Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avantasia
Popularne teksty
Avantasia - What Kind Of Love
What Kind Of Love
Tekst dodał(a): Nergal8891
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Frozen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"What Kind Of Love"
A dream of dwelling inside
Alone we come and alone we go
And who am I to know what I feel
Sympathy that's tearing me apart?
Attraction of the distance to a heart affinity?
What if love will leave your heart an open sore
And I can't reveal what even I don't know?
The love you feel you waste away on me
What kind of love will let us bleed away?
No kind of love will make us bleed away
If only you could be the one to take a look inside
I feel so incomplete
A broken man in need of mother love
I'm suffering in silence and no one wants to see
The only god is watching as I bleed
The star above — my matching piece
Oh, this love will leave your heart an open sore
And I can't reveal what even I don't know
This love you feel you waste away on me
What kind of love will let us bleed away?
No kind of love will make us bleed away
Feel - that's all you gotta do
And it will heal you
Feel the pain to lead you home to peace of mind
Dwell inside
Feel - that's all you gotta do
And it will heal the wound
Feel — there will be a song for peace of mind
Dwell inside
A dream of dwelling inside
Alone we come and alone we go
And who am I to know what I feel
Sympathy that's tearing me apart?
Attraction of the distance to a heart affinity?
What if love will leave your heart an open sore
And I can't reveal what even I don't know?
The love you feel you waste away on me
What kind of love will let us bleed away?
No kind of love will make us bleed away
If only you could be the one to take a look inside
I feel so incomplete
A broken man in need of mother love
I'm suffering in silence and no one wants to see
The only god is watching as I bleed
The star above — my matching piece
Oh, this love will leave your heart an open sore
And I can't reveal what even I don't know
This love you feel you waste away on me
What kind of love will let us bleed away?
No kind of love will make us bleed away
Feel - that's all you gotta do
And it will heal you
Feel the pain to lead you home to peace of mind
Dwell inside
Feel - that's all you gotta do
And it will heal the wound
Feel — there will be a song for peace of mind
Dwell inside
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJaki rodzaj miłości
Sen zamieszkał w środku
Samotnie przybyliśmy i samotnie odejdziemy
Lecz kim jestem by wiedzieć co czuję
Współczucie rozdziera mnie na wskroś?
Pokonywanie odległości ku pokrewieństwu serca
Co jeśli miłość pozostawi na twoim sercu otwartą ranę
I nie uleczę jej choćby nie wiem co?
Miłość, którą czujesz, marnujesz ją dla mnie
Jaka miłość pozwoli nam się wykrwawić?
Żadna miłość nie pozwoli nam się wykrwawić
Gdybyś tylko mogła być jedną, która spojrzy wewnątrz
Czuję się taki niespełniony
Załamany mężczyzna potrzebujący matczynej miłości
Cierpię w ciszy i nikt nie chce tego zauważyć
Tylko Bóg patrzy jak krwawię
Gwiazda nade mną - moja pasująca połówka
Och, ta miłość zostawiła na twoim sercu otwartą ranę
I nie mogę jej uleczyć, choćby nie wiem co
Miłość, którą czujesz, marnujesz ją dla mnie
Jaka miłość pozwoli nam się wykrwawić?
Żadna miłość nie pozwoli nam się wykrwawić
Czuć - oto wszystko co musisz robić
I to cię uleczy
Poczuj ból, on zaprowadzi cię do spokoju ducha
Zamieszkaj w środku
Czuć - oto wszystko co musisz robić
I to uleczy ranę
Czuć - tam będzie piosenka dla uspokojenia duszy
Zamieszkaj w środku
Sen zamieszkał w środku
Samotnie przybyliśmy i samotnie odejdziemy
Lecz kim jestem by wiedzieć co czuję
Współczucie rozdziera mnie na wskroś?
Pokonywanie odległości ku pokrewieństwu serca
Co jeśli miłość pozostawi na twoim sercu otwartą ranę
I nie uleczę jej choćby nie wiem co?
Miłość, którą czujesz, marnujesz ją dla mnie
Jaka miłość pozwoli nam się wykrwawić?
Żadna miłość nie pozwoli nam się wykrwawić
Gdybyś tylko mogła być jedną, która spojrzy wewnątrz
Czuję się taki niespełniony
Załamany mężczyzna potrzebujący matczynej miłości
Cierpię w ciszy i nikt nie chce tego zauważyć
Tylko Bóg patrzy jak krwawię
Gwiazda nade mną - moja pasująca połówka
Och, ta miłość zostawiła na twoim sercu otwartą ranę
I nie mogę jej uleczyć, choćby nie wiem co
Miłość, którą czujesz, marnujesz ją dla mnie
Jaka miłość pozwoli nam się wykrwawić?
Żadna miłość nie pozwoli nam się wykrwawić
Czuć - oto wszystko co musisz robić
I to cię uleczy
Poczuj ból, on zaprowadzi cię do spokoju ducha
Zamieszkaj w środku
Czuć - oto wszystko co musisz robić
I to uleczy ranę
Czuć - tam będzie piosenka dla uspokojenia duszy
Zamieszkaj w środku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tobias Sammet Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tobias Sammet |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Avantasia |
| Płyty: |
The Scarecrow |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