Teksty piosenek > A > Avantasia > Wake Up to the Moon
2 536 694 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 498 oczekujących

Avantasia - Wake Up to the Moon

Wake Up to the Moon

Wake Up to the Moon

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hasan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You see the sun touch the horizon
You know the future awaits
And yours hides in the darkness


The stars are gonna line up in the night sky
I see what some will deny
As I follow the starkness

Can you believe your eyes
We'll make you rise to the occasion
Follow your heart and run
Seek shelter from the day

Waiting for the moon
The sound of falling angels calling you
Strange and magic
Hear us call your name

Darkness shines a sweet
deceleration down on you

Wayward child wake up to the moon

They wanna squeeze you in their picture from the outside
they call your life a world of make-believe

You're feeling pushed by a racing heartbeat
Parameterizing the world
They only see what they're told to see

Child of the ocean floor
No need of daylight that deceives you
Don't let them wear you down
Listen to the voice

Waiting for the moon
The sound of falling angels calling you

Strange and magic
Hear us call your name

Darkness shines a sweet
deceleration down on you
Wayward child wake up to the moon

Kind of buried alive
You've been sacrificed
They show you the key
Till you love to agree
A brave modern day
This world is insane

Waiting for the moon
The sound of falling angels calling you
Strange and magic

Hear us call your name
Darkness shines a sweet
deceleration down on you
Wayward child wake up to the moon
Waiting for the moon
The sound of falling angels calling you
Strange and magic
Hear us call your name
Darkness shines a sweet
deceleration down on you
Wayward child wake up to the moon

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzisz słońce dotykające horyzont
Wiesz, że przyszłość czeka
I ciebie, kryjącego się w ciemności


Gwiazdy ustawią się w linii na nocnym niebie
Widzę już, jak część zaprzeczy
Jak podążam za surowością

Czy wierzysz swym oczom
Sprawimy, że staniesz na wysokości zadania
Podążaj za swym sercem i biegnij
Szukaj schronienia na dzień

Czekając na księżyc
Dźwięk upadających aniołów wzywa cię
Dziwny i magiczny
Usłysz nas wołających twoje imię

Ciemność lśni, słodkie
zwalniające tempo dopada cię

Kapryśne dziecko - wstań na księżyc*

Chcą ściskać ciebie na ich obrazku z zewnątrz
Nazywają twe życie światem udawania

Czujesz się popchnięty przez przyśpieszający puls
Parametryzujesz świat
Widzą tylko to, co powiedziano by widzieli

Dziecko dna oceanu
Nie ma potrzebny światła dnia, które cię zwodzi
Nie pozwól im nosić cię
Posłuchaj głosu

Czekając na księżyc
Dźwięk upadających aniołów wzywa cię

Dziwny i magiczny
Usłysz nas wołających twoje imię

Ciemność lśni, słodkie
zwalniające tempo dopada cię
Kapryśne dziecko - wstań na księżyc

Ród spalony żywcem
Zostałeś poświęcony
Pokazali ci klucz
Póki kochałeś się zgadzać
Waleczny współczesny dzień
Ten świat jest szaleństwem

Czekając na księżyc
Dźwięk upadających aniołów wzywa cię
Dziwny i magiczny

Usłysz nas wołających twoje imię
Ciemność lśni, słodkie
zwalniające tempo dopada cię
Kapryśne dziecko - wstań na księżyc

Czekając na księżyc
Dźwięk upadających aniołów wzywa cię
Dziwny i magiczny

Usłysz nas wołających twoje imię
Ciemność lśni, słodkie
zwalniające tempo dopada cię
Kapryśne dziecko - wstań na księżyc

*nie widziałem jak to przetłumaczyć inaczej

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Avantasia

Płyty:

Ghostlights

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 694 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 498 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności