Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Bay
James Bay - Hope
Hope
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): arx1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm somebody tryna live a good life
Tryna feel alright
Tryna sleep at night
I'm somebody who gets it wrong
Who never stays long
Who never says bye
Sometimes you gotta go it alone
Have a little hope
If I fall
If I have to learn to suffer
And lose it all
If I have to let it go
When my best
Feels like a joke
Still I have a little hope
Tellin' lies, tellin' old wives tales
Like my mother said to make it feel better
Bent the truth 'cause I'm losing my mind
I've been dragging myself into Armageddon
But before that's all that I know
Have a little hope
If I fall
If I have to learn to suffer
And lose it all
If I have to let it go
When my best
Feels like a joke
Still I have a little hope
When it's dark
When it's a world of lonely shadows
And in your heart
Nothing's making sense
When you try
And when you choke
Still I have a little hope
Words get lost, get hard to hear
Good intentions disappear
Hang on to that rope
Have a little hope
So much, too much going on
So much, too much started going wrong
Learning what I broke
Still I have a little hope
If I fall
If I have to learn to suffer
And lose it all
If I have to let it go
When my best
Feels like a joke
Still I have a little hope
When it's dark
When it's a world of lonely shadows
And in your heart
Nothing's making sense
When you try
And when you choke
Still I have a little hope
Words get lost, get hard to hear
Good intentions disappear
Hang on to that rope
Have a little hope
So much, too much going on
So much, too much started going wrong
Oh, I'm learning, I'm learning what I broke
Still I have a little hope
Hang on to that rope
Have a little hope
Tryna feel alright
Tryna sleep at night
I'm somebody who gets it wrong
Who never stays long
Who never says bye
Sometimes you gotta go it alone
Have a little hope
If I fall
If I have to learn to suffer
And lose it all
If I have to let it go
When my best
Feels like a joke
Still I have a little hope
Tellin' lies, tellin' old wives tales
Like my mother said to make it feel better
Bent the truth 'cause I'm losing my mind
I've been dragging myself into Armageddon
But before that's all that I know
Have a little hope
If I fall
If I have to learn to suffer
And lose it all
If I have to let it go
When my best
Feels like a joke
Still I have a little hope
When it's dark
When it's a world of lonely shadows
And in your heart
Nothing's making sense
When you try
And when you choke
Still I have a little hope
Words get lost, get hard to hear
Good intentions disappear
Hang on to that rope
Have a little hope
So much, too much going on
So much, too much started going wrong
Learning what I broke
Still I have a little hope
If I fall
If I have to learn to suffer
And lose it all
If I have to let it go
When my best
Feels like a joke
Still I have a little hope
When it's dark
When it's a world of lonely shadows
And in your heart
Nothing's making sense
When you try
And when you choke
Still I have a little hope
Words get lost, get hard to hear
Good intentions disappear
Hang on to that rope
Have a little hope
So much, too much going on
So much, too much started going wrong
Oh, I'm learning, I'm learning what I broke
Still I have a little hope
Hang on to that rope
Have a little hope
