Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ayumi Hamasaki
Popularne teksty
Ayumi Hamasaki - My Will
My Will
Tekst dodał(a): Ava-chan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karuta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karuta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
sotto mezameru
hakanai omoi zutto
donna toki demo negau yo
anata ni todoku you ni to...
"ato sukoshi" to yuu kyori ga fumidasenakute
itsumo me no mae wa tozasarete-ita no
aitai aenai hibi wo kasaneru tabi ni
tsuyoi tokimeki wa setsunasa ni naru yo
moshimo eien to yuu mono ga aru nara
toomawari shite demo shinjite mitai
"bukiyou dakara KIZUtsuku koto mo aru" to
wakatte mo tomaranai mou dare ni mo makenai
anata no koto wo omou
sore dake de namida ga
ima afuredashite kuru yo
hakanai omoi zutto
donna toki demo negau yo
anata ni todoku you ni to...
tsuyogaru koto dake shiri-sugite-ita watashi
dakedo ano toki kara mayoi wa kieta yo
misetai to omou mono ga kitto atte
kikasetai kotoba mo takusan aru
egao nakigao mo zenbu mite hoshikute
matte-iru watashi wa yamete
"CHANSU" wo tsukamu yo
anata no koto wo omou
sore dake de kokoro ga
tsuyoku nareru ki ga suru yo
hakanai omoi zutto
donna toki demo negau yo
anata ni todoku you ni to...
anata no koto wo omou
sore dake de namida ga
ima afuredashite kuru yo
tookute koe ga todokanai dakedo itsuka wa
kanarazu todoku you ni
shinjite la la la la la la...
shinjite la la la la la la...
shinjite la la la la la la...
hakanai omoi zutto
donna toki demo negau yo
anata ni todoku you ni to...
"ato sukoshi" to yuu kyori ga fumidasenakute
itsumo me no mae wa tozasarete-ita no
aitai aenai hibi wo kasaneru tabi ni
tsuyoi tokimeki wa setsunasa ni naru yo
moshimo eien to yuu mono ga aru nara
toomawari shite demo shinjite mitai
"bukiyou dakara KIZUtsuku koto mo aru" to
wakatte mo tomaranai mou dare ni mo makenai
anata no koto wo omou
sore dake de namida ga
ima afuredashite kuru yo
hakanai omoi zutto
donna toki demo negau yo
anata ni todoku you ni to...
tsuyogaru koto dake shiri-sugite-ita watashi
dakedo ano toki kara mayoi wa kieta yo
misetai to omou mono ga kitto atte
kikasetai kotoba mo takusan aru
egao nakigao mo zenbu mite hoshikute
matte-iru watashi wa yamete
"CHANSU" wo tsukamu yo
anata no koto wo omou
sore dake de kokoro ga
tsuyoku nareru ki ga suru yo
hakanai omoi zutto
donna toki demo negau yo
anata ni todoku you ni to...
anata no koto wo omou
sore dake de namida ga
ima afuredashite kuru yo
tookute koe ga todokanai dakedo itsuka wa
kanarazu todoku you ni
shinjite la la la la la la...
shinjite la la la la la la...
shinjite la la la la la la...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCiche przebudzenie,
I zawsze, zawsze chcę
By te ulotne myśli
Były z Tobą
Nie można iść ciągle 'trochę dalej' do przodu
Sposób w jaki zawsze widzę cię przed sobą jest zawsze zamazany
Każdego dnia, chcę cię widzieć,
Moje silne bicie serca, zmienia się w smutek
Jeśli istnieje coś takiego jak 'wieczność'
Chcę w nią wierzyć nawet gdybym miał podjąć trudną drogę
Choć wiem że byłem wcześniej raniony przez moje własne błędy
Nie przestanę wierzyć,
Myślę o Tobie
I to wystarczy
Aby łzy napłynęły mi do oczu
I zawsze, zawsze chcę
By te ulotne myśli
Były z Tobą
Zbyt długo udaję silnego
Ale od tego czasu moje wątpliwości znikły
Są pewne rzeczy które muszę wam pokazać
I tak wiele słów chcę usłyszeć
Chciałbym aby wszystkie wasze strony mogły śmiać się i płakać
Więc przestań czekać
I wykorzystaj mój 'przypadek'.
Myślę o Tobie
I to wystarczy
Aby łzy napłynęły mi do oczu
I zawsze, zawsze chcę
By te ulotne myśli
Były z Tobą
Myślę o Tobie
I to wystarczy
Aby łzy napłynęły mi do oczu
Mój daleki głos nie dotrze do ciebie teraz
ale kiedyś na pewno go usłyszysz...
Wierzę la la la la la la
Wierzę la la la la la la
Wierzę la la la la la la
I zawsze, zawsze chcę
By te ulotne myśli
Były z Tobą
Nie można iść ciągle 'trochę dalej' do przodu
Sposób w jaki zawsze widzę cię przed sobą jest zawsze zamazany
Każdego dnia, chcę cię widzieć,
Moje silne bicie serca, zmienia się w smutek
Jeśli istnieje coś takiego jak 'wieczność'
Chcę w nią wierzyć nawet gdybym miał podjąć trudną drogę
Choć wiem że byłem wcześniej raniony przez moje własne błędy
Nie przestanę wierzyć,
Myślę o Tobie
I to wystarczy
Aby łzy napłynęły mi do oczu
I zawsze, zawsze chcę
By te ulotne myśli
Były z Tobą
Zbyt długo udaję silnego
Ale od tego czasu moje wątpliwości znikły
Są pewne rzeczy które muszę wam pokazać
I tak wiele słów chcę usłyszeć
Chciałbym aby wszystkie wasze strony mogły śmiać się i płakać
Więc przestań czekać
I wykorzystaj mój 'przypadek'.
Myślę o Tobie
I to wystarczy
Aby łzy napłynęły mi do oczu
I zawsze, zawsze chcę
By te ulotne myśli
Były z Tobą
Myślę o Tobie
I to wystarczy
Aby łzy napłynęły mi do oczu
Mój daleki głos nie dotrze do ciebie teraz
ale kiedyś na pewno go usłyszysz...
Wierzę la la la la la la
Wierzę la la la la la la
Wierzę la la la la la la
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):