Teksty piosenek > A > Autour De Lucie > Immobile
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 454 oczekujących

Autour De Lucie - Immobile

Immobile

Immobile

Tekst dodał(a): lllajcik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lllajcik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lllajcik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Restons immobile
rien ne nous attend
rien qui ne soit plus futile
que ce doux moment

Restons sans mouvement
sans geste inutile
gardons nos forces á present
avant que tout ne file

Restons encore un instant
un instant comme s'ils étaient cent
rien ne nous attend...

Soyons indolents
sans effets de style
et sans mobile apparent
ne bougeons plus d'un cil

Restons eocore un instant
un instant comme s'ils étaient cent
rien ne nous attend...

Restons encore un instant
un instant comme s'ils étaient cent
rien ne nous attend...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozostać nieruchomym
Nic na nas nie czeka
Nic bardziej daremnego
Jak ta słodka chwila

Pozostać w bezruchu
Bez zbędnego ruchu
Zachować nasze siły obecne
Zanim wszystko nie odleci

Zostańmy jeszcze chwilę
Chwila, która była setką
Nic na nas nie czeka...

Bądźmy leniwi
Bez efektów stylu
I bez widocznego ruchu
Nie ruszajmy się bardziej niż rzęsa

Zostańmy jeszcze chwilę
Chwila, która była setką
Nic na nas nie czeka...

Zostańmy jeszcze chwilę
Chwila, która była setką
Nic na nas nie czeka...

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Autour De Lucie

Edytuj metrykę
Płyty:

Immobile

Ciekawostki:

Piosenka z serialu La femme Nikita

Ścieżka dźwiękowa:

Nikita

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności