Teksty piosenek > A > Autoheart > My Hallelujah
2 673 459 tekstów, 31 912 poszukiwanych i 389 oczekujących

Autoheart - My Hallelujah

My Hallelujah

My Hallelujah

Tekst dodał(a): bppremiera Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Brail Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bppremiera Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Autoheart - My Hallelujah

Verse 1
You always disappoint me
You do it all the time
Can't you see from my face
I'm the bluest blue you'll ever see

It's never been my full intention
To have you 'round 24/7
But for once, could you pretty please
Not run out on me?

Pre-Chorus
I don't know what you're hunting
It's not me, it's something else
And I can't deny
That I am hurting

I know it's never-ever
With us, we're not forever
You won't be for me
My hallelujah

Chorus
In the middle of the night did you think I'd be alone
Waiting patiently for you to come home?
I'm not the waiting kind, you can't ruin my mind
I'll find somebody else to call mine

Verse 2
Can't emphasise enough how hard it’s been
To know the one you love resents you
It’s a sad sorry state of affairs we got going on

The way we work is masochistic
And all I want to do is fix it
This kind of love never lasts, if it does it will kill you

Pre-Chorus
Thought I’d found a new religion
In you, who was I kidding?
There’s nowhere to go
Except for under

Quarantine, all of my spite
It hurts too much to fight
You’ll never be for me
My hallelujah

Chorus
In the middle of the night did you think I'd be alone
Waiting patiently for you to come home?
I'm not the waiting kind, you can't ruin my mind
I'll find somebody else to call mine

In the middle of the night did you think I'd be alone
Waiting patiently for you to come home?
I'm not the waiting kind, you can't ruin my mind
I'll find somebody else to call mine

Bridge
You raise me up, you bring me down
You throw my body to the ground
You stampede over me so freely
And in the triumphs of a day
Where I think everything’s OK
You look at me so insincerely

And in the mirror staring back at me, stupidity
I've always been a sucker for your cruelty
I've had a word with myself
And for the sake of my health
I'll no longer mend the unfixable

Chorus
In the middle of the night did you think I'd be alone
Waiting patiently for you to come home?
I'm not the waiting kind, you can't ruin my mind
I'll find somebody else to call mine

In the middle of the night did you think I'd be alone
Waiting patiently for you to come home?
I'm not the waiting kind, you can't ruin my mind
I'll find somebody else to call mine
(I'm not the waiting kind, you can't ruin my mind
I'm not the waiting kind)
To call mine
(I'm not the waiting kind
The waiting kind
The waiting kind)
To call mine
(I'm not the waiting kind, you can't ruin my mind
I'm not the waiting kind)
To call mine
(I'm not the waiting kind
The waiting kind
The waiting kind)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Autoheart - My Hallelujah

Pokaż tłumaczenie
Zwrotka 1
Zawsze mnie zawodzisz
Robisz to przez cały czas
Czy nie możesz wyczytać z mojej twarzy
Jestem najsmutniejszą osobą jaką kiedykolwiek zobaczysz

To nigdy nie było moją prawdziwą intencją
Żeby mieć cię przy sobie 24/7
Ale czy chociaż raz możesz, ładnie proszę,
Nie zostawiać mnie, gdy jestem w potrzebie?

Pre-refren
Nie wiem na co polujesz
Nie na mnie, na coś innego
I nie mogę zaprzeczyć
Że jestem zraniony

Wiem, że to nigdy-przenigdy
Tak jest z nami, nie jesteśmy na zawsze
Nie będziesz dla mnie
Moim obiektem wielbień

Refren
W środku nocy, czy myślałeś, że będę sam
Czekał cierpliwie aż wrócisz do domu?
Nie jestem typem, co czeka, nie zrujnujesz mi zdania
Znajdę kogoś innego, by nazwać go moim

Zwrotka 2
Nie mogę wystarczająco podkreślić jakie to było trudne
Że ten, którego kochasz ma ci za złe
To smutny stan afer, które między nami się dzieją

Sposób, w jaki jesteśmy, jest masochistyczny
Wszystko, co chcę zrobić, to to naprawić
Taki rodzaj miłości nigdy nie przetrwa, a jeśli tak, zabije cię

Pre-refren
Myślałem, że znalazłem nową religię
W tobie, kogo ja oszukiwałem?
Nie ma gdzie pójść
Oprócz do

Kwarantanny, cała moja złość
To boli zbyt mocno, by walczyć
Nigdy nie będziesz dla mnie
Moim obiektem wielbień

Refren
W środku nocy, czy myślałeś, że będę sam
Czekał cierpliwie aż wrócisz do domu?
Nie jestem typem, co czeka, nie zrujnujesz mi zdania
Znajdę kogoś innego, by nazwać go moim

W środku nocy, czy myślałeś, że będę sam
Czekał cierpliwie aż wrócisz do domu?
Nie jestem typem, co czeka, nie zrujnujesz mi zdania
Znajdę kogoś innego, by nazwać go moim

Łącznik
Unosisz mnie, sprawiasz że spadam
Rzucasz moje ciało na ziemię
Drżysz nade mną tak swobodnie
A pod koniec dnia
Kiedy myślę, że wszystko jest w porządku
Patrzysz na mnie tak fałszywie

I w lustrze patrzącym na mnie, tak głupio
Zawsze byłem uzależniony od twojego okrucieństwa
Zamieniłem ze sobą słówko
I dla dobra mojego zdrowia
Nie będę dłużej naprawiał nienaprawialnego

Refren
W środku nocy, czy myślałeś, że będę sam
Czekał cierpliwie aż wrócisz do domu?
Nie jestem typem, co czeka, nie zrujnujesz mi zdania
Znajdę kogoś innego, by nazwać go moim

W środku nocy, czy myślałeś, że będę sam
Czekał cierpliwie aż wrócisz do domu?
Nie jestem typem, co czeka, nie zrujnujesz mi zdania
Znajdę kogoś innego, by nazwać go moim
(nie jestem typem, co czeka, nie zrujnujesz mi zdania
Nie jestem typem, co czeka)
Żeby nazwać go moim
(Nie jestem typem, co czeka
Typem, co czeka
Typem, co czeka)
Żeby nazwać go moim
(nie jestem typem, co czeka, nie zrujnujesz mi zdania
Nie jestem typem, co czeka)
Żeby nazwać go moim
(Nie jestem typem, co czeka
Typem, co czeka
Typem, co czeka)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

I Can Build a Fire

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 673 459 tekstów, 31 912 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności