Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aviators
Popularne teksty
20. Ice Spice - Popa
Aviators - By Grace
By Grace
Tekst dodał(a): niko15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xoilko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Xoilko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[verse]
Weary I watched the cracks
Spiral and form
Split by the weaknesses
Fading and worn
How could I look away
Even in faith
Spun towards insanity
Watching it break
How did I lose it all
Building so strong
Rigged as a symphony
Wistful in song
Culled from a golden grave
Scattered and tarnished and wronged
[chorus]
But I am no coward
My actions have shown
I'm struggling broken
Like crumbling stone
And every past burden
I shoulder alone
By grace
By grace
Forged strong in the fire
I stood through the pain
Through centuries grieving
The scars still remain
My dreams lay here shattered
Come death as it may
By grace
By grace
[verse]
You think you were the first
To see the cracks?
But I felt each in my heart
As it turned black
Feeling it ripped apart
What have I done
Caged by the rules I made
Leaving with none
Here at the precipice
Ending the age
Framed by a golden mind
Paired and uncaged
Even my clearest hours
War with his plight
In my own aftermath
Stripped of my right
[chorus]
But I am no coward
My actions have shown
I'm struggling broken
Like crumbling stone
And every past burden
I shoulder alone
By grace
By grace
Forged strong in the fire
I stood through the pain
Through centuries grieving
The scars still remain
My dreams lay here shattered
Come death as it may
By grace
By grace
[bridge]
To gods those that hear me
The monsters up high
I stake my rejection
And bide my aid's time
Oh, can you forgive me
For what I have become
The mother of curses
My children of one
But I have no power
My lineage burned
A crucified image
While every soul yearns
To those I rejected
I pray you'll return
By Grace
By Grace
[chorus]
But I am no coward
My actions have shown
I'm struggling broken
Like crumbling stone
And every past burden
I shoulder alone
By grace
By grace
Forged strong in the fire
I stood through the pain
Through centuries grieving
The scars still remain
My dreams lay here shattered
Come death as it may
By grace
By grace
Weary I watched the cracks
Spiral and form
Split by the weaknesses
Fading and worn
How could I look away
Even in faith
Spun towards insanity
Watching it break
How did I lose it all
Building so strong
Rigged as a symphony
Wistful in song
Culled from a golden grave
Scattered and tarnished and wronged
[chorus]
But I am no coward
My actions have shown
I'm struggling broken
Like crumbling stone
And every past burden
I shoulder alone
By grace
By grace
Forged strong in the fire
I stood through the pain
Through centuries grieving
The scars still remain
My dreams lay here shattered
Come death as it may
By grace
By grace
[verse]
You think you were the first
To see the cracks?
But I felt each in my heart
As it turned black
Feeling it ripped apart
What have I done
Caged by the rules I made
Leaving with none
Here at the precipice
Ending the age
Framed by a golden mind
Paired and uncaged
Even my clearest hours
War with his plight
In my own aftermath
Stripped of my right
[chorus]
But I am no coward
My actions have shown
I'm struggling broken
Like crumbling stone
And every past burden
I shoulder alone
By grace
By grace
Forged strong in the fire
I stood through the pain
Through centuries grieving
The scars still remain
My dreams lay here shattered
Come death as it may
By grace
By grace
[bridge]
To gods those that hear me
The monsters up high
I stake my rejection
And bide my aid's time
Oh, can you forgive me
For what I have become
The mother of curses
My children of one
But I have no power
My lineage burned
A crucified image
While every soul yearns
To those I rejected
I pray you'll return
By Grace
By Grace
[chorus]
But I am no coward
My actions have shown
I'm struggling broken
Like crumbling stone
And every past burden
I shoulder alone
By grace
By grace
Forged strong in the fire
I stood through the pain
Through centuries grieving
The scars still remain
My dreams lay here shattered
Come death as it may
By grace
By grace
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Protagonista)
Zmęczony obserwowałem pęknięcia
jak się skręcają i formują
Stworzone przez słabości
Blednące i zużyte
Jak mogłem odwrócić wzrok?
Nawet w wierze?
Obrócony w stronę szaleństwa
Patrząc na zniszczenie
Jak to wszystko straciłem?
Tak się wzmacniając?
Uzbrojony jak symfonia
Tęskny w piosence
Wypędzony ze złotego grobu
Rozproszony, zbezczeszczony i skrzywdzony
Ale nie jestem tchórzem
Moje działania to ukazały
Zmagam się zraniony
Jak kruszący się kamień
I każdy ciężar przeszłości
Biorę na ramiona samotnie
Z łaską
Z łaską
Wzmocniony w ogniu
Wytrzymałem pomimo bólu
Przez wieki w żałobie
Blizny nadal pozostają
Moje marzenia leżą tutaj zszargane
Nadejdzie śmierć, jakakolwiek by nie była
Z łaską
Z łaską
(Marika)
Myślisz, że byłeś pierwszym
Który zobaczył pęknięcia?
Ale ja czułam każde z nich w swoim sercu
Gdy zrobiło się czarne
Czując jak zostało rozerwane
Co ja uczyniłam?
