
Pokażę ci wszystko
To się nie kończy, nigdy nie umiera
Porusz się
Nie mogę się poddać
Tańcz, bardziej tup stopy
Nigdy się nie poddamy
Jesteśmy bokserami
Walcz aż do dzwonka
Lewy sierpowy Prawy sierpowy
Nie przestawaj wyciągać
One two One two
Nie przestawaj wyciągać
Tak
Zaczynamy drugą rundę, przygotowani
Moje pięści są szybsze niż pociski
Maszyny strzelające jak pistolety
Pot, który się ze mnie leje, topi zamarznięte nogi
Reguluję oddech, otwieram oczy szeroko, hak
Daj mi, daj mi, daj mi
Daj mi usłyszeć twój głos
Krzycz głośno, potrzebuję twojego głosu
Cały świat patrzy, moje pięści pełne pasji
Na ringu, krzycz moje imię, aż ogłuchnę
Czas płynie
Kto będzie stał na końcu?
Nikt nie wie
To się nie kończy, nigdy nie umiera
Porusz się
Nie mogę się przewrócić
Tańcz, bardziej tup stopy
To nasz czas
Pokażę ci wszystko
To się nie kończy, nigdy nie umiera
Porusz się
Nie mogę się poddać
Tańcz, bardziej tup stopy
Nigdy się nie poddamy
Jesteśmy bokserami
Walcz aż do dzwonka
Lewy sierpowy Prawy sierpowy
Nie przestawaj wyciągać
One two One two
Nie przestawaj wyciągać
Chociaż czasami chcę się poddać
Masz mnie, więc wstaję
Nigdy się nie poddaję
Nigdy nie uciekam
To się nie kończy, dopóki nie skończy się wszystko
To się nie kończy, nigdy nie umiera
Porusz się
Nie mogę się przewrócić
Tańcz, bardziej tup stopy
To nasz czas
Pokażę ci wszystko
To się nie kończy, nigdy nie umiera
Porusz się
Nie mogę się poddać
Tańcz, bardziej tup stopy
Nigdy się nie poddamy
Jesteśmy bokserami
Tak
Jestem Rocky
Czuję się jak Rocky
Tańczę na parkiecie
Czuję się jak Rocky
Tak
Jestem Rocky
Czuję się jak Rocky
Tańczę na parkiecie
Taniec
To się nie kończy, nigdy nie umiera
Porusz się
Nie mogę się przewrócić
Tańcz, bardziej tup stopy
To nasz czas
Lewy sierpowy Prawy sierpowy
Nie przestawaj wyciągać
Oczy płoną
Napięcie podwójne
Nadmierna ambicja
I adrenalina najwyższa
Rywale? Nie obchodzi mnie to
Trzymaj się, przeciągnij się i na scenę
Cześć
Panie i Panowie
Nie przedstawiamy się słowami
Spójrzcie na mnie
Na szczycie
Pas mistrzowski na biodrach
Od początku powitaj mnie okrzykiem
Czas płynie
Kto będzie stał na końcu?
Nikt nie wie
To się nie kończy, nigdy nie umiera
Porusz się
Nie mogę się przewrócić
Tańcz, bardziej tup stopy
To nasz czas
Pokażę ci wszystko
To się nie kończy, nigdy nie umiera
Porusz się
Nie mogę się poddać
Tańcz, bardziej tup stopy
Nigdy się nie poddamy
Jesteśmy bokserami
Walcz aż do dzwonka
Lewy sierpowy Prawy sierpowy
Nie przestawaj wyciągać
One two One two
Nie przestawaj wyciągać
Tak
Zaczynamy drugą rundę, przygotowani
Moje pięści są szybsze niż pociski
Maszyny strzelające jak pistolety
Pot, który się ze mnie leje, topi zamarznięte nogi
Reguluję oddech, otwieram oczy szeroko, hak
Daj mi, daj mi, daj mi
Daj mi usłyszeć twój głos
Krzycz głośno, potrzebuję twojego głosu
Cały świat patrzy, moje pięści pełne pasji
Na ringu, krzycz moje imię, aż ogłuchnę
Czas płynie
Kto będzie stał na końcu?
Nikt nie wie
To się nie kończy, nigdy nie umiera
Porusz się
Nie mogę się przewrócić
Tańcz, bardziej tup stopy
To nasz czas
Pokażę ci wszystko
To się nie kończy, nigdy nie umiera
Porusz się
Nie mogę się poddać
Tańcz, bardziej tup stopy
Nigdy się nie poddamy
Jesteśmy bokserami
Walcz aż do dzwonka
Lewy sierpowy Prawy sierpowy
Nie przestawaj wyciągać
One two One two
Nie przestawaj wyciągać
Chociaż czasami chcę się poddać
Masz mnie, więc wstaję
Nigdy się nie poddaję
Nigdy nie uciekam
To się nie kończy, dopóki nie skończy się wszystko
To się nie kończy, nigdy nie umiera
Porusz się
Nie mogę się przewrócić
Tańcz, bardziej tup stopy
To nasz czas
Pokażę ci wszystko
To się nie kończy, nigdy nie umiera
Porusz się
Nie mogę się poddać
Tańcz, bardziej tup stopy
Nigdy się nie poddamy
Jesteśmy bokserami
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
이든 (EDEN), Kim Hongjoong, Ollounder, LEEZ, Peperoni, Oliv, Song Mingi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
이든 (EDEN), Kim Hongjoong, Ollounder, LEEZ, Peperoni, Oliv |
| Rok wydania: |
2021 |
| Płyty: |
ZERO : FEVER Part.3 |
Komentarze (0):