Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avantasia
Avantasia - Welcome To The Shadows
Welcome To The Shadows
Tekst dodał(a): Vonros1911
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vonros1911
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vonros1911
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In this old cozy room
Gently bathed in a blue light
You ponder on their world
In the bright sun
What surrounds us is said
To be filthy and dead
Quite foolish
To the quite erudite one
Blue - look out: the moon!
In the shadows we dwell
Too unseen to be true
In the dead of night
The blood moon is smiling
Join the unseen
Dance in between the shadows
Susurrating brake
Reaching for you
From the shadows
I'm the master of things
Speaking backwards, with wings that can fly
Unperceived by the sneery
All you see will be said
To be just in your head
It's so simple
In the land of the dreary
You close your eyes boy, and soon...
You're safe in my world
We're ghosts in the moon
In the dead of night
The blood moon is smiling
Join the unseen
Dance in between the shadows
Susurrating brake
Reaching for you
From The shadows
In the dead of night
The blood moon is smiling
Join the unseen
Dance in between the shadows
Susurrating brake
Reaching for you
From The shadows
You hear the call of the moon
Oh, One more step through the gate
And they won't tread on you...
In the dead of night
The blood moon is smiling
Join the unseen
Dance in between the shadows
Susurrating brake
Reaching for you
From the shadows
In the dead of night
The blood moon is smiling
Join the unseen
Dance in between the shadows
Susurrating brake
Reaching for you
From The shadows
Gently bathed in a blue light
You ponder on their world
In the bright sun
What surrounds us is said
To be filthy and dead
Quite foolish
To the quite erudite one
Blue - look out: the moon!
In the shadows we dwell
Too unseen to be true
In the dead of night
The blood moon is smiling
Join the unseen
Dance in between the shadows
Susurrating brake
Reaching for you
From the shadows
I'm the master of things
Speaking backwards, with wings that can fly
Unperceived by the sneery
All you see will be said
To be just in your head
It's so simple
In the land of the dreary
You close your eyes boy, and soon...
You're safe in my world
We're ghosts in the moon
In the dead of night
The blood moon is smiling
Join the unseen
Dance in between the shadows
Susurrating brake
Reaching for you
From The shadows
In the dead of night
The blood moon is smiling
Join the unseen
Dance in between the shadows
Susurrating brake
Reaching for you
From The shadows
You hear the call of the moon
Oh, One more step through the gate
And they won't tread on you...
In the dead of night
The blood moon is smiling
Join the unseen
Dance in between the shadows
Susurrating brake
Reaching for you
From the shadows
In the dead of night
The blood moon is smiling
Join the unseen
Dance in between the shadows
Susurrating brake
Reaching for you
From The shadows
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW tym starym, wygodnym pokoiku,
Subtelnie skąpanym w błękitnym świetle
Rozmyślasz nad ich światem
W jasnych promieniach słońca
Mówi się, że to co nas otacza
Jest ohydne i martwe
To dosyć naiwne
Jak na kogoś tak wykształconego
Błękit - uważaj: księżyc
Mieszkamy w cieniu
Zbyt skryci byśmy mogli być prawdziwi
W środku nocy
Z nieba uśmiecha się krwawy księżyc
Dołącz do niewidocznego
Tańca pośród cieni
Hamulec bezpieczeństwa
Szept się urywa
Sięgamy po ciebie
Z cieni
Jestem mistrzem rzeczy
Posługuje się mową wsteczną, unoszą mnie skrzydła
Szyderstwa się mnie nie trzymają
Powiedzą, że wszystko co widzisz
Dzieje się jedynie w twojej głowie
To takie proste
W tym ponurym świecie
Zamknij oczy, chłopcze, a wkrótce...
Będziesz bezpiecznym w moim świecie
Jesteśmy duchami w świetle księżyca
W środku nocy
Z nieba uśmiecha się krwawy księżyc
Dołącz do niewidocznego
Tańca pośród cieni
Hamulec bezpieczeństwa
Szept się urywa
Sięgamy po ciebie
Z cieni
W środku nocy
Z nieba uśmiecha się krwawy księżyc
Dołącz do niewidocznego
Tańca pośród cieni
Hamulec bezpieczeństwa
Szept się urywa
Sięgamy po ciebie
Z cieni
Słyszysz wołanie z księżyca
Och, jeszcze tylko jeden krok przez bramę
A więcej ci nie zagrożą
W środku nocy
Z nieba uśmiecha się krwawy księżyc
Dołącz do niewidocznego
Tańca pośród cieni
Hamulec bezpieczeństwa
Szept się urywa
Sięgamy po ciebie
Z cieni
W środku nocy
Z nieba uśmiecha się krwawy księżyc
Dołącz do niewidocznego
Tańca pośród cieni
Hamulec bezpieczeństwa
Szept się urywa
Sięgamy po ciebie
Z cieni
Subtelnie skąpanym w błękitnym świetle
Rozmyślasz nad ich światem
W jasnych promieniach słońca
Mówi się, że to co nas otacza
Jest ohydne i martwe
To dosyć naiwne
Jak na kogoś tak wykształconego
Błękit - uważaj: księżyc
Mieszkamy w cieniu
Zbyt skryci byśmy mogli być prawdziwi
W środku nocy
Z nieba uśmiecha się krwawy księżyc
Dołącz do niewidocznego
Tańca pośród cieni
Hamulec bezpieczeństwa
Szept się urywa
Sięgamy po ciebie
Z cieni
Jestem mistrzem rzeczy
Posługuje się mową wsteczną, unoszą mnie skrzydła
Szyderstwa się mnie nie trzymają
Powiedzą, że wszystko co widzisz
Dzieje się jedynie w twojej głowie
To takie proste
W tym ponurym świecie
Zamknij oczy, chłopcze, a wkrótce...
Będziesz bezpiecznym w moim świecie
Jesteśmy duchami w świetle księżyca
W środku nocy
Z nieba uśmiecha się krwawy księżyc
Dołącz do niewidocznego
Tańca pośród cieni
Hamulec bezpieczeństwa
Szept się urywa
Sięgamy po ciebie
Z cieni
W środku nocy
Z nieba uśmiecha się krwawy księżyc
Dołącz do niewidocznego
Tańca pośród cieni
Hamulec bezpieczeństwa
Szept się urywa
Sięgamy po ciebie
Z cieni
Słyszysz wołanie z księżyca
Och, jeszcze tylko jeden krok przez bramę
A więcej ci nie zagrożą
W środku nocy
Z nieba uśmiecha się krwawy księżyc
Dołącz do niewidocznego
Tańca pośród cieni
Hamulec bezpieczeństwa
Szept się urywa
Sięgamy po ciebie
Z cieni
W środku nocy
Z nieba uśmiecha się krwawy księżyc
Dołącz do niewidocznego
Tańca pośród cieni
Hamulec bezpieczeństwa
Szept się urywa
Sięgamy po ciebie
Z cieni
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tobias Sammet Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tobias Sammet |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Avantasia |
| Płyty: |
A Paranormal Evening with the Moonflower Society (2022) |
Komentarze (0):