Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Awolnation

1. Awolnation - Candy Pop

2. Awolnation - We are all insane

3. Awolnation - Just A Friend

4. Awolnation - Maniac

5. Awolnation - Take A Chance On Me

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Sevdaliza - Alibi pt. 2 (with Anitta, Pabllo Vittar & Yseult)

2. Shawn Mendes - Who I Am

3. JVKE & Nick Jonas - This Is What Forever Feels Like

4. Shawn Mendes - That's The Dream

5. Artur Sikorski - Ona jest niebywała

6. Natalia Szroeder, Mela Koteluk - Zwierzęta nocy

7. Ziulik - Rozchodniak

8. White 2115 - Za tych co nie mogą

9. London Grammar - You And I

10. Marilyn Manson - Sacrilegious

11. Matteo Bocelli - Falling Back ft. Sanah

12. Jorge Rivera-Herrans - Not sorry for loving you

13. Denis - Wyjechać w Bieszczady

14. Kacper HTA x Fonos - Armor

15. Sanah - Proszę

16. Gigi Perez - Please Be Rude

17. Skolim - Posłuchaj Mała

18. EMF - Unbelivable

19. Piotr Cartman & David Ace - Hipotermia

20. Martirenti & Margarita - Slavic Girlz

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Awolnation - Half Italian

Half Italian

Half Italian

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): MB2 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

I'm sorry, man
But I'm not feelin' grand
Not even feeling good
I'm sorry, man
But I'm not feelin' grand
Don't even think I could
I'm sorry, man
But you misunderstand
I am misunderstood
I'm sorry, man
I think I found the plans
To burn down Hollywood

You are not alone
I'm emotional
Maybe too emotional
But I love you
Everybody knows
You're emotional
Maybe too emotional
But I love you

You are not alone
I'm emotional
Maybe too emotional
Still I love you
Leave the kids alone
You're emotional
Maybe too emotional
But I love you

I'm sorry, man
I'm half Italian
I hope you can approve
I'm sorry, man
God darn it, gosh damn
Somebody knock on wood
I'm sorry, man
I think I broke my hand
Now I'm no fuckin' good
I'm sorry, man
Now I'm irrelevant
Around my neighborhood

You are not alone
I'm emotional
Maybe too emotional
But I love you
Everybody knows
You're emotional
Maybe too emotional
But I love you

You are not alone
I'm emotional
Maybe too emotional
Still I love you
Leave the kids alone
You're emotional
Maybe too emotional
But I love you

Ugh!
Yeah, right
Yeah, right
Yeah, right
Yeah, right

You are not alone
I'm emotional
Maybe too emotional
But I love you
Everybody knows
You're emotional
Maybe too emotional
But I love you

You are not alone
I'm emotional
Maybe too emotional
Still I love you
Leave the kids alone
You're emotional
Maybe too emotional
But I love you

La-da-dada-da, dada-da
Da-da-dada-da, dada-da
La-da-dada-da, dada-da
Da-da-dada-da, dada-da

La-da-dada-da, dada-da
Da-da-dada-da, dada-da
La-da-dada-da, dada-da
Da-da-dada-da, dada-da (Ow!)

I'm really scared, I'm really scared
I'm really scared, I'm really scared
I'm really scared, I'm really scared
I'm really scared, I'm really scared
I'm just shootin' from the hip

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Przepraszam stary
Ale nie czuję się wspaniały
Nawet nie czuję się dobrze
Przepraszam stary
Ale nie czuję się wspaniały
Nawet nie myśl, że mógłbym
Przepraszam stary
Ale źle zrozumiałeś
Jestem źle rozumiany
Przepraszam stary
Myślę, że znalazłem plany
By spalić Hollywood

Nie jesteś sam
Jestem wrażliwy
Może za bardzo wrażliwy
Ale ja cię kocham
Każdy wie
Jesteś wrażliwy
Może za bardzo wrażliwy
Ale ja cię kocham

Nie jesteś sam
Jestem wrażliwy
Może za bardzo wrażliwy
Ale ja cię kocham
Każdy wie
Jesteś wrażliwy
Może za bardzo wrażliwy
Ale ja cię kocham

Przepraszam stary
Jestem w pół Włochem
Mam nadzieję, że możesz to zaakceptować
Przepraszam stary
Cholera, cholera, cholera
Ktoś puka w drewno
Przepraszam stary
Chyba złamałem rękę
Teraz nie jestem kurwa dobry
Przepraszam stary
Teraz jestem nieistotny
Na mojej ulicy

Nie jesteś sam
Jestem wrażliwy
Może za bardzo wrażliwy
Ale ja cię kocham
Każdy wie
Jesteś wrażliwy
Może za bardzo wrażliwy
Ale ja cię kocham

Nie jesteś sam
Jestem wrażliwy
Może za bardzo wrażliwy
Ale ja cię kocham
Każdy wie
Jesteś wrażliwy
Może za bardzo wrażliwy
Ale ja cię kocham

Ugh!
Tak, jasne
Tak, jasne
Tak, jasne
Tak, jasne

Nie jesteś sam
Jestem wrażliwy
Może za bardzo wrażliwy
Ale ja cię kocham
Każdy wie
Jesteś wrażliwy
Może za bardzo wrażliwy
Ale ja cię kocham

Nie jesteś sam
Jestem wrażliwy
Może za bardzo wrażliwy
Ale ja cię kocham
Każdy wie
Jesteś wrażliwy
Może za bardzo wrażliwy
Ale ja cię kocham

La-da-dada-da, dada-da
Da-da-dada-da, dada-da
La-da-dada-da, dada-da
Da-da-dada-da, dada-da

La-da-dada-da, dada-da
Da-da-dada-da, dada-da
La-da-dada-da, dada-da
Da-da-dada-da, dada-da (ow!)

Naprawdę się boję, naprawdę się boję
Naprawdę się boję, naprawdę się boję
Naprawdę się boję, naprawdę się boję
Naprawdę się boję, naprawdę się boję
Po prostu unikam nieprzemyślanych reakcji

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Aaron Bruno & Awolnation Edytuj metrykę
Muzyka (producent):	Aaron Bruno & Awolnation
Rok wydania:	2019
Wykonanie oryginalne:	AWOLNATION
Płyty:	Angel Miners & the Lightning Riders (2020)

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 550 584 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności