Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Atticus Mitchell - Turn It All Around
Turn It All Around
Tekst dodał(a): Tanya2581
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JessicaV19
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bkarolcia5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
8 A.M., time to start over again
but you sleepwalk trough another day.
Wake or not, just a zombie with a clock
One more victim of the same old same
It’s your life, so take what you want and
Just let go, go and live your life.
Rock ‘n roll
Come on, you know
You wanna leave it all behind
Everybody dance!
Dance and turn it all around
Shout! (shout)
Shout and let it all come out
Jump! (jump)
Jump, there’s nothing
holding it down
Get to turn it all around
Get to turn it all around
Let’s go!
On the floor, drop your
shadow at the door
Throw your hands up
like you just don’t care
Get’em up!
Roll with me, we’ll be like OMG
Girl, we’ll flop until they stop and stare
It’s your life,
so take what you want and
Just let go, go and live your life.
Rock ‘n roll
Come on, you know
You wanna leave it all behind
Everybody dance!
Dance and turn it all around
Shout! (shout)
Shout and let it all come out
Jump! (jump0
Jump, there’s nothing
holding it down
Get to
turn it all around
Get to
turn it all around
Let’s go!
Oh
Just take yesterday
And throw it all away
We gotta live this moment now
Everybody dance!
Dance and turn it all around
Shout! (shout)
Shout and let it all come out
Jump! (jump)
Jump, there’s nothing holding it down
Get to turn it all around
Dance! (dance)
Dance and turn it all around
Shout! (shout)
Shout and let it all come out
Jump! (jump)
Jump, there’s nothing holding it down
Get to turn it all around
Get to turn it all around
Shout and let it all come out
Get to turn it all
Get to turn it all around!
but you sleepwalk trough another day.
Wake or not, just a zombie with a clock
One more victim of the same old same
It’s your life, so take what you want and
Just let go, go and live your life.
Rock ‘n roll
Come on, you know
You wanna leave it all behind
Everybody dance!
Dance and turn it all around
Shout! (shout)
Shout and let it all come out
Jump! (jump)
Jump, there’s nothing
holding it down
Get to turn it all around
Get to turn it all around
Let’s go!
On the floor, drop your
shadow at the door
Throw your hands up
like you just don’t care
Get’em up!
Roll with me, we’ll be like OMG
Girl, we’ll flop until they stop and stare
It’s your life,
so take what you want and
Just let go, go and live your life.
Rock ‘n roll
Come on, you know
You wanna leave it all behind
Everybody dance!
Dance and turn it all around
Shout! (shout)
Shout and let it all come out
Jump! (jump0
Jump, there’s nothing
holding it down
Get to
turn it all around
Get to
turn it all around
Let’s go!
Oh
Just take yesterday
And throw it all away
We gotta live this moment now
Everybody dance!
Dance and turn it all around
Shout! (shout)
Shout and let it all come out
Jump! (jump)
Jump, there’s nothing holding it down
Get to turn it all around
Dance! (dance)
Dance and turn it all around
Shout! (shout)
Shout and let it all come out
Jump! (jump)
Jump, there’s nothing holding it down
Get to turn it all around
Get to turn it all around
Shout and let it all come out
Get to turn it all
Get to turn it all around!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie8 rano, czas zacząć od nowa
Ale ty śpisz-chodzisz przez kolejny dzień
Obudź się lub nie, po prostu zombie z zegarkiem
Jeszcze jedna taka sama stara ofiara
To twoje życie
Więc weź to co chcesz i
Po prostu odejdź
Odejdź i żyj własnym życiem
Rock 'n roll!
Daj spokój, wiesz, że chcę zostawić to wszystko za sobą
Każdy tańczy! (tańczy!)
Tańcz i włącz wszystko dookoła!
Krzycz! (krzycz!)
Krzycz i niech to wszystko wyjdzie!
Skacz! (skacz!)
Skacz, nic nie przytrzymując.
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła!
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła!
Chodźmy!
Na podłodze, upuść cień z drzwi
Wyrzuć ręce w górę, jak właśnie cię nie obchodzi
W górę!
