Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Backstreet Boys
Backstreet Boys - Can't stop thinking about you
Can't stop thinking about you
Tekst dodał(a): krzysiek2507
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka6552
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ooh
You're in my mind all the time
My heart, I'll always love you
There are so many things that we promised each other
That we would do
But since you went away
My heart has been in so much pain
It seems that everything we do
Has been in vain
And I can't stop thinkin' of you
And I wouldn't if I could
But I can't keep waking up
With dreams of you
You should have known
When you told me you loved me
That you were deceivin'
I have faith that the hurt
That I feel deep inside
Will soon be leaving
But now I'm all alone and I
Can't stop thinking of you
Hold you in my arms once again
Is all I want to do
And I can't stop thinking 'bout you
And I wouldn't if I could
But I can't keep waking up
With dreams of you
You're in my mind all the time
My heart, I'll always love you
There are so many things that we promised each other
That we would do
But since you went away
My heart has been in so much pain
It seems that everything we do
Has been in vain
And I can't stop thinkin' of you
And I wouldn't if I could
But I can't keep waking up
With dreams of you
You should have known
When you told me you loved me
That you were deceivin'
I have faith that the hurt
That I feel deep inside
Will soon be leaving
But now I'm all alone and I
Can't stop thinking of you
Hold you in my arms once again
Is all I want to do
And I can't stop thinking 'bout you
And I wouldn't if I could
But I can't keep waking up
With dreams of you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOoh
W mojej głowie jesteś cały czas,
moje serce,zawsze będę Cię kochać.
Jest tak wiele rzeczy, które obiecaliśmy sobie,
które moglibysmy zrobić.
Ale od czasu, gdy odeszłaś,
moje serce zostało w tak wielkim bólu.
To widać, że wszystko, co zrobiliśmy
było na darmo.
I nie mogę przestać o Tobie myśleć,
i nie przestałbym, nawet gdybym mógł,
ale budząc się,
nie mogę utrzymać snów o Tobie.
Poiwnnaś wiedzieć,
że gdy powiedziałaś mi, że mnie kochasz,
to wprowadziłaś mnie w błąd.
Wierzę, że ból,
który czuję głeboko w środku
wkrótce odejdzie.
Ale teraz jestem sam
i nie mogę przestać o Tobie myśleć.
Znów trzymać Cię w ramionach-
to wszystko co chcę zrobić.
I nie mogę przestać o Tobie myśleć,
i nie przestałbym, nawet gdybym mógł,
ale budząc się,
nie mogę utrzymać snów o Tobie.
W mojej głowie jesteś cały czas,
moje serce,zawsze będę Cię kochać.
Jest tak wiele rzeczy, które obiecaliśmy sobie,
które moglibysmy zrobić.
Ale od czasu, gdy odeszłaś,
moje serce zostało w tak wielkim bólu.
To widać, że wszystko, co zrobiliśmy
było na darmo.
I nie mogę przestać o Tobie myśleć,
i nie przestałbym, nawet gdybym mógł,
ale budząc się,
nie mogę utrzymać snów o Tobie.
Poiwnnaś wiedzieć,
że gdy powiedziałaś mi, że mnie kochasz,
to wprowadziłaś mnie w błąd.
Wierzę, że ból,
który czuję głeboko w środku
wkrótce odejdzie.
Ale teraz jestem sam
i nie mogę przestać o Tobie myśleć.
Znów trzymać Cię w ramionach-
to wszystko co chcę zrobić.
I nie mogę przestać o Tobie myśleć,
i nie przestałbym, nawet gdybym mógł,
ale budząc się,
nie mogę utrzymać snów o Tobie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):