Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Zalia - Diament
Diament
Tekst dodał(a): mariuszczy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mariuszczy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chociaż ledwo znam twoje imię
Brzmi na główną rolę w tym filmie
I wiem
Mamy spotkać się tu na chwilę
A wychodzi ostatni klient
I wiem
Przez cały czas
Ci szukam wad
Jak na diamencie rys
I gdzie ten haczyk
Co wytłumaczy cię
Jak każdego z nich
A teraz
Nie chcę znowu nabrać się
Na te klika spojrzeń
Choć ty już nie zawiedź mnie
Piszę nam historię
Będzie jak ma być
Nie ma w tobie nic
Co mi burzy krew
A teraz
Nie chcę znowu nabrać się
Więc nie zawiedź tylko mnie
Dziś lubimy te same rzeczy
Chcę się bronić
A nie mam przed czym
Bo wiem
Czemu wszystko czarno znów widzę
Jeszcze wcale nic nie zrobiłeś
I wiem
To ty
Przez cały czas
Ci szukam wad
Jak na diamencie rys
I gdzie ten haczyk
Co wytłumaczy cię
Jak każdego z nich
A teraz
Nie chcę znowu nabrać się
Na te klika spojrzeń
Choć ty już nie zawiedź mnie
Piszę nam historię
Będzie jak ma być
Nie ma w tobie nic
Co mi burzy krew (co mi burzy krew)
A teraz
Nie chcę znowu nabrać się
Więc nie zawiedź tylko mnie
Nie chcę znowu nabrać się
Choć ty już nie zawiedź mnie
Nie chcę znowu nabrać się
Na te klika spojrzeń
Choć ty już nie zawiedź mnie
Piszę nam historię
Będzie jak ma być
Nie ma w tobie nic
Co mi burzy krew (co mi burzy krew)
A teraz
Nie chcę znowu nabrać się
Więc nie zawiedź tylko mnie
Brzmi na główną rolę w tym filmie
I wiem
Mamy spotkać się tu na chwilę
A wychodzi ostatni klient
I wiem
Przez cały czas
Ci szukam wad
Jak na diamencie rys
I gdzie ten haczyk
Co wytłumaczy cię
Jak każdego z nich
A teraz
Nie chcę znowu nabrać się
Na te klika spojrzeń
Choć ty już nie zawiedź mnie
Piszę nam historię
Będzie jak ma być
Nie ma w tobie nic
Co mi burzy krew
A teraz
Nie chcę znowu nabrać się
Więc nie zawiedź tylko mnie
Dziś lubimy te same rzeczy
Chcę się bronić
A nie mam przed czym
Bo wiem
Czemu wszystko czarno znów widzę
Jeszcze wcale nic nie zrobiłeś
I wiem
To ty
Przez cały czas
Ci szukam wad
Jak na diamencie rys
I gdzie ten haczyk
Co wytłumaczy cię
Jak każdego z nich
A teraz
Nie chcę znowu nabrać się
Na te klika spojrzeń
Choć ty już nie zawiedź mnie
Piszę nam historię
Będzie jak ma być
Nie ma w tobie nic
Co mi burzy krew (co mi burzy krew)
A teraz
Nie chcę znowu nabrać się
Więc nie zawiedź tylko mnie
Nie chcę znowu nabrać się
Choć ty już nie zawiedź mnie
Nie chcę znowu nabrać się
Na te klika spojrzeń
Choć ty już nie zawiedź mnie
Piszę nam historię
Będzie jak ma być
Nie ma w tobie nic
Co mi burzy krew (co mi burzy krew)
A teraz
Nie chcę znowu nabrać się
Więc nie zawiedź tylko mnie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAlthough I barely know your name
Sounds like the lead in this movie
And I know
We are to meet here for a while
And the last customer is leaving
And I know
All the time
I'm looking for flaws in you
Like on a diamond of scratches
And where the catch
Which will explain you
Like any of them
And now
I don't want to fall for again
With those cliched looks
Though you no longer let me down
I'm writing us a story
It's going to be what it's supposed to be
There's nothing in you
That stirs my blood
And now
I don't want to fool myself again
So don't just let me down
Today we like the same things
I want to defend myself
And I have nothing to defend myself against
Because I know
Why I see everything black again
You haven't done anything at all yet
And I know
It's you
All the time
I look for your flaws
Like the scratches on a diamond
And where the catch
Which will explain you
Like any of them
And now
I don't want to fall for again
With those cliched looks
Though you no longer let me down
I'm writing us a story
It's going to be what it's supposed to be
There's nothing in you
That stirs my blood (that stirs my blood)
And now
I don't want to fool myself again
So don't just let me down
I don't want to fool myself again
Though you won't let me down again
I don't want to fall for it again
With those cliched looks
Though you no longer disappoint me
I'm writing us a story
It's going to be what it's supposed to be
There's nothing in you
That stirs my blood (that stirs my blood)
And now
I don't want to fool myself again
So don't just let me down
Sounds like the lead in this movie
And I know
We are to meet here for a while
And the last customer is leaving
And I know
All the time
I'm looking for flaws in you
Like on a diamond of scratches
And where the catch
Which will explain you
Like any of them
And now
I don't want to fall for again
With those cliched looks
Though you no longer let me down
I'm writing us a story
It's going to be what it's supposed to be
There's nothing in you
That stirs my blood
And now
I don't want to fool myself again
So don't just let me down
Today we like the same things
I want to defend myself
And I have nothing to defend myself against
Because I know
Why I see everything black again
You haven't done anything at all yet
And I know
It's you
All the time
I look for your flaws
Like the scratches on a diamond
And where the catch
Which will explain you
Like any of them
And now
I don't want to fall for again
With those cliched looks
Though you no longer let me down
I'm writing us a story
It's going to be what it's supposed to be
There's nothing in you
That stirs my blood (that stirs my blood)
And now
I don't want to fool myself again
So don't just let me down
I don't want to fool myself again
Though you won't let me down again
I don't want to fall for it again
With those cliched looks
Though you no longer disappoint me
I'm writing us a story
It's going to be what it's supposed to be
There's nothing in you
That stirs my blood (that stirs my blood)
And now
I don't want to fool myself again
So don't just let me down
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Julia Zarzecka, Jan Bąk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Julia Zarzecka, Leon Krześniak |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Zalia |
Komentarze (0):