Teksty piosenek > A > Aviators > Black Roses
2 547 480 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 438 oczekujących

Aviators - Black Roses

Black Roses

Black Roses

Tekst dodał(a): MaroxYT Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gryficowa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaroxYT Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Children joyful dancing in the sun
With a blissful ignorance of what's to come
When the guardsmen start to struggle
And the barriers give way
We're broken and we wither in the fray

We are husks
Alive but barely breathing
Sometimes we pull ourselves together
But our efforts fade away
We are dust
Crumbling by the moment
We try to push away the ending
And black roses fall the same

Running off afraid of what's to come
When you're facing down the barrel of the lawman's gun
But the saints have learned the secret
And the rebels know the same
We're killing just to bury our remains

Preludes of every stanza
End on repeating notes
A tale of woe and sadness
Chorus of silent throats
We try and keep a memory
Transcribing every line
But when they turn to ashes
We perish slaves to time
Burned out on borrowed moments
Used up like cigarettes
We feel our time expiring
But it's not over yet
Each finds a meager purpose
Though our cold grave awaits
We face the morbid beauty
Of our collective fate

We are flawed
Chained to the laws of nature
I guess we'll have to teach each other
To leave legends to our names

We are husks
Alive but barely breathing
Sometimes we pull ourselves together
But our efforts fade away
We are dust
Crumbling by the moment
We try to push away the ending
And black roses fall the same

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzieci radośnie tańczą w słońcu
Z błogą nieświadomością co ma nadejść
Kiedy gwardziści się zaczynają kłócić
I bariery znikają
Jesteśmy złamani i giniemy w walce

Jesteśmy skorupami życia
Ale ledwo oddychamy
Czasami zbieramy się w sobie
Ale nasze starania idą na marne
Jesteśmy pyłem
Rozpadającym się cały czas
Próbujemy przesunąć zakończenie
Ale czarne róże spadają tak samo

Uciekam, bo boję się tego co ma nadejść
Kiedy stoisz twarzą w twarz z lufą pistoletu stróża prawa
Ale święci poznali tajemnice
I rebelianci wiedzą to samo
Zabijamy tylko po to, żeby pochować nasze szczątki

Preludia każdej zwrotki
Zakończ na powtarzaniu nut
Opowieść o nieszczęściu i smutku
Chór cichych gardeł
Staramy się zachować w pamięci
Transkrypcji każdej linijki
Ale kiedy obrócą się w popiół
Giniemy jako niewolnicy czasu
Wypaleni pożyczonymi chwilami
Zużyci jak papierosy
Czujemy, że nasz czas dobiega końca
Ale to jeszcze nie koniec
Każdy znajduje nędzny cel
Chociaż nasz zimny grób czeka
Stawiamy czoła chorobliwemu pięknu
O naszym wspólnym losie

Jesteśmy wadliwi
Zniewoleni z prawami natury
Chyba będziemy musieli się uczyć nawzajem
Pozostawić legendy z naszymi imionami

Jesteśmy skorupami życia
Ale ledwo oddychamy
Czasami zbieramy się w sobie
Ale nasze starania idą na marne
Jesteśmy pyłem
Rozpadającym się cały czas
Próbujemy przesunąć zakończenie
Ale czarne róże spadają tak samo

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Aviators

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 480 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 438 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności