Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ayumi Hamasaki
Popularne teksty
Ayumi Hamasaki - Inspire
Inspire
Tekst dodał(a): Rebeca
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 23Donia03
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hoenhaim
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
fusa wa shisou na egao erande
moto morashi serifu narabete, atama nnaka mashiro de
Kanjyou nakushita furi wa soro soro owari ni shite.
Sou hito wa hitori ja ikirenai
Sonna atari mae no koto to ka
Sou ai datte na kya ikirenai
Imasara mi ni shimiteru
Mou konna jidai dakaratte
Sorette dou iu iiwake
Nee ai dato ka yume dato ka wo
Kuchi ni suru koto wa, kakko warui koto nanka janai
Dare ni muke ta kotoba nano ka
Nanno tame no katei nano ka, Ikiru tte nan nano ka
Moshimo dashika na kodae atara tsumannai yo ne
Mou mayou hitsuyou nanka nai
Mamori daimono nara wakatteru
Mou hikikaesu koto wa dekirunai
Sonna no shyouchi no ue
Sou nando datte tachiagaru
Kabe nande kowasu shite shi mae baii
Nee mada mada kore kara nan janai
Michi ga tsuzuku kakiri, tobira nara a itekewaii
Sou hito wa hitori ja ikirenai
Sonna atari mae no koto to ka
Sou ai datte na kya ikirenai
Imasara mi ni shimiteru
Mou konna jidai dakaratte
Sorette dou iu iiwake
Nee ai dato ka yume dato ka wo
Kuchi ni suru koto wa, kakko warui koto nanka janai
Mou mayou hitsuyou nanka nai
Mamori daimono nara wakatteru
Mou hikikaesu koto wa dekirunai
Sonna no jyouchi no ue
Sou nando datte tachiagaru
Kabe nande kowasu shite shi mae baii
Nee mada mada kore kara nan janai
Michi ga tsuzuku kakiri
tobira nara a itekewaii
moto morashi serifu narabete, atama nnaka mashiro de
Kanjyou nakushita furi wa soro soro owari ni shite.
Sou hito wa hitori ja ikirenai
Sonna atari mae no koto to ka
Sou ai datte na kya ikirenai
Imasara mi ni shimiteru
Mou konna jidai dakaratte
Sorette dou iu iiwake
Nee ai dato ka yume dato ka wo
Kuchi ni suru koto wa, kakko warui koto nanka janai
Dare ni muke ta kotoba nano ka
Nanno tame no katei nano ka, Ikiru tte nan nano ka
Moshimo dashika na kodae atara tsumannai yo ne
Mou mayou hitsuyou nanka nai
Mamori daimono nara wakatteru
Mou hikikaesu koto wa dekirunai
Sonna no shyouchi no ue
Sou nando datte tachiagaru
Kabe nande kowasu shite shi mae baii
Nee mada mada kore kara nan janai
Michi ga tsuzuku kakiri, tobira nara a itekewaii
Sou hito wa hitori ja ikirenai
Sonna atari mae no koto to ka
Sou ai datte na kya ikirenai
Imasara mi ni shimiteru
Mou konna jidai dakaratte
Sorette dou iu iiwake
Nee ai dato ka yume dato ka wo
Kuchi ni suru koto wa, kakko warui koto nanka janai
Mou mayou hitsuyou nanka nai
Mamori daimono nara wakatteru
Mou hikikaesu koto wa dekirunai
Sonna no jyouchi no ue
Sou nando datte tachiagaru
Kabe nande kowasu shite shi mae baii
Nee mada mada kore kara nan janai
Michi ga tsuzuku kakiri
tobira nara a itekewaii
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDając uśmiech przytrzymujący każdą sytuację
Mówiąc wiarygodne słowa
Staję się pusta
Czas to zakończyć udając obojętną
Nikt nie może żyć samotnie
Nikt nie może żyć bez miłości
Jednak oni mają znaczenie, oczywiście
Teraz dobrze to rozumiem
Obwiniasz się za ten wiek
Ale na co zdaje się ta wymówka?
Widzisz? Mówić o miłości i marzeniach
W ogóle nie jest dobrze
Komu potrzebne są te słowa?
Na co zdaje się ta metowa?
Co to znaczy dla życia?
Jeśli są podane odpowiedzi, nie myślisz, że jest to nudne?
Nie muszę się już wahać
Wiem co chcę chronić
Już za późno na odwrót
Co wiem bardzo dobrze
Tak, podnoszę się ciągle
Jeśli jest tu ściana, możemy ją rozbić
Nie myślisz, że nasze życie po prostu się zaczęło?
Tak długo, jak będzie sposób, możeby otworzyć drzwi
Nikt nie może żyć samotnie
Nikt nie może żyć bez miłości
Jednak oni mają znaczenie, oczywiście
Teraz dobrze to rozumiem
Obwiniasz się za ten wiek
Ale na co zdaje się ta wymówka?
Widzisz? Mówić o miłości i marzeniach
W ogóle nie jest dobrze
Nie muszę się już wahać
Wiem co chcę chronić
Już za późno na odwrót
Co wiem bardzo dobrze
Tak, podnoszę się ciągle
Jeśli jest tu ściana, możemy ją rozbić
Nie myślisz, że nasze życie po prostu się zaczęło?
Tak długo, jak będzie sposób, możeby otworzyć drzwi
Mówiąc wiarygodne słowa
Staję się pusta
Czas to zakończyć udając obojętną
Nikt nie może żyć samotnie
Nikt nie może żyć bez miłości
Jednak oni mają znaczenie, oczywiście
Teraz dobrze to rozumiem
Obwiniasz się za ten wiek
Ale na co zdaje się ta wymówka?
Widzisz? Mówić o miłości i marzeniach
W ogóle nie jest dobrze
Komu potrzebne są te słowa?
Na co zdaje się ta metowa?
Co to znaczy dla życia?
Jeśli są podane odpowiedzi, nie myślisz, że jest to nudne?
Nie muszę się już wahać
Wiem co chcę chronić
Już za późno na odwrót
Co wiem bardzo dobrze
Tak, podnoszę się ciągle
Jeśli jest tu ściana, możemy ją rozbić
Nie myślisz, że nasze życie po prostu się zaczęło?
Tak długo, jak będzie sposób, możeby otworzyć drzwi
Nikt nie może żyć samotnie
Nikt nie może żyć bez miłości
Jednak oni mają znaczenie, oczywiście
Teraz dobrze to rozumiem
Obwiniasz się za ten wiek
Ale na co zdaje się ta wymówka?
Widzisz? Mówić o miłości i marzeniach
W ogóle nie jest dobrze
Nie muszę się już wahać
Wiem co chcę chronić
Już za późno na odwrót
Co wiem bardzo dobrze
Tak, podnoszę się ciągle
Jeśli jest tu ściana, możemy ją rozbić
Nie myślisz, że nasze życie po prostu się zaczęło?
Tak długo, jak będzie sposób, możeby otworzyć drzwi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ayumi Hamasaki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tetsuya Yukumi |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ayumi Hamasaki |
| Płyty: |
My Story, A Summer Best |
Komentarze (0):