Teksty piosenek > A > Avantasia > The Haunting
2 521 493 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 737 oczekujących

Avantasia - The Haunting

The Haunting

The Haunting

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justynadudziak5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ShiroHigurashi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can't count the days I've days I've roamed
A stray ghost liked to wither on the vine
A paling tales of days long gone
I won't be untill you close your eyes

Sleep time
Someone's always by your side

A thousand nights we've been calling your name
Close your eyes but I won't go away
We're there for you
The cold embrace that you don't want to feel
Must not be but you know it is real
We're there for you

Don't you waste your time and try
To understand this figment of the lie

Don't breathe the word to anyone
By the time you phrase me I'll be gone

Sweet dreams
See you in the twilight zone

A thousand nights we've been calling your name
Close your eyes but I won't go away
We're there for you
The cold embrace that you don't want to feel
Must not be but you know it is real
We're there for you

Down I must contain the wayward fantasy
Where did all those wicked dreams come from
Pictures in the dark they seem so eerily
Winter night, I pray my mind is wrong

I'm the spot they refuse to conceive

A thousand nights we've been calling your name
Close your eyes but I won't go away
We're there for you
The cold embrace that you don't want to feel
Must not be but you know it is real
We're there for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie umiem policzyć już dni, od kiedy błądzę
Jak bezdomny duch lubiłem więdnąć na winorośli
Opowieści o tych dniach dawno przeminęły
Nie będzie mnie, póki nie zamkniesz oczu

Czas snu
Ktoś zawsze jest obok

Od tysiąca nocy wołałem twe imię
Zamykasz oczy, ale nie odejdziemy
Jesteśmy tu dla ciebie
Lodowatego objęcia, którego nie chcesz poczuć
Nie musi być, ale wiesz, że jest prawdziwe
Jesteśmy tu dla ciebie

Nie marnuj czasu i spróbuj
Zrozumieć ten wytwór kłamstwa

Nie tchnij słowa do nikogo
W momencie kiedy o mnie powiesz odejdę

Słodkich snów
Zobaczymy się w strefie zmroku

Od tysiąca nocy wołałem twe imię
Zamykasz oczy, ale nie odejdziemy
Jesteśmy tu dla ciebie
Lodowatego objęcia, którego nie chcesz poczuć
Nie musi być, ale wiesz, że jest prawdziwe
Jesteśmy tu dla ciebie

Dalej muszę powstrzymać nieobliczalną fantazję
Skąd te wszystkie niegodziwe sny pochodzą?
Obrazy w ciemności zdają się być tak upiorne
Zimowa noc, modlę się z mym umysłem jest źle

Jestem w punkcie gdzie odmawiają wymyślania

Od tysiąca nocy wołałem twe imię
Zamykasz oczy, ale nie odejdziemy
Jesteśmy tu dla ciebie
Lodowatego objęcia, którego nie chcesz poczuć
Nie musi być, ale wiesz, że jest prawdziwe
Jesteśmy tu dla ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Avantasia

Płyty:

Ghostlights

Komentarze (2):

Kasia660 3.02.2016, 15:38
(0)
@conneryfan: Zgadzam się z tobą. Dee Snider jest najlepszym wyborem do tej piosenki :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

conneryfan 1.02.2016, 00:27
(0)
Najlepszy na albumie!

tekstowo.pl
2 521 493 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 737 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności