Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Babybird
Popularne teksty
Babybird - Unloavable
Unloavable
Tekst dodał(a): Lady_OfThe_F
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackButterfly
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lady_OfThe_F
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’ve tried
And you’ve tried
You’ve cried
And I’ve cried
I’ve lied
And you’ve lied
Together we’ve died
But sometimes
Sometimes it gotta stop
I’m cold when you’re cold
I’m warm when you’re warm
We were friends
We’re still friends
That’s all
That’s all
That’s all
You can’t love me
I’m unloveable
But baby you could try
I can’t love you
You’re so loveable
But baby let me try
It’s all good, it’s not bad
It’s all smiles, it’s not sad
There’s just time to stop love
Love’s gone, move on
Life’s long
You can’t love me
I’m unloveable
But baby you could try
Sha la
Sha la la la la la la la
Sha la la
Sha la
Love’s so sweet it suffocates us
Like a sickly kindly gag
And we’re floating down the sewer pipe
Like kittens in a bag
And the mirror screams to both of us
That we are not alone
Then the metaphors explode
And suddenly we’re home
You can’t love me
I’m unloveable
But baby you could try
I can’t love you
You’re so loveable
But baby let me try
You can’t love me
I’m unloveable
But baby you could try
I can’t love you
You’re so loveable
But baby let me try
And you’ve tried
You’ve cried
And I’ve cried
I’ve lied
And you’ve lied
Together we’ve died
But sometimes
Sometimes it gotta stop
I’m cold when you’re cold
I’m warm when you’re warm
We were friends
We’re still friends
That’s all
That’s all
That’s all
You can’t love me
I’m unloveable
But baby you could try
I can’t love you
You’re so loveable
But baby let me try
It’s all good, it’s not bad
It’s all smiles, it’s not sad
There’s just time to stop love
Love’s gone, move on
Life’s long
You can’t love me
I’m unloveable
But baby you could try
Sha la
Sha la la la la la la la
Sha la la
Sha la
Love’s so sweet it suffocates us
Like a sickly kindly gag
And we’re floating down the sewer pipe
Like kittens in a bag
And the mirror screams to both of us
That we are not alone
Then the metaphors explode
And suddenly we’re home
You can’t love me
I’m unloveable
But baby you could try
I can’t love you
You’re so loveable
But baby let me try
You can’t love me
I’m unloveable
But baby you could try
I can’t love you
You’re so loveable
But baby let me try
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePróbowałem
i ty próbowałaś
Płakałaś
i ja płakałem
Kłamałem
i ty kłamałaś
Razem umarliśmy
ale czasem
czasem to musi się zatrzymać
Jest mi zimno, kiedy tobie też jest
jest mi ciepło, kiedy tobie też jest
byliśmy przyjaciółmi
jesteśmy nimi wciąż
To wszystko
to wszystko
To wszystko
Nie potrafisz mnie kochać
mnie się nie da kochać
ale skarbie mogłaś spróbować
Nie potrafię ciebie kochać
jesteś taka kochana
ale kochanie pozwól mi spróbować
To jest dobre w całości, nie jest złe
To całe się uśmiecha, nie jest smutne
To jest właśnie czas, by przestać kochać
Miłość odeszła, idźmy dalej
życie jest długie
Nie potrafisz mnie kochać
mnie się nie da kochać
ale skarbie mogłaś spróbować
Sza la
sza la la la la la la la
sza la la
sza la
Miłość jest taka słodka, dusi nas
jak mdlący dobrocią knebel
i w płynie w dół kanałem ściekowym
jak kotki w koszyku
i lustro krzyczy do nas obojga
że nie jesteśmy sami
potem metafory eksplodują
i nagle jesteśmy w domu
Nie potrafisz mnie kochać
mnie się nie da kochać
ale skarbie mogłaś spróbować
Nie potrafię ciebie kochać
jesteś taka kochana
ale kochanie pozwól mi spróbować
Nie potrafisz mnie kochać
mnie się nie da kochać
ale skarbie mogłaś spróbować
Nie potrafię ciebie kochać
jesteś taka kochana
ale kochanie pozwól mi spróbować
i ty próbowałaś
Płakałaś
i ja płakałem
Kłamałem
i ty kłamałaś
Razem umarliśmy
ale czasem
czasem to musi się zatrzymać
Jest mi zimno, kiedy tobie też jest
jest mi ciepło, kiedy tobie też jest
byliśmy przyjaciółmi
jesteśmy nimi wciąż
To wszystko
to wszystko
To wszystko
Nie potrafisz mnie kochać
mnie się nie da kochać
ale skarbie mogłaś spróbować
Nie potrafię ciebie kochać
jesteś taka kochana
ale kochanie pozwól mi spróbować
To jest dobre w całości, nie jest złe
To całe się uśmiecha, nie jest smutne
To jest właśnie czas, by przestać kochać
Miłość odeszła, idźmy dalej
życie jest długie
Nie potrafisz mnie kochać
mnie się nie da kochać
ale skarbie mogłaś spróbować
Sza la
sza la la la la la la la
sza la la
sza la
Miłość jest taka słodka, dusi nas
jak mdlący dobrocią knebel
i w płynie w dół kanałem ściekowym
jak kotki w koszyku
i lustro krzyczy do nas obojga
że nie jesteśmy sami
potem metafory eksplodują
i nagle jesteśmy w domu
Nie potrafisz mnie kochać
mnie się nie da kochać
ale skarbie mogłaś spróbować
Nie potrafię ciebie kochać
jesteś taka kochana
ale kochanie pozwól mi spróbować
Nie potrafisz mnie kochać
mnie się nie da kochać
ale skarbie mogłaś spróbować
Nie potrafię ciebie kochać
jesteś taka kochana
ale kochanie pozwól mi spróbować
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Na gitarze w tym utworze gra Johnny Deep . On także wyreżyserował teledysk do tej piosenki Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):