Teksty piosenek > A > Aviators > Far From Me
2 615 049 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 516 oczekujących

Aviators - Far From Me

Far From Me

Far From Me

Tekst dodał(a): PE3HOB Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szikma02 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PE3HOB Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What happened to the way we used to laugh
The way we used to talk about everything
What happened to who you were
Are you still bleeding, suffering?
Where did the good times go?
Seems like everything has fallen apart
I'm left alone with a broken heart

How did we find a way to start a war?
When did this become a battle to settle the score?
And it feels like we're worlds apart
Stumbling in the dark, you're so far from me

What happened to who you used to be?
Where did you lose track of who you are?
Could it be me that changed?
Maybe I caused us to grow apart
I couldn't have guessed we'd end up this way
Fighting with our words like knives
Should we stay and fix what we've destroyed, or should we run for our lives?

You used to be the one I could rely on
You used to be my shoulder to cry on
Now everything around is burning to the ground
We've lost somehow you're far from me now
Maybe it's time we open our eyes
We've been so blind, we couldn't realize
We unknowingly killed everything that we built
All the memories inside of me have become my enemy
I've lost you so suddenly and you're so far from me

You broke my heart and it's still bleeding
Love is blind but I'm still seeing
After this now I'm believing
You're so far from me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co się stało z tym jak kiedyś zwykliśmy się śmiać
Z tym jak rozmawialiśmy, o wszystkim
Co się stało z tym kim byłaś.
Czy ciągle krwawisz i cierpisz
Gdzie podziały się te dobre czasy?
Zdaje się, że wszystko legło w gruzach
Zostałem sam, ze złamanym sercem

Jak znaleźliśmy sposób by zacząć tą wojnę?
Kiedy to stało się walką o wyrównanie rachunków?
Czuje się jakbyśmy całkowicie się różnili
Potykając się w mroku, jesteś tak daleko

Co się stało z tym kim zwykle byłaś?
Gdzie zgubiłaś drogę którą podążałaś?
Czy to ja się tak zmieniłem?
Może to ja przyczyniłem się do naszej separacji
Nie powinienem przypuszczać, że możemy tak skończyć
Walcząc słowami, niby na noże
Powinniśmy zostać i naprawić co zniszczyliśmy, czy dalej gonić nasze życia?

Byłaś tą na której mogłem polegać
Byłaś ramieniem na którym mogłem się wypłakać
Teraz wszystko wokół płonie
Przegraliśmy, teraz jesteś daleko
Może to czas byśmy otworzyli oczy
Byliśmy tak ślepi, nie mogliśmy zdać sobie sprawy
Z tego, że nieświadomie zabiliśmy wszystko co zbudowaliśmy
Wszystkie wspomnienia stały się moim wrogiem
Straciłem Cie tak nagle, a teraz jesteś tak daleko

Złamałaś mi serce, które wciąż krwawi
Miłość jest ślepa, lecz ja wciąż widzę
Po tym wszystkim wieżę, że
Jesteś tak daleko

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 615 049 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 516 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności