Teksty piosenek > A > Axxis > My Eyes
2 613 185 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 732 oczekujących

Axxis - My Eyes

My Eyes

My Eyes

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): neverenough Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My eyes can see but I feel blind
So many tears inside
Obscure and confusing
Last night - love was feeling right
And now you wanna go
Why do you wanna leave me?
I wonder why - I haven't seen a sign
Is there a chance like stars to realign

Chorus:
So why won't you stay together
Now believe in my endeavor
To save the world for you and me
So why won't you say: no never
My love will last forever
Stay - do believe in what I say:
Our love will find a way - I pray

My eyes can see but I feel blind
Can't look inside your mind
How can I look behind?
My tears - the bleeding of my heart
Will tear my world apart
How could I live without you?

Chorus:
So why won't you stay together
Now believe in my endeavor
Stay - do believe in what I say:
Someday our love will find a way
Why won't you say: no never
My love will last forever
What does it take to make you see?
You're my fate, my destiny
My only one

Solo

No words - no chance for a reply
I really wonder why that's how you gonna treat me

Chorus:
So why
So why won't you stay together
Now believe in my endeavor
To save the world for you and me
So why won't you say: no never
My love will last forever
Stay - do believe in what I say:
Someday our love will find a way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje oczy mogą widzieć, ale czuję się ślepy
Tak wiele łez w środku
Niezrozumiałych i mylących
Ostatnia noc-miłość była dobra
A teraz chcesz odejść
Dlaczego chcesz mnie zostawić?
Zastanawiam się, dlaczego-nie dostrzegłem znaku
Czy istnieje szansa, że gwiazdy się wyrównają

Więc dlaczego nie zostaniesz razem
Uwierz teraz w mój wysiłek
Aby uratować świat dla Ciebie i dla mnie
Więc dlaczego nie powiesz:nie, nigdy
Moja miłość będzie trwać wiecznie
Zostań-wierz w to, co mówię
Nasza miłość znajdzie sposób-błagam

Moje oczy mogą widzieć, ale czuję się ślepy
Nie mogę zajrzeć w Twój umysł
Jak mogę spojrzeć za siebie?
Moje łzy-krwawienie mojego serca
Zniszczą mój świat
Jak mam żyć bez Ciebie?

Więc dlaczego nie zostaniesz razem
Uwierz teraz w mój wysiłek
Zostań-wierz w to, co mówię
Pewnego dnia nasza miłość znajdzie sposób
Więc dlaczego nie powiesz:nie, nigdy
Moja miłość będzie trwać wiecznie
Co zabiera Ci możliwość patrzenia?
Jesteś moim losem, moim przeznaczeniem
Moją jedną, jedyną

Brak słów-brak szansy na odpowiedź
Naprawdę zastanawiam się, dlaczego tak mnie traktujesz

Więc dlaczego
Więc dlaczego nie zostaniesz razem
Uwierz teraz w mój wysiłek
Aby uratować świat dla Ciebie i dla mnie
Więc dlaczego nie powiesz:nie, nigdy
Moja miłość będzie trwać wiecznie
Zostań-wierz w to, co mówię
Pewnego dnia nasza miłość znajdzie sposób

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Axxis

Edytuj metrykę
Płyty:

Kingdom of the Night II

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 185 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 732 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności