Teksty piosenek > B > B.A.P > Goodbye
2 537 379 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 439 oczekujących

B.A.P - Goodbye

Goodbye

Goodbye

Tekst dodał(a): DeDeMaTo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DeDeMaTo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Suzana18 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

swipge bwatdeon i sesangi nae
mamdaero gulleogaji anheul ttae
honja gamdanghal su eomneun
jeolmange jeomjeom muneojigo
hyeonsiriraneun byeok ape jakku
kkeutdo eobsi churakhaneun ge
oh nan i sesangeul hechyeo
nagayahal banghyangeul irheosseo

daeche wae wae wae
jeulgeoun komidi yeonghwareul
bwado useumdaesin
wae nunmuri naneunji

naman wae wae wae
gaseum hankyeon tteugeowojineun
chaek hangwoneul
bwado oeroume gonggami gaji nan
mwongae hollindeutae modeun
apeumdeuri nae yaegigachi moripdwae
ireona han beon deo right now

No more pain goodbye goodbye
yakhaejin nal beoseo deonjigo
nareul igyeonaegesseo
bring me back to me
No more cry goodbye goodbye
i sesangeul ttwieo neomgesseo alright

pogiran mareun molla nan gwaenhi
jogeuphaejil pillyon eobtjanha
dwaesseo deo keun kkumeul wihae
jigeum nan sumeul goreul ppunya
neomeojimyeon ireoseogo silpae
ttawi jeulgimyeon geumaningeol
That’s right dasi sesangeun
nae pyeoneuro doraseogo isseo

Never back back back
wae manheun saramdeureun
gippeumboda
seulpeumeul deo deo keuge
saenggakhaneunji
Run my way way way
Run my way way way
wae neomunado yarbeun
gwi geokjeongppunya
namdeul mare hwipsseullyeo
georeoganeun gil
geudeurui mameun gananhae
hajiman beoseonal su isseo
dasi tuktuk teoreonaego
ttwieo gal su isseo
ireona han beon deo Right now

No more pain goodbye goodbye
No more pain goodbye goodbye
yakhaejin nal beoseo deonjigo
nareul igyeonaegesseo
bring me back to me
No more cry goodbye goodbye
i sesangeul ttwieo neomgesseo alright

keuge sumeul hanbeon
deurimasigo nae baeteo
hal su isseo niga daheul su
inneun huimang gyesokhaeseo
georeo
meomchuji ma sesangiran
geuneureseon
nuguboda deo deo deo
neon jayurowo


silpaeran geon nareul deo
ganghage hago
duryeoumeun nal deo ttwige
haneungeol watch me now

No more pain goodbye goodbye
No more pain goodbye goodbye
yakhaejin nal beoseo deonjigo
nareul igyeonaegesseo
bring me back to me
No more cry goodbye goodbye
i sesangeul ttwieo neomgesseo alright

Let me say goodbye goodbye
nae gaseume bureul deonjigo
jinjja naega doegesseo(nan dallajigesseo)
One more say goodbye goodbye
kkeutdo eomneun tteugeoumeuro
han beon deo alright

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy ten świat, na który łatwo patrzyłem nie działa po mojej myśli
Kiedy powoli kruszę się z rozpaczy, z którą nie mogę sobie sam poradzić
Kiedy ciągle upadam przed ścianą nazwaną rzeczywistością
Och straciłem drogę, żeby przebić się przez świat

Tylko dlaczego dlaczego dlaczego?
Nawet kiedy oglądam śmieszną komedię
Dlaczego czuję łzy zamiast śmiechu?
Tylko ja, dlaczego dlaczego dlaczego?
Nawet kiedy czytam książkę, która powinna mnie rozgrzać/napełnić energią
Po prostu zgadzam się z samotnością
Wydaje się, że jestem przez coś opętany
Ciągle skupiam się na bólu, ponieważ to brzmi jak moja historia
Podniosę się jeszcze jeden raz, teraz

Dość bólu żegnaj żegnaj
Będę dzielił i wyrzucę moją słabość i przezwyciężę samego siebie
Wróć mnie do mnie samego
Dość płaczu żegnaj żegnaj
Przeskoczę ten świat, dobrze

Nie znam słowa "cisza" - nie trzeba się spieszyć
Jest dobrze, po prostu oddycham swoimi marzeniami
Jeśli upadnę, podniosę się - jeśli będę cieszył się swoimi porażkami, to jest to
Zgadza się, świat znowu staje po mojej stronie

Nigdy nie wracaj nie wracaj nie wracaj
Dlaczego tak wielu ludzi myśli bardziej o smutku niż o radości?
Biegnę swoją drogą drogą drogą
Dlaczego ludzie tak łatwo poddają się wpływowi?
Boję się, że będę szedł tą ścieżką, zachwiany przez słowa innych
Ich serca są słabe, ale mogę temu uciec
Otrząsnę się i jeszcze raz pobiegnę
Podniosę się jeszcze jeden raz, teraz

Dość bólu żegnaj żegnaj
Będę dzielił i wyrzucę moją słabość i przezwyciężę samego siebie
Wróć mnie do mnie samego
Dość płaczu żegnaj żegnaj
Przeskoczę ten świat, dobrze

Weź głęboki oddech i wypuszczę powietrze
Możesz to zrobić, ciągle idź w kierunku swoich nadziei, które można dosięgnąć
Nie zatrzymuj się w cieniu świata
Jesteś bardziej wolny niż ktokolwiek inny

Porażka czyni mnie silniejszym
Strach sprawia, że biegnę - teraz patrz na mnie
Dość bólu żegnaj żegnaj
Będę dzielił i wyrzucę moją słabość i przezwyciężę samego siebie
Wróć mnie do mnie samego
Dość płaczu żegnaj żegnaj
Przeskoczę ten świat, dobrze

Pozwól mi powiedzieć żegnaj żegnaj
Wrzucę ogień do mojego serca i stanę się prawdziwym sobą (zmienię się)
Jeszcze jedno powiedz żegnaj żegnaj

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Min Youngjae, Bang Yongguk

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jeon Daun

Rok wydania:

2013-08-19

Wykonanie oryginalne:

B.A.P

Płyty:

No Mercy (EP)

Komentarze (2):

weronikaligeza5 17.06.2013, 16:57
(+1)
kocham tę piosenkę <3 jest taka .... no .. ładna cx że aż brak mi słów ... <3 ciąglę jej słucham i aż mi się motylki roją w brzuchu <3 łuhuhuł <3

EikoCoshubaru 25.07.2012, 16:39
(+3)
Świetna piosenka, B.A.P pnie się w górę c:

tekstowo.pl
2 537 379 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 439 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności