Teksty piosenek > A > Ayumi Hamasaki > Zutto
2 508 697 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 457 oczekujących

Ayumi Hamasaki - Zutto

Zutto

Zutto

Tekst dodał(a): akane90 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): junko19 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

mai ochiru kona yuki ga
kimi no matsuge ni orite
naite iru yōna egao ni
itoshisa tsunotta

dare yori mo shiawase ni natte hoshī
kokoro kara sō omotta
sore ga moshi tatoeba moshi
issho ni kanaerareru nara

zutto zutto watashi dake no
koi de ite hoshī nante
wagamama sugi ka na
demo ne kitto kimi ga boku no
saigo no tatta hitori no
hito dakara

sore nano ni tokidoki futo
doko ka monoganashī no wa
kono yuki to kisetsu no sei ni
shite shimaou ka na

sekaijū ga watashitachi o nokoshite
doko ka kiete shimatta mitai
da nante ittara kimi wa
kitto warau ndarou ne

zutto zutto deatta koro no
futari de itai nante
motome sugi teru ka na
demo ne kitto kimi to dakara
sore sae kanau yōna
ki ga suru yo

zutto zutto watashi dake no
koi de ite hoshī nante
wagamama sugi ka na
zutto zutto deatta koro no
futari de itai nante
motome sugi teru ka na
demo ne kitto kimi to dakara
sore sae kanau yōna
ki ga suru yo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Suchy śnieg zatrzepotał w dół na twoje rzęsy
i twój smutny uśmiech napełnił mnie miłością.

Mam szczerą nadzieję, że będziesz
najszczęśliwszą osobą na świecie
i mam nadzieję że może, będziemy mogli urzeczywistniać to razem.

Ciągle myślę, że to zbyt egoistyczne,
życzyć, że będziesz mój na wieki wieków,
ale wiem że jesteś moją ostatnią miłością.

Będę po prostu winić śnieg i zimę,
za moje sporadyczne momenty smutku.

Wydaje się, jakby świat zostawił nas w tyle
i zniknął gdzieś.
Prawdopodobnie śmiałbyś się ze mnie, gdybym powiedziała coś takiego.

Ciągle myślę, że pytam o zbyt wiele,
jeśli chcę, byśmy zostali tak jak byliśmy, kiedy pierwszy raz spotkaliśmy się na wieki wieków,
ale czuję że jest to możliwe tak długo, jak jestem z tobą.

Ciągle myślę, że to zbyt egoistyczne,
życzyć, że będziesz mój na wieki wieków.

Ciągle myślę, że pytam o zbyt wiele,
jeśli chcę, byśmy zostali tak jak byliśmy, kiedy pierwszy raz spotkaliśmy się na wieki wieków,
ale czuję że jest to możliwe tak długo, jak jestem z tobą.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 508 697 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 457 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności