Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
B.B. King
Popularne teksty
18. Yves - DIM
B.B. King - Be Careful With A Fool
Be Careful With A Fool
Tekst dodał(a): Avrilcia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Betka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niko277
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yes, be careful with a fool
'Cos someday he may get smart
Yes, be careful with a fool
'Cos someday he may get smart
Yes, he'll treat you so cold and chilly
It will hurt you to your heart
I hate to remember
How foolish I used to be
I hate to remember
How foolish I used to be
Well, you know the way I used to love you, baby
And how bad you treated me
I used to cry about you baby
And walk the streets late at night
I used to cry about you baby
And walk the streets late at night
Yes, if you love me a little bit, baby
Why don't you treat me half way right?
It's finally over, baby
Babe, I know this is the end
It's finally over, baby
Babe, I know this is the end
I've got you off of my mind, woman
And I've started over again
'Cos someday he may get smart
Yes, be careful with a fool
'Cos someday he may get smart
Yes, he'll treat you so cold and chilly
It will hurt you to your heart
I hate to remember
How foolish I used to be
I hate to remember
How foolish I used to be
Well, you know the way I used to love you, baby
And how bad you treated me
I used to cry about you baby
And walk the streets late at night
I used to cry about you baby
And walk the streets late at night
Yes, if you love me a little bit, baby
Why don't you treat me half way right?
It's finally over, baby
Babe, I know this is the end
It's finally over, baby
Babe, I know this is the end
I've got you off of my mind, woman
And I've started over again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak, ostrożnie z głupcem
Bo któregoś dnia może zmądrzeć
Tak, ostrożnie z głupcem
Bo któregoś dnia może zmądrzeć
Tak, będzie cię traktował w tak zimny i chłodny sposób
To sprawi, że zaboli cię serce
Nie znoszę pamiętać
Jak głupi byłem
Nie znoszę pamiętać
Jak głupi byłem
Cóż, wiesz w jaki sposób cię kochałem, dziecinko
I jak źle mnie potraktowałaś
Płakałem przez ciebie dziecinko
I chodziłem nocą po ulicach
Płakałem przez ciebie dziecinko
I chodziłem nocą po ulicach
Tak, jeśli kochałaś mnie chociaż trochę
Czemu nie potraktowałaś mnie" pół sposobu" lepiej
To już nareszcie koniec
Dziecinko, wiem, że to koniec
To już nareszcie koniec
Dziecinko, wiem, że to koniec
Wyrzuciłem cię z myśli
I zacząłem od nowa
Bo któregoś dnia może zmądrzeć
Tak, ostrożnie z głupcem
Bo któregoś dnia może zmądrzeć
Tak, będzie cię traktował w tak zimny i chłodny sposób
To sprawi, że zaboli cię serce
Nie znoszę pamiętać
Jak głupi byłem
Nie znoszę pamiętać
Jak głupi byłem
Cóż, wiesz w jaki sposób cię kochałem, dziecinko
I jak źle mnie potraktowałaś
Płakałem przez ciebie dziecinko
I chodziłem nocą po ulicach
Płakałem przez ciebie dziecinko
I chodziłem nocą po ulicach
Tak, jeśli kochałaś mnie chociaż trochę
Czemu nie potraktowałaś mnie" pół sposobu" lepiej
To już nareszcie koniec
Dziecinko, wiem, że to koniec
To już nareszcie koniec
Dziecinko, wiem, że to koniec
Wyrzuciłem cię z myśli
I zacząłem od nowa
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
B.B. King, Joe Josea Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
B.B. King, Joe Josea |
| Rok wydania: |
1957 |
| Wykonanie oryginalne: |
B.B. |
| Covery: |
Johnny Winter, Jesse Fortune, Tommy Castro/ Jimmy Hall/ Lloyd Jones 2003 |
| Płyty: |
Quit My Baby (Single June 1957), The Great B.B. King (LP, 1960), Various – 201 Blues Hits (10 x CD, składanka, 2013). |
Komentarze (0):