Teksty piosenek > A > Avatar > Tower
2 602 884 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 825 oczekujących

Avatar - Tower

Tower

Tower

Tekst dodał(a): MrJoker Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jarcik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MrJoker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You look like you need a friend
Let me in and we'll pretend
Light some candles, do not cry
I'll sing you a lullaby

You've lost your key and cannot leave
I'll play with you and make believe
I'll keep you safe with all my power
I will build you a tower

In every stone I'll carve your name
Nothing will be quite the same
Laughter at the midnight hour
In our own little tower

Ashes paint our bedroom gray
These shall be our finest days
As I pledge, my precious flower
Keep you safe in a tower

Stay inside and dream of towers
Wake up all alone
Welcome home
All alone you count the hours
Right where you belong
Welcome home

Don't be scared you won't be hurt
I promise that I'll keep my word
Just behave and we can play
Just do everything I say

Do not speak and do not think
I will give you everything
Everything within my power
I will bring to your tower

Stay inside and dream of towers
Wake up all alone
Welcome home
All alone you count the hours
Right where you belong
Welcome home

See your home on the horizon
What you were will fade away
Every day of every season
Is devoured by the gray

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyglądasz na kogoś, kto potrzebuje przyjaciela
Wpuść mnie do środka i poudajemy
Zapal trochę świeczek, nie płacz
Zaśpiewam ci kołysankę

Zgubiłaś klucz i nie możesz wyjść
Pobawię się z tobą i sprawię, że uwierzysz
Z całą mocą postaram się o twoje bezpieczeństwo
I zbuduję ci wieżę

W każdym kamieniu wyryję twoje imię
Nic już nie będzie takie same
Śmiech o północy
W naszej własnej małej wieży

Popioły malują naszą sypialnie na szaro
To będą nasze najlepsze dni
Gdyż przyrzekam, mój drogi kwiatuszku,
Że zadbam o twoje bezpieczeństwo w wieży

Zostań w środku i śnij o wieżach
Obudzisz się całkiem sama
Witaj w domu
Całkiem sama liczysz upływające godziny
Tam, gdzie należysz
Witaj w domu

Nie bój się, nie skrzywdzę cię
Obiecuję, że dotrzymam słowa
Tylko się zachowuj, wtedy się pobawimy
Tylko rób wszystko, co mówię

Nic nie mów i nie myśl
Dam ci wszystko
Wszystko co w mojej mocy
Przyniosę ci do twej wieży

Zostań w środku i śnij o wieżach
Obudzisz się całkiem sama
Witaj w domu
Całkiem sama liczysz upływające godziny
Tam, gdzie należysz
Witaj w domu

Widzę twój dom na horyzoncie
To, czym byłaś, zniknie
Każdy dzień każdej pory roku
Jest pożerany przez szarość

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Avatar

Edytuj metrykę
Muzyka:

Avatar

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Avatar

Płyty:

Hail The Apocalypse

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 884 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 825 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności