Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Avery - Wouldn`t Change A Thing
Wouldn`t Change A Thing
Tekst dodał(a): mika2014
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mika2014
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mika2014
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's like
He doesn't hear a word i say
His mind is somewhere far away
And i don't know how to get there
It's like
all He wants is to chill out
(She's way to serious)
He makes me wanna pull all my hair out
(She's always in a rush and interrupted)
Like she/he doesn't even care
You, me
Were face to face
But We don't see eye to eye
Like Fire and Rain
You can drive me insane
But i can't stay mad at you for anything
We're Venus and Mars
We're like diffrent stars
But You're the Harmony to every song i sing
And i wouldn't change a thing
She's always tryin' save the day
She's wanna let my music play.
She's all or nothing
But my feelings never change.
Why does he try to read my mind?
(I try to read her mind)
It's no good to psychonalize.
(She tries to pick up a fight to get attention)
That's what all of my friends say
You, me
Were face to face
But we don't see eye to eye
Like Fire and Rain
You can drive me insane
But i can't stay mad at you for anything
We're Venus and Mars
We're like diffrent stars
But You're the harmony to every song i sing
And I wouldn't change a thing.
When i yes she's no
But when I hold on He just let's go
We're perfectly imperfect
But I wouldn't change a thing...
Like Fire and Rain
You can drive me insane
But I can't stay mad at You for anything
We're Venus and Mars
We're like Diffrent stars
But You're the harmony to every song i sing
And I woulnd't change a thing...
But i can't stay mad at You for anything
We're Venus and Mars
We're like diffrent stars
But You're the harmony to every song I sing
And I wouldn't change
Wouldn't change a Thing...
He doesn't hear a word i say
His mind is somewhere far away
And i don't know how to get there
It's like
all He wants is to chill out
(She's way to serious)
He makes me wanna pull all my hair out
(She's always in a rush and interrupted)
Like she/he doesn't even care
You, me
Were face to face
But We don't see eye to eye
Like Fire and Rain
You can drive me insane
But i can't stay mad at you for anything
We're Venus and Mars
We're like diffrent stars
But You're the Harmony to every song i sing
And i wouldn't change a thing
She's always tryin' save the day
She's wanna let my music play.
She's all or nothing
But my feelings never change.
Why does he try to read my mind?
(I try to read her mind)
It's no good to psychonalize.
(She tries to pick up a fight to get attention)
That's what all of my friends say
You, me
Were face to face
But we don't see eye to eye
Like Fire and Rain
You can drive me insane
But i can't stay mad at you for anything
We're Venus and Mars
We're like diffrent stars
But You're the harmony to every song i sing
And I wouldn't change a thing.
When i yes she's no
But when I hold on He just let's go
We're perfectly imperfect
But I wouldn't change a thing...
Like Fire and Rain
You can drive me insane
But I can't stay mad at You for anything
We're Venus and Mars
We're like Diffrent stars
But You're the harmony to every song i sing
And I woulnd't change a thing...
But i can't stay mad at You for anything
We're Venus and Mars
We're like diffrent stars
But You're the harmony to every song I sing
And I wouldn't change
Wouldn't change a Thing...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest tak, że
On nie słucha nigdy mnie I myślami biegnie gdzieś, a ja
Nie mogę go dogonić
On może przespać cały dzień
(Ona jest za poważna)
On sprawia, że chcę wyrwać wszystkie moje włosy
(Ona jest zawsze w pośpiechu i mi przerywa)
Jak ją / jego to nawet nie obchodzi
Ty, ja
Jesteśmy twarzą w twarz
Ale nie widzimy się oko w oko
Jak ogień i deszcz
Potrafisz doprowadzić mnie do szaleństwa
Ale nie potrafię gniewać na Ciebie o to wszystko
Jesteśmy Wenus i Mars
Jesteśmy jak inne gwiazdy,
ale Ty jesteś harmonią do każdej piosenki jaką śpiewam
i nie chcę nic zmieniać
Ona zawsze próbuję zaplanować dzień
Ona chce, aby moja muzyka grała
Ona jest na wszystko albo nic
Ale moje uczucia nigdy się nie zmienią.
