Teksty piosenek > A > Avenged Sevenfold > Beautiful Morning
2 549 776 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 557 oczekujących

Avenged Sevenfold - Beautiful Morning

Beautiful Morning

Beautiful Morning

Tekst dodał(a): TheRaraptor Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zofia2507 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I sit stoic, touch of the divine upon my neck
Lay me gently - take my body down let me ascend
Help me to hear, and hear me to save, and save me before I've gone too far
Let me inhale my passage to hell while slowly exhaling the scar

You walk on water but the water swallows you

I lay quiet, floating in the stillness of this tomb
Headstone empty, choking on the flowers as they bloom
No one to know and no whеre to hide and nothing of me I'vе left behind
Silence of one the meaning of none and letting it all go to me

You walk on water, but the water swallows you
And you're like no other, you're the other one in view
Don't let it be, don't let it be, don't let it

It's a beautiful morning, it's a beautiful day, everybody is smiling in a beautiful way
I took a walk to paint the flowers and the trees
The sun reflected gazing fondly on me
I made a picture and I put it in the rays outside
It washed the paint away and carried me home
I have finally arrived
There's no one but you... two

Dressed in armor - just the hollow shell I was before
Help me to turn my attention on me so empty just as I was before
Let me exhale concession to hell while slowly embracing the scar

You walk on water, but the water swallows you
And you're like no other, you're the other one in view
(Don't let it be, don't let it be, don't let it)
You walk on water, but the water swallows you
And you're like no other, you're the other one in view
(Don't let it be, don't let it be, don't let it be)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Piękny poranek"

Siedzę po stoicku, z dotykiem boskości na mej szyi
Połóż mnie delikatnie - zabierz me ciało do dołu, pozwól mi się wznieść
Pomóż mi usłyszeć i usłysz mnie, aby mnie ocalić, i ocal mnie, nim za daleko pójdę
Pozwól mi oddychać mym przejściem do piekła, pozwól mi powoli wydychać bliznę

Chodzisz po wodzie, lecz woda cię pochłania

Leżę cicho, unosząc się w bezruchu grobu
Nagrobek pusty, duszę się od zapachu kwiatów
Nikogo nie znam, nie mam kryjówki
I nie zostawiłem nic po sobie
Milczenie jednego, sensu żadnego
i zgoda, by to wszystko spadło na mnie

Chodzisz po wodzie, lecz woda cię pochłania
I jesteś jak nikt inny, jesteś jedyny w zasięgu wzroku
Nie pozwól, nie pozwól na to, nie pozwól, żeby tak było

Jest piękny poranek, piękny dzień, wszyscy pięknie się uśmiechają
Poszedłem na spacer, malować kwiaty i drzewa
Patrząc na mnie z czułością słońce się we mnie odbijało
Stworzyłem obraz i umieściłem go na zewnątrz w jego promieniach
Ono zmyło farbę i zaniosło mnie do domu
Dotarłem w końcu
Nikogo oprócz ciebie, nas dwojga, nie ma

Ubranemu w zbroję – pustą skorupę, jaką byłem wcześniej
Pomóż mi zwrócić uwagę na siebie, pustego, jakim wcześniej byłem
Pozwól mi oddychać zgodą na piekło, pozwól mi powoli obejmować bliznę

Chodzisz po wodzie, lecz woda cię pochłania
I jesteś jak nikt inny, jesteś jedyny w zasięgu wzroku
(Nie pozwól, nie pozwól na to, nie pozwól, żeby tak było)

Chodzisz po wodzie, lecz woda cię pochłania
I jesteś jak nikt inny, jesteś jedyny w zasięgu wzroku
(Nie pozwól, nie pozwól na to, nie pozwól, żeby tak było)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Zachary Baker / Brian Haner Jr. / Matthew Sanders / Jonathan Seward / Brooks Wackerman

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Zachary Baker / Brian Haner Jr. / Matthew Sanders / Jonathan Seward / Brooks Wackerman

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Avenged Sevenfold

Płyty:

Life Is But A Dream...(2023)

Komentarze (2):

Zofia2507 19.08.2024, 18:05
(0)
Patrząc na mnie z czułością
Odbijało się we mnie słońce

Zofia2507 8.08.2024, 16:12
(0)
Polecam ten piękny utwór.

tekstowo.pl
2 549 776 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 557 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności