Teksty piosenek > A > Ayo > Letter by letter
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 644 oczekujących

Ayo - Letter by letter

Letter by letter

Letter by letter

Tekst dodał(a): igusia151 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mgielka6 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jacolsj Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why are you so quiet,
it's safe that's you got something too high?
And why are you so cold,
it's safe you don't want to be warm
Why can't you talking to my eyes
Is it because you're scared ? is it yourself inside ?
I really want to know what it is
But I can't know if you don't give me your chance
Maybe you think I wouldn't understand
But I'm hear as a friend
I wish I could watch your soul to know you better
I wish I could read like a book
Letter by letter

Why are you so quiet,
it's safe that's you got something too hign
And why are you so cold,
it's safe you don't want to be hot
Why is it this trac in throw to you
Cause I feel frustrated cause
I don't know what to do
I really want to know what is it
But I can't know if you don't give me your chance
Maybe you think
I wouldn't understand
But I'm hear as a friend
I wish I could watch your soul to know you better
I wish I could read like a book
Letter by letter

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego jesteś tak cichy, czyżbyś coś ukrywał?
I dlaczego jesteś tak zimny, jakbyś nie chciał dostrzec?
Dlaczego nie możesz spojrzeć mi w oczy?
Czyżbyś bał się ujrzeć w nich siebie?

Naprawdę pragnę wiedzieć, w czym rzecz
Lecz nie mogę, jeśli nie dasz mi szansy
Może sądzisz, że nie zrozumiem
Lecz jestem tu, jako przyjaciel
Gdybym tylko mogła wejrzeć w twoją duszę, by znać cię lepiej
Gdybym tylko mogła czytać cię jak otwartą księgę
Litera po literze

Dlaczego jesteś tak cichy, czyżbyś coś ukrywał?
I dlaczego jesteś tak zimny, jakbyś nie chciał dostrzec?
Dlaczego nie mogę do ciebie dotrzeć?
Och, jestem sfrustrowana, bo nie wiem, co robić

Naprawdę pragnę wiedzieć, w czym rzecz
Lecz nie mogę, jeśli nie dasz mi szansy
Może sądzisz, że nie zrozumiem
Lecz jestem tu, jako przyjaciel
Gdybym tylko mogła wejrzeć w twoją duszę, by znać cię lepiej
Gdybym tylko mogła czytać cię jak otwartą księgę
Litera po literze

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Joyful (CD, 2006)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

yhm 15.10.2016, 23:50
(0)
Baby zamiast maybe, which zamiast wish, no przepiékne! <3

angel27star 20.03.2011, 09:11
(0)
ta wokalistka jest swietna:)

MILA_ISA 27.11.2008, 14:21
(0)
BEZMYśLEN KOPIOWANIE Z BłęDAMI - NIE ROZUMIEM PO CO

tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 644 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności