Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ayliva
Popularne teksty
Ayliva - Gott sei dank
Gott sei dank
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mhh
Mh, du siehst so anders aus
Seitdem ich für dich nichts mehr fühl'
Würdest du vor mir wein'n
Würde es mich nicht berühr'n
Weil du ab heut nicht mein Problem bist, sondern jetzt ihr's
Mh, du siehst so anders aus
Ich erkenn' dich nicht
Es tut nicht weh, dich mit ihr zu seh'n
Kann mir vorstell'n, wie ihr heut zusamm'n lacht
Du bist nicht mehr so, wie du sein wolltest
Nur weil ich dich besonders gemacht hab'
Gott sei Dank
Bist du nicht mein Mann
Ich fühl' mich zum ersten Mal befreit, weil ich nachts nicht wein'
Ich kann lachen und mir geht's gut
Gott sei Dank
Bist du nicht—
Ich wollte alles mit dir seh'n
Von den Dächern hin bis zu den schönsten Orten geh'n
Wollte mein Frühstück mit dir teil'n in einer Suite
Mit dem Klopfen unsres Nachbars wegen zu lauter Musik
Aber es wär nie geworden, wie ich wollte, heute weiß ich das
Weil du dich bis zum letzten Tag nicht geändert hast
Liebe bedeutet für dich heil'n
Doch bin kein Pflaster für die fehlende Liebe deiner Vergangenheit
Ja, es tut nicht weh, dich mit ihr zu seh'n
Kann mir vorstell'n, wie ihr heut zusamm'n lacht
Du bist nicht mehr so, wie du sein wolltest
Nur weil ich dich besonders gemacht hab'
Gott sei Dank
Bist du nicht mein Mann
Ich fühl' mich zum ersten Mal befreit, weil ich nachts nicht wein'
Ich kann lachen und mir geht's gut
Gott sei Dank
Bist du nicht—
Mh, du siehst so anders aus
Seitdem ich für dich nichts mehr fühl'
Würdest du vor mir wein'n
Würde es mich nicht berühr'n
Weil du ab heut nicht mein Problem bist, sondern jetzt ihr's
Mh, du siehst so anders aus
Ich erkenn' dich nicht
Es tut nicht weh, dich mit ihr zu seh'n
Kann mir vorstell'n, wie ihr heut zusamm'n lacht
Du bist nicht mehr so, wie du sein wolltest
Nur weil ich dich besonders gemacht hab'
Gott sei Dank
Bist du nicht mein Mann
Ich fühl' mich zum ersten Mal befreit, weil ich nachts nicht wein'
Ich kann lachen und mir geht's gut
Gott sei Dank
Bist du nicht—
Ich wollte alles mit dir seh'n
Von den Dächern hin bis zu den schönsten Orten geh'n
Wollte mein Frühstück mit dir teil'n in einer Suite
Mit dem Klopfen unsres Nachbars wegen zu lauter Musik
Aber es wär nie geworden, wie ich wollte, heute weiß ich das
Weil du dich bis zum letzten Tag nicht geändert hast
Liebe bedeutet für dich heil'n
Doch bin kein Pflaster für die fehlende Liebe deiner Vergangenheit
Ja, es tut nicht weh, dich mit ihr zu seh'n
Kann mir vorstell'n, wie ihr heut zusamm'n lacht
Du bist nicht mehr so, wie du sein wolltest
Nur weil ich dich besonders gemacht hab'
Gott sei Dank
Bist du nicht mein Mann
Ich fühl' mich zum ersten Mal befreit, weil ich nachts nicht wein'
Ich kann lachen und mir geht's gut
Gott sei Dank
Bist du nicht—
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieMh, wyglądasz tak inaczej
Odkąd nic do ciebie nie czuję
Gdybyś płakał przede mną
Nie zrobiłoby to na mnie wrażenia
Bo od dziś nie jesteś moim problemem, tylko jej
Mh, wyglądasz tak inaczej
Nie rozpoznaję cię
Nie boli mnie, kiedy widzę cię z nią
Mogę sobie wyobrazić, jak dziś razem się śmiejecie
Nie jesteś już taki, jak chciałeś być
Tylko dlatego, że uczyniłam cię wyjątkowym
Dzięki Bogu
Nie jesteś moim mężem
Pierwszy raz czuję się wolna, bo nie płaczę w nocy
Mogę się śmiać i czuję się dobrze
Dzięki Bogu
Nie jesteś—
Chciałam zobaczyć z tobą wszystko
Odwiedzić z tobą najpiękniejsze miejsca, od dachów po najcudowniejsze zakątki
Chciałam dzielić z tobą śniadanie w apartamencie
Z pukaniem naszego sąsiada z powodu zbyt głośnej muzyki
Ale nigdy nie byłoby tak, jak chciałam, dzisiaj to wiem
Bo nigdy się nie zmieniłeś aż do ostatniego dnia
Dla ciebie miłość oznacza uzdrowienie
Ale nie jestem plastrem na brak miłości z twojej przeszłości
Tak, nie boli mnie, kiedy widzę cię z nią
Mogę sobie wyobrazić, jak dziś razem się śmiejecie
Nie jesteś już taki, jak chciałeś być
Tylko dlatego, że uczyniłam cię wyjątkowym
Dzięki Bogu
Nie jesteś moim mężem
Pierwszy raz czuję się wolna, bo nie płaczę w nocy
Mogę się śmiać i czuję się dobrze
Dzięki Bogu
Nie jesteś—
Odkąd nic do ciebie nie czuję
Gdybyś płakał przede mną
Nie zrobiłoby to na mnie wrażenia
Bo od dziś nie jesteś moim problemem, tylko jej
Mh, wyglądasz tak inaczej
Nie rozpoznaję cię
Nie boli mnie, kiedy widzę cię z nią
Mogę sobie wyobrazić, jak dziś razem się śmiejecie
Nie jesteś już taki, jak chciałeś być
Tylko dlatego, że uczyniłam cię wyjątkowym
Dzięki Bogu
Nie jesteś moim mężem
Pierwszy raz czuję się wolna, bo nie płaczę w nocy
Mogę się śmiać i czuję się dobrze
Dzięki Bogu
Nie jesteś—
Chciałam zobaczyć z tobą wszystko
Odwiedzić z tobą najpiękniejsze miejsca, od dachów po najcudowniejsze zakątki
Chciałam dzielić z tobą śniadanie w apartamencie
Z pukaniem naszego sąsiada z powodu zbyt głośnej muzyki
Ale nigdy nie byłoby tak, jak chciałam, dzisiaj to wiem
Bo nigdy się nie zmieniłeś aż do ostatniego dnia
Dla ciebie miłość oznacza uzdrowienie
Ale nie jestem plastrem na brak miłości z twojej przeszłości
Tak, nie boli mnie, kiedy widzę cię z nią
Mogę sobie wyobrazić, jak dziś razem się śmiejecie
Nie jesteś już taki, jak chciałeś być
Tylko dlatego, że uczyniłam cię wyjątkowym
Dzięki Bogu
Nie jesteś moim mężem
Pierwszy raz czuję się wolna, bo nie płaczę w nocy
Mogę się śmiać i czuję się dobrze
Dzięki Bogu
Nie jesteś—
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):