Uwięziona przez zasady które stworzyłam
Odchodząc bez żadnych
Tutaj na skraju
Zakończeniu epoki
Otoczona złotym umysłem
Bliźniaczym i uwolnionym
Nawet w moich najjaśniejszych godzinach
Jestem w wojnie z jego istnieniem
W stworzonym przeze mnie pokłosiu
Pozbawiona mojego prawa
Ale nie jestem tchórzem
Moje działania to ukazały
Zmagam się zraniona
Jak kruszący się kamień
I każdy ciężar przeszłości
Biorę na ramiona samotnie
Z łaską
Z łaską
Wzmocniona w ogniu
Wytrzymałam pomimo bólu
Przez wieki w żałobie
Blizny nadal pozostają
Moje marzenia leżą tutaj zszargane
Nadejdzie śmierć, jakakolwiek by nie była
Z łaską
Z łaską
Do bogów, tych którzy mnie usłyszą
Potworów na wysokościach
Pokazałam swoją odmowę
I czekam na swojego pomocnika
Och, czy możesz mi wybaczyć
Za to czym się stałam?
Matką przekleństw
Moje jedyne dziecię
Ale nie mam mocy
Mój ród spłonął
Ukrzyżowany obraz
Choć każda dusza tęskni
Do tych których odrzuciłam:
Modlę się, żebyście wrócili
Z łaską
Z łaską
(Protagonista)
Ale nie jestem tchórzem
Moje działania to ukazały
Zmagam się zraniony
Jak kruszący się kamień
I każdy ciężar przeszłości
Biorę na ramiona samotnie
Z łaską
Z łaską
Wzmocniony w ogniu
Wytrzymałem pomimo bólu
Przez wieki w żałobie
Blizny nadal pozostają
Moje marzenia leżą tutaj zszargane
Nadejdzie śmierć, jakakolwiek by nie była
Z łaską
Z łaską
Zmęczony obserwowałem pęknięcia
jak się skręcają i formują
Stworzone przez słabości
Blednące i zużyte
Jak mogłem odwrócić wzrok?
Nawet w wierze?
Obrócony w stronę szaleństwa
Patrząc na zniszczenie
Jak to wszystko straciłem?
Tak się wzmacniając?
Uzbrojony jak symfonia
Tęskny w piosence
Wypędzony ze złotego grobu
Rozproszony, zbezczeszczony i skrzywdzony
Ale nie jestem tchórzem
Moje działania to ukazały
Zmagam się zraniony
Jak kruszący się kamień
I każdy ciężar przeszłości
Biorę na ramiona samotnie
Z łaską
Z łaską
Wzmocniony w ogniu
Wytrzymałem pomimo bólu
Przez wieki w żałobie
Blizny nadal pozostają
Moje marzenia leżą tutaj zszargane
Nadejdzie śmierć, jakakolwiek by nie była
Z łaską
Z łaską
(Marika)
Myślisz, że byłeś pierwszym
Który zobaczył pęknięcia?
Ale ja czułam każde z nich w swoim sercu
Gdy zrobiło się czarne
Czując jak zostało rozerwane
Co ja uczyniłam?
Uwięziona przez zasady które stworzyłam
Odchodząc bez żadnych
Tutaj na skraju
Zakończeniu epoki
Otoczona złotym umysłem
Bliźniaczym i uwolnionym
Nawet w moich najjaśniejszych godzinach
Jestem w wojnie z jego istnieniem
W stworzonym przeze mnie pokłosiu
Pozbawiona mojego prawa
Ale nie jestem tchórzem
Moje działania to ukazały
Zmagam się zraniona
Jak kruszący się kamień
I każdy ciężar przeszłości
Biorę na ramiona samotnie
Z łaską
Z łaską
Wzmocniona w ogniu
Wytrzymałam pomimo bólu
Przez wieki w żałobie
Blizny nadal pozostają
Moje marzenia leżą tutaj zszargane
Nadejdzie śmierć, jakakolwiek by nie była
Z łaską
Z łaską
Do bogów, tych którzy mnie usłyszą
Potworów na wysokościach
Pokazałam swoją odmowę
I czekam na swojego pomocnika
Och, czy możesz mi wybaczyć
Za to czym się stałam?
Matką przekleństw
Moje jedyne dziecię
Ale nie mam mocy
Mój ród spłonął
Ukrzyżowany obraz
Choć każda dusza tęskni
Do tych których odrzuciłam:
Modlę się, żebyście wrócili
Z łaską
Z łaską
(Protagonista)
Ale nie jestem tchórzem
Moje działania to ukazały
Zmagam się zraniony
Jak kruszący się kamień
I każdy ciężar przeszłości
Biorę na ramiona samotnie
Z łaską
Z łaską
Wzmocniony w ogniu
Wytrzymałem pomimo bólu
Przez wieki w żałobie
Blizny nadal pozostają
Moje marzenia leżą tutaj zszargane
Nadejdzie śmierć, jakakolwiek by nie była
Z łaską
Z łaską
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Aviators Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Aviators |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aviators |
| Płyty: |
Casting Shadows |
| Ciekawostki: |
Piosenka ta była zainspirowana grą "Elden Ring" i śpiewana jest jako wymiana zdań między protagonistą i Boginią Mariką. |
Komentarze (0):