Teksty piosenek > A > Atomic Tom > This Is How We Like To End
2 564 227 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 680 oczekujących

Atomic Tom - This Is How We Like To End

This Is How We Like To End

This Is How We Like To End

Tekst dodał(a): margaritaPL Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Norowa13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): annette3326 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is how we like to end
Takes a moment to begin
Time to leave the book behind
And turn the pages of the tide
Plant the memories in a safe place
'Til they grow into an embrace
When they share the separate leaves
Then the branches start to bend
This is how we like to end

This is how we like to live
Sometimes it takes so much to give
Sometimes we're broke 'til we learn
We blame the world until it turns
But is that how the magic started?
Or is this how we're broken-hearted?
Is this what it takes to try?
We don't always get to win
This is how we like to end

So put your conscience in this cradle
And let it live until we're able
And it's not up to you and me
It's just how we like to mend
This is how we like to end

This is how we learn to breathe
And it's not up to you and me
Takes a moment to begin
This is how we like to end

This is how we live life
This is how we say goodbye
We can't say it by ourselves
So we tell it to a friend
This is how we like to end

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest sposób,w jaki chcielibyśmy to zakończyć
Żeby zacząć,wystarczy chwila
Czas,by zostawić księgę
I przerzucić strony losu
Zasadzić wspomnienia w bezpiecznym miejscu
Dopóki nie wyrosną w objęcia
Wtedy gałęzie zaczną się pochylać
To jest sposób,w jaki chcielibyśmy to zakończyć


To jest sposób,w jaki chcielibyśmy żyć
Czasami ciężko jest po prostu dawać
Czasami jesteśmy złamani,póki się nie nauczymy
Obwiniamy świat,póki się obraca
Ale czy tak powstała magia?
Czy tak złamano nam serca?
Czy właśnie to znaczy ‘próbować’ ?
Nie zawsze mamy szansę wygrać
To jest sposób,w jaki chcielibyśmy to zakończyć

Więc zostaw swe sumienie w tej kolebce
I pozwól mu żyć,póki jesteśmy zdolni
I to nie jest moja czy twoja decyzja (wybór?)
To po prostu sposób,w jaki chcemy to naprawić
To jest sposób,w jaki chcielibyśmy to zakończyć

To jest sposób w jaki się uczymy oddychać
I to nie jest mój czy twój wybór
Zabiera tylko moment
To jest sposób,w jaki chcielibyśmy to zakończyć

To jest sposób,w jaki przeżywamy życie
To jest sposób,w jaki mówimy ‘żegnaj’
Nie możemy powiedzieć tego sami
Więc mówimy to przyjacielowi
To jest sposób,w jaki chcielibyśmy to zakończyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 227 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 680 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności