Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Atrakcyjny Kazimierz
Popularne teksty
18. Hi hania - Scam
Atrakcyjny Kazimierz - Prawdziwa miłość (Więc kochaj, kochaj, kochaj)
Prawdziwa miłość (Więc kochaj, kochaj, kochaj)
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): majamaciejewska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Prawdziwa miłość zwykle dłużej trwa niż kilka sekund
Prawdziwa miłość zostawia trwały ślad w człowieku
Prawdziwa miłość potrzebna jak komórce mitochondria
Prawdziwa miłość wcale się nie zdarza co dnia
Więc kochaj, kochaj, kochaj
A jak nie, to wynocha
Jest tyle dziewcząt w mieście
Ja zaś atrakcyjny jestem
On ją porzuca, ona odchodzi we łzach
A on, chodząc ulicami, znajduje kolejną
Której śpiewa namiętnie:
Prawdziwa miłość według niektórych nie zna granic
Prawdziwą miłość przeżyć może nawet Indianin
Prawdziwa miłość ponoć wszystko nam wybacza
Prawdziwa miłość jest jak zima dla c.o. palacza
Więc kochaj, kochaj, kochaj
A jak nie, to wynocha
Jest tyle dziewcząt w mieście
Ja zaś atrakcyjny jestem
On ją porzuca, ona odchodzi we łzach
A on, chodząc ulicami, znajduje następną
Której śpiewa namiętnie:
Prawdziwa miłość nie zdradzi - kiedyś tak śpiewano
Prawdziwa miłość - zawsze inaczej, a jednak tak samo
Prawdziwa miłość to ból, szczęście, rozkosz i udręka
Prawdziwa miłość często beznadziejna, jak ta piosenka
Więc kochaj, kochaj, kochaj
A jak nie, to wynocha
Jest tyle dziewcząt w mieście
Ja zaś atrakcyjny jestem
On ją porzuca, ona odchodzi we łzach
A on, chodząc ulicami, śpiewa...
[2x:]
Więc kochaj, kochaj, kochaj
A jak nie, to wynocha
Jest tyle dziewcząt w mieście
Ja zaś atrakcyjny jestem
Prawdziwa miłość zostawia trwały ślad w człowieku
Prawdziwa miłość potrzebna jak komórce mitochondria
Prawdziwa miłość wcale się nie zdarza co dnia
Więc kochaj, kochaj, kochaj
A jak nie, to wynocha
Jest tyle dziewcząt w mieście
Ja zaś atrakcyjny jestem
On ją porzuca, ona odchodzi we łzach
A on, chodząc ulicami, znajduje kolejną
Której śpiewa namiętnie:
Prawdziwa miłość według niektórych nie zna granic
Prawdziwą miłość przeżyć może nawet Indianin
Prawdziwa miłość ponoć wszystko nam wybacza
Prawdziwa miłość jest jak zima dla c.o. palacza
Więc kochaj, kochaj, kochaj
A jak nie, to wynocha
Jest tyle dziewcząt w mieście
Ja zaś atrakcyjny jestem
On ją porzuca, ona odchodzi we łzach
A on, chodząc ulicami, znajduje następną
Której śpiewa namiętnie:
Prawdziwa miłość nie zdradzi - kiedyś tak śpiewano
Prawdziwa miłość - zawsze inaczej, a jednak tak samo
Prawdziwa miłość to ból, szczęście, rozkosz i udręka
Prawdziwa miłość często beznadziejna, jak ta piosenka
Więc kochaj, kochaj, kochaj
A jak nie, to wynocha
Jest tyle dziewcząt w mieście
Ja zaś atrakcyjny jestem
On ją porzuca, ona odchodzi we łzach
A on, chodząc ulicami, śpiewa...
[2x:]
Więc kochaj, kochaj, kochaj
A jak nie, to wynocha
Jest tyle dziewcząt w mieście
Ja zaś atrakcyjny jestem
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrue love usually takes longer than a few seconds
True love leaves a lasting impression in a man
True love is needed as cell mitochondria
True love does not happen every day
Chorus:
So love , love , love
And if not, then get out
There are so many girls in the city
And I 'm attractive
He abandons her, she walks away in tears
And he while walking through the streets finds another,
And sings her passionately:
True love is said by some to have no limits
True love can survive even the Indian
True love forgives us all reportedly
True love is like winter for C.O. - smoker
Chorus
He abandons her, she walks away in tears
And he while walking through the streets finds another,
And sings her passionately:
True love does not betray - once so sung
True love always different , but the same
True love is pain , happiness, bliss and torment
True love often hopeless , like this song
Ref
He abandons her, she walks away in tears
And he's walking through the streets singing ...
True love leaves a lasting impression in a man
True love is needed as cell mitochondria
True love does not happen every day
Chorus:
So love , love , love
And if not, then get out
There are so many girls in the city
And I 'm attractive
He abandons her, she walks away in tears
And he while walking through the streets finds another,
And sings her passionately:
True love is said by some to have no limits
True love can survive even the Indian
True love forgives us all reportedly
True love is like winter for C.O. - smoker
Chorus
He abandons her, she walks away in tears
And he while walking through the streets finds another,
And sings her passionately:
True love does not betray - once so sung
True love always different , but the same
True love is pain , happiness, bliss and torment
True love often hopeless , like this song
Ref
He abandons her, she walks away in tears
And he's walking through the streets singing ...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rafał Bryndal Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jacek Bryndal |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Atrakcyjny Kazimierz |
| Płyty: |
Prawdziwa miłość (CD, 1992, 2008), Najlepsze... (CD, 2002) |
Komentarze (0):