Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aubrey Ashburn
Popularne teksty
Aubrey Ashburn - Eternal Return
Eternal Return
Tekst dodał(a): Gohatto
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gohatto
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gaga11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
'Neath a faltered sky; cross loamless plains, and watered blight
Ah! Where gone those days, once Glory shone so bright?
Fallen 'neath baleful wings dark as night.
Ah! A moment give to me
Hark! Shall none hear this soul's tale,
Of a land, benight?
Pitiful man whom death has undone,
Leaned upon a broken blade, looks too, skyward.
Prithee above (Almighty One) Be this thy word?
Cried out, begged for truth but no answer's sound be heard.
Yet, now he sees the dragon's dogma,
Unbound by time; all-binding, grand design.
Land and skies, and seas yearn,
Finish the cycle of eternal return.
Finish the cycle of eternal return.
Ah! Where gone those days, once Glory shone so bright?
Fallen 'neath baleful wings dark as night.
Ah! A moment give to me
Hark! Shall none hear this soul's tale,
Of a land, benight?
Pitiful man whom death has undone,
Leaned upon a broken blade, looks too, skyward.
Prithee above (Almighty One) Be this thy word?
Cried out, begged for truth but no answer's sound be heard.
Yet, now he sees the dragon's dogma,
Unbound by time; all-binding, grand design.
Land and skies, and seas yearn,
Finish the cycle of eternal return.
Finish the cycle of eternal return.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePod zachwianym niebem; krzyż jałowych, napojonych zarazą pól.
Ah! Gdzie odeszły te dni, w których chwała świeciła tak jasno?
Upadły pod złowrogimi skrzydłami, ciemnymi niczym noc.
Ah! Chwila mi dana…
Słuchajcie uważnie! Czyż nikt nie słyszy tej opowieści dusz,
O pogrążonej w mroku krainie?
Żałosny człowiek, którego śmierć nie zabrała,
Pochylony nad złamanym ostrzem, spogląda teraz ku niebu.
„Błagam cię najwyższy (Wszechpotężny jedyny) Czy to jest twe słowo?”
Wołał, błagał o prawdę, lecz odpowiedzi nie dało się słyszeć.
Lecz teraz dostrzegł dogmat smoka,
Nieograniczony czasem, wszystko wiążący wielki projekt.
Krainy, nieba i morza pragną
Zakończenia cyklu wiecznego powrotu.
Zakończ cykl wiecznego powrotu.
Ah! Gdzie odeszły te dni, w których chwała świeciła tak jasno?
Upadły pod złowrogimi skrzydłami, ciemnymi niczym noc.
Ah! Chwila mi dana…
Słuchajcie uważnie! Czyż nikt nie słyszy tej opowieści dusz,
O pogrążonej w mroku krainie?
Żałosny człowiek, którego śmierć nie zabrała,
Pochylony nad złamanym ostrzem, spogląda teraz ku niebu.
„Błagam cię najwyższy (Wszechpotężny jedyny) Czy to jest twe słowo?”
Wołał, błagał o prawdę, lecz odpowiedzi nie dało się słyszeć.
Lecz teraz dostrzegł dogmat smoka,
Nieograniczony czasem, wszystko wiążący wielki projekt.
Krainy, nieba i morza pragną
Zakończenia cyklu wiecznego powrotu.
Zakończ cykl wiecznego powrotu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):