Obróć się ze mną, a będziemy jak OMG
Dziewczyno, będziemy klapą, dopóki się nie zatrzymają i nie popatrzą
To twoje życie
Więc weź to co chcesz i
Po prostu odejdź
Odejdź i żyj własnym życiem
Rock 'n roll!
Daj spokój, wiesz, że chcę zostawić to wszystko za sobą
Każdy tańczy! (tańczy!)
Tańcz i włącz wszystko dookoła!
Krzycz! (krzycz!)
Krzycz i niech to wszystko wyjdzie!
Skacz! (skacz!)
Skacz, nic nie przytrzymując.
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła!
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła!
Oh!
Wystarczy chwycić wczorajszy dzień (wystarczy chwycić wczorajszy dzień)
I rzucić to wszystko daleko (daleko, daleko)
Teraz będziemy żyli tą chwilą
Każdy tańczy! (tańczy!)
Tańcz i włącz wszystko dookoła!
Krzycz! (krzycz!)
Krzycz i niech to wszystko wyjdzie!
Skacz! (skacz!)
Skacz, nic nie przytrzymując.
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła.
Każdy tańczy! (tańczy!)
Tańcz i włącz wszystko dookoła!
Krzycz! (krzycz!)
Krzycz i niech to wszystko wyjdzie!
Skacz! (skacz!)
Skacz, nic nie przytrzymując.
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła!
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła!
Krzycz i niech to wszystko wyjdzie!
Dotrzyj do tego i włącz wszystko...
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła
Ale ty śpisz-chodzisz przez kolejny dzień
Obudź się lub nie, po prostu zombie z zegarkiem
Jeszcze jedna taka sama stara ofiara
To twoje życie
Więc weź to co chcesz i
Po prostu odejdź
Odejdź i żyj własnym życiem
Rock 'n roll!
Daj spokój, wiesz, że chcę zostawić to wszystko za sobą
Każdy tańczy! (tańczy!)
Tańcz i włącz wszystko dookoła!
Krzycz! (krzycz!)
Krzycz i niech to wszystko wyjdzie!
Skacz! (skacz!)
Skacz, nic nie przytrzymując.
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła!
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła!
Chodźmy!
Na podłodze, upuść cień z drzwi
Wyrzuć ręce w górę, jak właśnie cię nie obchodzi
W górę!
Obróć się ze mną, a będziemy jak OMG
Dziewczyno, będziemy klapą, dopóki się nie zatrzymają i nie popatrzą
To twoje życie
Więc weź to co chcesz i
Po prostu odejdź
Odejdź i żyj własnym życiem
Rock 'n roll!
Daj spokój, wiesz, że chcę zostawić to wszystko za sobą
Każdy tańczy! (tańczy!)
Tańcz i włącz wszystko dookoła!
Krzycz! (krzycz!)
Krzycz i niech to wszystko wyjdzie!
Skacz! (skacz!)
Skacz, nic nie przytrzymując.
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła!
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła!
Oh!
Wystarczy chwycić wczorajszy dzień (wystarczy chwycić wczorajszy dzień)
I rzucić to wszystko daleko (daleko, daleko)
Teraz będziemy żyli tą chwilą
Każdy tańczy! (tańczy!)
Tańcz i włącz wszystko dookoła!
Krzycz! (krzycz!)
Krzycz i niech to wszystko wyjdzie!
Skacz! (skacz!)
Skacz, nic nie przytrzymując.
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła.
Każdy tańczy! (tańczy!)
Tańcz i włącz wszystko dookoła!
Krzycz! (krzycz!)
Krzycz i niech to wszystko wyjdzie!
Skacz! (skacz!)
Skacz, nic nie przytrzymując.
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła!
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła!
Krzycz i niech to wszystko wyjdzie!
Dotrzyj do tego i włącz wszystko...
Dotrzyj do tego i włącz wszystko dookoła
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Atticus Mitchell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Atticus Mitchell |
| Ciekawostki: |
Radio Rebel (2012) Soundtrack |
Komentarze (5):