Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ayreon
Ayreon - Star of Sirrah
Star of Sirrah
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vocall
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Historian] This fateful day, we are gathered here inside this hall
To find a way to escape our pending fate
We lack the power to immobilize the ‘Frame
We need to save our race and leave this world behind
But can we leave the rest...to die?
[President] You have all been chosen for your skills and expertise
I beg you to have faith in me and I vow to set you free
I see only one solution, we have to leave this dying world
But I need us to collaborate and together we will find a way
[Astronomer] I found our destination near the Star of Sirrah
A sphere drowned in water in the Alpha Pegasi
[Captain] I'll set the navigation for the Star of Sirrah
Fire up the Starblade , are you ready for the quest to our new world
[Prophet] In the holy book of scripture, the Revelation of the Seals
It was prophesized this day would come, Armageddon was revealed
A Gathering of Sages, the Aligning of the Ten
They’ll deliver us from evil and guide us to our sanctuary amid the stars
[Chemist] You realize, if we’re to live on an ocean world
To survive, we need to change and adapt
Liquid Eternity allows us to evolve
It’s the Source of our rebirth, the essence of life!
[Diplomat] The pieces fit, we’ve got all we need
Now the puzzle is complete
I hope the ‘Frame will allow us to escape
We must bid Alpha goodbye and leave our friends to die!
[Biologist] We found our destination, near the Star of Sirrah
A sphere drowned in water in the Alpha Pegasi
We’ll set the navigation for the Star of Sirrah
Fire up the Starblade, we are ready for the quest to our new world!
To find a way to escape our pending fate
We lack the power to immobilize the ‘Frame
We need to save our race and leave this world behind
But can we leave the rest...to die?
[President] You have all been chosen for your skills and expertise
I beg you to have faith in me and I vow to set you free
I see only one solution, we have to leave this dying world
But I need us to collaborate and together we will find a way
[Astronomer] I found our destination near the Star of Sirrah
A sphere drowned in water in the Alpha Pegasi
[Captain] I'll set the navigation for the Star of Sirrah
Fire up the Starblade , are you ready for the quest to our new world
[Prophet] In the holy book of scripture, the Revelation of the Seals
It was prophesized this day would come, Armageddon was revealed
A Gathering of Sages, the Aligning of the Ten
They’ll deliver us from evil and guide us to our sanctuary amid the stars
[Chemist] You realize, if we’re to live on an ocean world
To survive, we need to change and adapt
Liquid Eternity allows us to evolve
It’s the Source of our rebirth, the essence of life!
[Diplomat] The pieces fit, we’ve got all we need
Now the puzzle is complete
I hope the ‘Frame will allow us to escape
We must bid Alpha goodbye and leave our friends to die!
[Biologist] We found our destination, near the Star of Sirrah
A sphere drowned in water in the Alpha Pegasi
We’ll set the navigation for the Star of Sirrah
Fire up the Starblade, we are ready for the quest to our new world!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGwiazda Sirrah
[Historyk]
Zebraliśmy się tutaj, w tym pamiętnym dniu
Aby znaleźć drogę ucieczki przed zbliżającym się przeznaczeniem
Brak nam mocy, aby wyłączyć 'Frame
Musimy ocalić naszą rasę, opuścić ten świat!
Jednak czy możemy zostawić pozostałych... Na pewną śmierć?
[Prezydent]
Zostaliście wybrani ze względu na swoje zdolności i opinie
Błagam, pokładajcie we mnie wiarę a ja przysięgam, że was wyprowadzę
Nie widzę innego rozwiązania, trzeba opuścić ten ginący świat
Ale musimy współpracować, a razem znajdziemy drogę
[Astronom]
Znalazłem cel podróży! W pobliżu gwiazdy Sirrah
Glob zatopiony w wodzie w Gwiazdozbiorze Pegaza
Ustawiam nawigację na gwiazdę Sirrah
Odpalam Gwiezdne Ostrze, czy jesteście gotowi na podróż do nowego świata?
[Prorok]
W świętym Piśmie, w księdze Objawienia Pieczęci
Dzień ten został przepowiedziany, Armageddon ujawniony
Zgromadzenie Mędrców, Przymierze Dziesięciu
Zbawią nas ode złego i poprowadzą ku schronieniu wśród gwiazd
[Chemik]
Ale rozumiecie, że jeśli mamy żyć w oceanicznym świecie
Aby przeżyć musimy zmienić się, zaadaptować
Ciekła Wieczność pozwoli nam ewoluować
Jest ona Źródłem naszego odrodzenia, Istotą życia!
[Dyplomata]
Części do siebie pasują; mamy, czego nam trzeba
Wszystko układa się w całość
Mam nadzieję, że 'Frame pozwoli nam na ucieczkę
Musimy pożegnać Alphę i pozostawić przyjaciół na pewną śmierć!
[Biolog]
Znaleźliśmy cel podróży! W pobliżu gwiazdy Sirrah
Glob zatopiony w wodzie, w Gwiazdozbiorze Pegaza
Ustawić nawigację na gwiazdę Sirrah
Odpal Gwiezdne Ostrze, jesteśmy gotowi na podróż do nowego świata!
[Historyk]
Zebraliśmy się tutaj, w tym pamiętnym dniu
Aby znaleźć drogę ucieczki przed zbliżającym się przeznaczeniem
Brak nam mocy, aby wyłączyć 'Frame
Musimy ocalić naszą rasę, opuścić ten świat!
Jednak czy możemy zostawić pozostałych... Na pewną śmierć?
[Prezydent]
Zostaliście wybrani ze względu na swoje zdolności i opinie
Błagam, pokładajcie we mnie wiarę a ja przysięgam, że was wyprowadzę
Nie widzę innego rozwiązania, trzeba opuścić ten ginący świat
Ale musimy współpracować, a razem znajdziemy drogę
[Astronom]
Znalazłem cel podróży! W pobliżu gwiazdy Sirrah
Glob zatopiony w wodzie w Gwiazdozbiorze Pegaza
Ustawiam nawigację na gwiazdę Sirrah
Odpalam Gwiezdne Ostrze, czy jesteście gotowi na podróż do nowego świata?
[Prorok]
W świętym Piśmie, w księdze Objawienia Pieczęci
Dzień ten został przepowiedziany, Armageddon ujawniony
Zgromadzenie Mędrców, Przymierze Dziesięciu
Zbawią nas ode złego i poprowadzą ku schronieniu wśród gwiazd
[Chemik]
Ale rozumiecie, że jeśli mamy żyć w oceanicznym świecie
Aby przeżyć musimy zmienić się, zaadaptować
Ciekła Wieczność pozwoli nam ewoluować
Jest ona Źródłem naszego odrodzenia, Istotą życia!
[Dyplomata]
Części do siebie pasują; mamy, czego nam trzeba
Wszystko układa się w całość
Mam nadzieję, że 'Frame pozwoli nam na ucieczkę
Musimy pożegnać Alphę i pozostawić przyjaciół na pewną śmierć!
[Biolog]
Znaleźliśmy cel podróży! W pobliżu gwiazdy Sirrah
Glob zatopiony w wodzie, w Gwiazdozbiorze Pegaza
Ustawić nawigację na gwiazdę Sirrah
Odpal Gwiezdne Ostrze, jesteśmy gotowi na podróż do nowego świata!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ayreon |
| Płyty: |
The Source |
Komentarze (0):