Teksty piosenek > A > Aurora Aksnes > The Seed
2 664 728 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 377 oczekujących

Aurora Aksnes - The Seed

The Seed

The Seed

Tekst dodał(a): jakubdabrowski1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jakubdabrowski1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Aurora Aksnes - The Seed

Just like the seed
I don't know where to go
Through dirt and shadow I grow
I'm reaching light through the struggle

Just like the seed
I'm chasing the wonder
I unravel myself
All in slow motion

You cannot eat money or oil
You cannot eat money or oil
When the last tree has fallen
And the rivers are poisoned
You cannot eat money or oil

You cannot eat money, or oil
You cannot eat money, or oil
When the last tree has fallen
And the rivers are poisoned
You cannot eat money, od oil, or oil

Suffocate me
So my tears can be rain
I will water the ground where I stand
So the flowers can grow back again

'Cause just like the seed
Everything wants to live
We are burning our fingers
But we learn and forgive

You cannot eat money, or oil
You cannot eat money, or oil
When the last tree has fallen
And the rivers are poisoned
You cannot eat money, or oil

You cannot eat money, or oil
You cannot eat money, or oil
When the last tree has fallen
And the rivers are poisoned
You cannot eat money, or oil, or oil

Feed me sunlight, feed me air
(In a place where nothing matters)
Feed me truth and feed me prayer
(Dancing around a shooting star)
(And every cell remembers what have taken us this far)
Feed me sunlight, feed me air
(I see images of killer whales)
Feed me truth and feed me prayers
(Sleeping on a desert trail)
(Dreaming of a parallel world, where nothing ever hurts)
(Dreaming of a parallel world, where nothing ever hurts)

You cannot eat money, or oil
You cannot eat money, or oil
When the last tree has fallen
And the rivers are poisoned
You cannot eat money, or oil

You cannot eat money, or oil
You cannot eat money, or oil
When the last tree has fallen
And the rivers are poisoned
You cannot eat money, or oil, or oil.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Aurora Aksnes - The Seed

Pokaż tłumaczenie
Zupełnie jak nasiono
Nie wiem gdzie zmierzam
Poprzez ziemię i cień rosnę
Docieram do światła poprzez walkę

Zupełnie jak nasiono
Gonię za cudem
Rozplątywam się
Wszystko w zwolnionym tempie

Nie możesz jeść pieniędzy, o nie
Nie możesz jeść pieniędzy, o nie
Kiedy upadnie ostatnie drzewo
A rzeki zostaną zatrute
Nie możesz jeść pieniędzy, o nie

Nie możesz jeść pieniędzy, o nie
Nie możesz jeść pieniędzy, o nie
Kiedy upadnie ostatnie drzewo
A rzeki zostaną zatrute
Nie możesz jeść pieniędzy, o nie, o nie

Uduś mnie
By moje łzy mogły stać się deszczem
Podleję grunt po którym stąpam
Aby kwiaty mogły ponownie odrosnąć

Ponieważ tak jak nasiono
Wszystko chce żyć
Parzymy swoje palce
Ale uczymy się i wybaczamy

Nie możesz jeść pieniędzy, o nie
Nie możesz jeść pieniędzy, o nie
Kiedy upadnie ostatnie drzewo
A rzeki zostaną zatrute
Nie możesz jeść pieniędzy, o nie

Nie możesz jeść pieniędzy, o nie
Nie możesz jeść pieniędzy, o nie
Kiedy upadnie ostatnie drzewo
A rzeki zostaną zatrute
Nie możesz jeść pieniędzy, o nie, o nie

Nakarm mnie światłem słonecznym, nakarm mnie powietrzem
(W miejscu, w którym nic nie ma znaczenia)
Karm mnie prawdą i karm mnie modlitwą
(Tańcząc wokół spadającej gwiazdy)
(I każda komórka pamięta, co zaprowadziło nas tak daleko)
Nakarm mnie światłem słonecznym, nakarm mnie powietrzem
(Widzę zdjęcia zabójców wielorybów)
Karm mnie prawdą i karm mnie modlitwą
(Spanie na pustynnym szlaku)
(Marząc o równoległym świecie, w którym nic nigdy nie boli)
(Marząc o równoległym świecie, w którym nic nigdy nie boli)

Nie możesz jeść pieniędzy, o nie
Nie możesz jeść pieniędzy, o nie
Kiedy upadnie ostatnie drzewo
A rzeki zostaną zatrute
Nie możesz jeść pieniędzy, o nie

Nie możesz jeść pieniędzy, o nie
Nie możesz jeść pieniędzy, o nie
Kiedy upadnie ostatnie drzewo
A rzeki zostaną zatrute
Nie możesz jeść pieniędzy, o nie, o nie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Aurora Aksnes, Michelle Leonard, Nico Rebscher

Edytuj metrykę
Muzyka:

Aurora Aksnes, Michelle Leonard, Nico Rebscher

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

AURORA

Płyty:

A Different Kind of Human (Step 2)

Ścieżka dźwiękowa:

Devils (aka Diavoli) Season 1

Komentarze (1):
podlock 4.01.2025, 12:28
(+1)
Obłędny utwór. Ponadczasowy.

tekstowo.pl
2 664 728 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności