Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
B.B. King
Popularne teksty
10. KORDAN - 24h
B.B. King - Time Is A Thief
Time Is A Thief
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I woke up this morning and looked at my life
Filled with so much sorrow and grief
And in my troubled mind
I could see through all my strife
That time is only a thief
Yes time is a thief
That will steal your tomorrows
And leave you only yesterday
Yes time is a thief
That will rob you of your years
Your youth the only ransom you can pay
So treasure each little moment
Don't let a single minute slip away
Because time is a thief
That will rob you of your years
And never return one yesterday
Oh time is a thief
That will rob you of your years
And never return one yesterday
Filled with so much sorrow and grief
And in my troubled mind
I could see through all my strife
That time is only a thief
Yes time is a thief
That will steal your tomorrows
And leave you only yesterday
Yes time is a thief
That will rob you of your years
Your youth the only ransom you can pay
So treasure each little moment
Don't let a single minute slip away
Because time is a thief
That will rob you of your years
And never return one yesterday
Oh time is a thief
That will rob you of your years
And never return one yesterday
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObudziłem się dziś rano i spojrzałem na swoje życie
Przepełnione tak wielkim smutkiem i żalem
I w moim niespokojnym umyśle,
Przez te wszystkie moje zmagania, zrozumiałem,
Że czas jest jedynie złodziejem
Tak, czas jest złodziejem,
Która skradnie ci twoje jutra
I zostawi tylko dni wczorajsze
Tak, czas jest złodziejem,
Który obrabuje cię z twoich lat
Twoja młodość to jedyny okup, jaki możesz zapłacić
Więc ceń każdą chwilkę
Nie pozwól umknąć ani minucie
Bo czas jest złodziejem,
Który obrabuje cię z twoich lat
I nigdy nie odda ani jednego minionego dnia
Och, czas jest złodziejem
Który obrabuje cię z twoich lat
I nigdy nie odda ani jednego minionego dnia
Przepełnione tak wielkim smutkiem i żalem
I w moim niespokojnym umyśle,
Przez te wszystkie moje zmagania, zrozumiałem,
Że czas jest jedynie złodziejem
Tak, czas jest złodziejem,
Która skradnie ci twoje jutra
I zostawi tylko dni wczorajsze
Tak, czas jest złodziejem,
Który obrabuje cię z twoich lat
Twoja młodość to jedyny okup, jaki możesz zapłacić
Więc ceń każdą chwilkę
Nie pozwól umknąć ani minucie
Bo czas jest złodziejem,
Który obrabuje cię z twoich lat
I nigdy nie odda ani jednego minionego dnia
Och, czas jest złodziejem
Który obrabuje cię z twoich lat
I nigdy nie odda ani jednego minionego dnia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mickey Newbury Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mickey Newbury |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mickey Newbury |
| Covery: |
Solomon Burke, B.B. King |
| Płyty: |
Love Me Tender (1982) |
Komentarze (0):