Dlaczego próbuje czytać mi w myślach?
(Próbuje czytać w jej myślach)
To nie jest dobre do psychoanalizy.
(Próbuje odebrać walczyć, by zwrócić uwagę)
Tak mówią wszyscy moi przyjaciele
Ty, Ja
Jesteśmy twarzą w twarz
ale nie widzimy się oko w oko
Jak ogień i deszcz
Potrafisz doprowadzić mnie do szaleństwa
Ale nie potrafię gniewać na Ciebie o to wszystko
Jesteśmy Wenus i Mars
Jesteśmy jak inne gwiazdy,
ale Ty jesteś harmonią do każdej piosenki jaką śpiewam
i nie chcę nic zmieniać
(Kiedy ja tak, ona nie)
Ale kiedy trzymam go, On po prostu idzie
Jesteśmy doskonale niedoskonali
ale chcę nic zmieniać ...
nieeeeeeee
Jak ogień i deszcz
Potrafisz doprowadzić mnie do szaleństwa
Ale nie potrafię gniewać na Ciebie o to wszystko
Jesteśmy Wenus i Mars
Jesteśmy jak inne gwiazdy,
ale Ty jesteś harmonią do każdej piosenki jaką śpiewam
i nie chcę nic zmieniać
Ale nie potrafię gniewać na Ciebie o to wszystko
Jesteśmy Wenus i Mars
Jesteśmy jak inne gwiazdy,
ale Ty jesteś harmonią do każdej piosenki jaką śpiewam
i nie chcę nic zmieniać
Nie chcę nic zmieniać
On nie słucha nigdy mnie I myślami biegnie gdzieś, a ja
Nie mogę go dogonić
On może przespać cały dzień
(Ona jest za poważna)
On sprawia, że chcę wyrwać wszystkie moje włosy
(Ona jest zawsze w pośpiechu i mi przerywa)
Jak ją / jego to nawet nie obchodzi
Ty, ja
Jesteśmy twarzą w twarz
Ale nie widzimy się oko w oko
Jak ogień i deszcz
Potrafisz doprowadzić mnie do szaleństwa
Ale nie potrafię gniewać na Ciebie o to wszystko
Jesteśmy Wenus i Mars
Jesteśmy jak inne gwiazdy,
ale Ty jesteś harmonią do każdej piosenki jaką śpiewam
i nie chcę nic zmieniać
Ona zawsze próbuję zaplanować dzień
Ona chce, aby moja muzyka grała
Ona jest na wszystko albo nic
Ale moje uczucia nigdy się nie zmienią.
Dlaczego próbuje czytać mi w myślach?
(Próbuje czytać w jej myślach)
To nie jest dobre do psychoanalizy.
(Próbuje odebrać walczyć, by zwrócić uwagę)
Tak mówią wszyscy moi przyjaciele
Ty, Ja
Jesteśmy twarzą w twarz
ale nie widzimy się oko w oko
Jak ogień i deszcz
Potrafisz doprowadzić mnie do szaleństwa
Ale nie potrafię gniewać na Ciebie o to wszystko
Jesteśmy Wenus i Mars
Jesteśmy jak inne gwiazdy,
ale Ty jesteś harmonią do każdej piosenki jaką śpiewam
i nie chcę nic zmieniać
(Kiedy ja tak, ona nie)
Ale kiedy trzymam go, On po prostu idzie
Jesteśmy doskonale niedoskonali
ale chcę nic zmieniać ...
nieeeeeeee
Jak ogień i deszcz
Potrafisz doprowadzić mnie do szaleństwa
Ale nie potrafię gniewać na Ciebie o to wszystko
Jesteśmy Wenus i Mars
Jesteśmy jak inne gwiazdy,
ale Ty jesteś harmonią do każdej piosenki jaką śpiewam
i nie chcę nic zmieniać
Ale nie potrafię gniewać na Ciebie o to wszystko
Jesteśmy Wenus i Mars
Jesteśmy jak inne gwiazdy,
ale Ty jesteś harmonią do każdej piosenki jaką śpiewam
i nie chcę nic zmieniać
Nie chcę nic zmieniać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):