Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Attack Attack!
Popularne teksty
13. Cosmos - Klasa G
Attack Attack! - From now on
From now on
Tekst dodał(a): Śliwa.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anakha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gajdowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My hope was running on empty
But strange things have happened in front of me
Reach out take it it's for you, don't hesitate
Make sounds in unknown places
Speak words to familiar faces
Closer, closer to something than I've ever been
You say honesty isn't your policy
I will never miss a chance that's coming around
I will never let myself fall face to the ground
I'm not wasting a day, from now on
This dream is right here before me
All at once becomes a reality
I hope its all that I wanted and I needed
You say honesty isn't your policy
From now on, I will never miss a chance that's coming around
From now on, I will never let myself fall face to the ground
This is a lifeline to the chance of a lifetime
From now on, I will never miss a chance that's coming around
From now on, I will never let myself fall face to the ground
This is a lifeline to the chance of a lifetime
Yesterday isn't my cross to bear
I haven't changed its you
It seems like there's no-one left
So just get out, get out, get out
Before you waste this chance
Get out, get out, get out
Get out, get out, get out
Before you waste this chance
Get out, get out, get out
From now on, I will never miss a chance that's coming around
From now on, I will never let myself fall face to the ground
This is a lifeline to the chance of a lifetime
From now on, I will never miss a chance that's coming around
From now on, I will never let myself fall face to the ground
I'm not wasting a day from now on
From now on, from now on
From now on, from now on…
But strange things have happened in front of me
Reach out take it it's for you, don't hesitate
Make sounds in unknown places
Speak words to familiar faces
Closer, closer to something than I've ever been
You say honesty isn't your policy
I will never miss a chance that's coming around
I will never let myself fall face to the ground
I'm not wasting a day, from now on
This dream is right here before me
All at once becomes a reality
I hope its all that I wanted and I needed
You say honesty isn't your policy
From now on, I will never miss a chance that's coming around
From now on, I will never let myself fall face to the ground
This is a lifeline to the chance of a lifetime
From now on, I will never miss a chance that's coming around
From now on, I will never let myself fall face to the ground
This is a lifeline to the chance of a lifetime
Yesterday isn't my cross to bear
I haven't changed its you
It seems like there's no-one left
So just get out, get out, get out
Before you waste this chance
Get out, get out, get out
Get out, get out, get out
Before you waste this chance
Get out, get out, get out
From now on, I will never miss a chance that's coming around
From now on, I will never let myself fall face to the ground
This is a lifeline to the chance of a lifetime
From now on, I will never miss a chance that's coming around
From now on, I will never let myself fall face to the ground
I'm not wasting a day from now on
From now on, from now on
From now on, from now on…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje nadzieje się rozwiewały
Ale dziwy które dzialy się na moich oczach.
Sięgnij, weź to, to dla Ciebie, nie wahaj się.
Wydajemy dźwięki w nieznanych miejscach
Mówimy do znajomych twarzy
Bliżej, bliżej osiągnięcia czegoś niż kiedykolwiek
Mówisz, że szczerość nie jest Twoją domeną.
Nigdy nie zmarnuję szansy, która się nadarza
Nigdy nie pozwolę sobie upaść na twarz
Od dziś nie zmarnuję dnia.
To marzenie jest tuż przede mną
W całości staje się rzeczywistością
Mam nadzieję, że to wszystko czego chciałem i potrzebowałem.
Mówisz, że szczerość nie jest Twoją domeną.
Od teraz nigdy nie zmarnuję szansy, która się nadarza
Od teraz nigdy nie pozwolę sobie upaść na twarz
Jeszcze całe życie do szansy życia
Od teraz nigdy nie zmarnuję szansy, która się nadarza
Od teraz nigdy nie pozwolę sobie upaść na twarz
Jeszcze całe życie do szansy życia
Dzień wczorajszy nie jest moim krzyżem pańskim
Nie zmieniłem się, to Ty.
Zdaje się, że nikt nie pozostał.
Więc po prostu zacznij działać, działać, działać
Póki nie zmarnowałeś swojej szansy
Zacznij działać, działać, działać
Zacznij działać, działać, działać
Póki nie zmarnowałeś swojej szansy
Zacznij działać, działać, działać
Od teraz nigdy nie zmarnuję szansy, która się nadarza
Od teraz nigdy nie pozwolę sobie upaść na twarz
Jeszcze całe życie do szansy życia
Od teraz nigdy nie zmarnuję szansy, która się nadarza
Od teraz nigdy nie pozwolę sobie upaść na twarz
Od dziś nie zmarnuję dnia.
Od teraz, od teraz
Od teraz, od teraz...
Ale dziwy które dzialy się na moich oczach.
Sięgnij, weź to, to dla Ciebie, nie wahaj się.
Wydajemy dźwięki w nieznanych miejscach
Mówimy do znajomych twarzy
Bliżej, bliżej osiągnięcia czegoś niż kiedykolwiek
Mówisz, że szczerość nie jest Twoją domeną.
Nigdy nie zmarnuję szansy, która się nadarza
Nigdy nie pozwolę sobie upaść na twarz
Od dziś nie zmarnuję dnia.
To marzenie jest tuż przede mną
W całości staje się rzeczywistością
Mam nadzieję, że to wszystko czego chciałem i potrzebowałem.
Mówisz, że szczerość nie jest Twoją domeną.
Od teraz nigdy nie zmarnuję szansy, która się nadarza
Od teraz nigdy nie pozwolę sobie upaść na twarz
Jeszcze całe życie do szansy życia
Od teraz nigdy nie zmarnuję szansy, która się nadarza
Od teraz nigdy nie pozwolę sobie upaść na twarz
Jeszcze całe życie do szansy życia
Dzień wczorajszy nie jest moim krzyżem pańskim
Nie zmieniłem się, to Ty.
Zdaje się, że nikt nie pozostał.
Więc po prostu zacznij działać, działać, działać
Póki nie zmarnowałeś swojej szansy
Zacznij działać, działać, działać
Zacznij działać, działać, działać
Póki nie zmarnowałeś swojej szansy
Zacznij działać, działać, działać
Od teraz nigdy nie zmarnuję szansy, która się nadarza
Od teraz nigdy nie pozwolę sobie upaść na twarz
Jeszcze całe życie do szansy życia
Od teraz nigdy nie zmarnuję szansy, która się nadarza
Od teraz nigdy nie pozwolę sobie upaść na twarz
Od dziś nie zmarnuję dnia.
Od teraz, od teraz
Od teraz, od teraz...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):