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem kimś, kto próbuje żyć dobrze
Próbuje czuć się dobrze
Próbuje spać w nocy
Jestem kimś, kto popełnia błędy
Kto nigdy nie zostaje długo
Kto nigdy nie mówi do widzenia
Czasami, gdy musisz iść sam
Miej trochę nadziei
Jeśli upadnę
Jeśli muszę nauczyć się cierpieć
I wszystko stracić
Jeśli muszę to odpuścić
Kiedy moje najlepsze uczucia są traktowane jak żart
Wciąż mam trochę nadziei
Opowiadanie kłamstw, opowiadanie starych bajek
Tak jak mówiła moja matka, żeby poczuć się lepiej
Nagnij prawdę, bo tracę rozum
Wciągam się w Armagedon
Ale zanim to wszystko, co wiem
Miej trochę nadziei
Jeśli upadnę
Jeśli muszę nauczyć się cierpieć
I wszystko stracić
Jeśli muszę to odpuścić
Kiedy moje najlepsze uczucia są traktowane jak żart
Wciąż mam trochę nadziei
Kiedy jest ciemno
Kiedy to świat samotnych cieni
I w sercu
Nic nie ma sensu
Kiedy próbujesz
I kiedy się dusisz
Wciąż mam trochę nadziei
Słowa się gubią, trudno je usłyszeć
Dobre intencje znikają
Trzymaj się tej liny
Miej trochę nadziei
Tak dużo, za dużo się dzieje
Tak dużo, za dużo zaczyna iść źle
Uczę się tego, co zepsułem
Wciąż mam trochę nadziei
Jeśli upadnę
Jeśli muszę nauczyć się cierpieć
I wszystko stracić
Jeśli muszę to odpuścić
Kiedy moje najlepsze uczucia są traktowane jak żart
Wciąż mam trochę nadziei
Kiedy jest ciemno
Kiedy to świat samotnych cieni
I w sercu
Nic nie ma sensu
Kiedy próbujesz
I kiedy się dusisz
Wciąż mam trochę nadziei
Słowa się gubią, trudno je usłyszeć
Dobre intencje znikają
Trzymaj się tej liny
Miej trochę nadziei
Tak dużo, za dużo się dzieje
Tak dużo, za dużo zaczyna iść źle
Oh, uczę się, uczę się tego, co zepsułem
Wciąż mam trochę nadziei
Trzymaj się tej liny
Miej trochę nadziei
Próbuje czuć się dobrze
Próbuje spać w nocy
Jestem kimś, kto popełnia błędy
Kto nigdy nie zostaje długo
Kto nigdy nie mówi do widzenia
Czasami, gdy musisz iść sam
Miej trochę nadziei
Jeśli upadnę
Jeśli muszę nauczyć się cierpieć
I wszystko stracić
Jeśli muszę to odpuścić
Kiedy moje najlepsze uczucia są traktowane jak żart
Wciąż mam trochę nadziei
Opowiadanie kłamstw, opowiadanie starych bajek
Tak jak mówiła moja matka, żeby poczuć się lepiej
Nagnij prawdę, bo tracę rozum
Wciągam się w Armagedon
Ale zanim to wszystko, co wiem
Miej trochę nadziei
Jeśli upadnę
Jeśli muszę nauczyć się cierpieć
I wszystko stracić
Jeśli muszę to odpuścić
Kiedy moje najlepsze uczucia są traktowane jak żart
Wciąż mam trochę nadziei
Kiedy jest ciemno
Kiedy to świat samotnych cieni
I w sercu
Nic nie ma sensu
Kiedy próbujesz
I kiedy się dusisz
Wciąż mam trochę nadziei
Słowa się gubią, trudno je usłyszeć
Dobre intencje znikają
Trzymaj się tej liny
Miej trochę nadziei
Tak dużo, za dużo się dzieje
Tak dużo, za dużo zaczyna iść źle
Uczę się tego, co zepsułem
Wciąż mam trochę nadziei
Jeśli upadnę
Jeśli muszę nauczyć się cierpieć
I wszystko stracić
Jeśli muszę to odpuścić
Kiedy moje najlepsze uczucia są traktowane jak żart
Wciąż mam trochę nadziei
Kiedy jest ciemno
Kiedy to świat samotnych cieni
I w sercu
Nic nie ma sensu
Kiedy próbujesz
I kiedy się dusisz
Wciąż mam trochę nadziei
Słowa się gubią, trudno je usłyszeć
Dobre intencje znikają
Trzymaj się tej liny
Miej trochę nadziei
Tak dużo, za dużo się dzieje
Tak dużo, za dużo zaczyna iść źle
Oh, uczę się, uczę się tego, co zepsułem
Wciąż mam trochę nadziei
Trzymaj się tej liny
Miej trochę nadziei
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Changes All The Time |
Komentarze (0):