Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Backstreet Boys
Popularne teksty
Backstreet Boys - Don't wanna lose you now
Don't wanna lose you now
Tekst dodał(a): krzysiek2507
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek2507
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vika
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I never thought that I would lose my mind
That I could control this
Never thought that I’d be left behind
That I was stronger than you, baby
Girl if only I knew what I’ve done
You know, so why don’t you tell me
And I, I would bring down the moon and the sun
To show you how much I care
Cohrus:
Don’t wanna lose you now
Baby, I know we can win this
Don’t wanna lose you now
No no, or never again
I’ve got this feeling you’re not gonna stay
It’s burning within me
The fear of losing
Of slipping away
It just keeps getting closer, baby
Whatever reason to leave that I’ve had
My place was always beside you
And I wish that I didn’t need you so bad
Your face just won’t go away
Chorus
I never thought that I would lose my mind
That I could control this
Never thought that I’d be left behind
That I was stronger than you
Don’t want to lose to loneliness
Girl I know we can win
Don’t want to lose to emptiness, oh no
Never again
Chorus
That I could control this
Never thought that I’d be left behind
That I was stronger than you, baby
Girl if only I knew what I’ve done
You know, so why don’t you tell me
And I, I would bring down the moon and the sun
To show you how much I care
Cohrus:
Don’t wanna lose you now
Baby, I know we can win this
Don’t wanna lose you now
No no, or never again
I’ve got this feeling you’re not gonna stay
It’s burning within me
The fear of losing
Of slipping away
It just keeps getting closer, baby
Whatever reason to leave that I’ve had
My place was always beside you
And I wish that I didn’t need you so bad
Your face just won’t go away
Chorus
I never thought that I would lose my mind
That I could control this
Never thought that I’d be left behind
That I was stronger than you
Don’t want to lose to loneliness
Girl I know we can win
Don’t want to lose to emptiness, oh no
Never again
Chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie pomyślałbym, że zwariuję
Że mógłbym to kontrolować
Nigdy nie pomyślałbym, że zostanę porzucony
Że byłem silniejszy niż Ty
Dziewczyno gdybym tylko wiedział, co zrobiłem
Ty to wiesz, więc dlaczego mi nie powiesz?
Ściągnąłbym na ziemię księżyc i słońce
By pokazać Ci jak bardzo mi zależy
Nie chcę Cię teraz stracić
Kochanie, wiem, że możemy to wygrać
Nie chcę Cię teraz stracić
Nie, i już nigdy więcej
Mam przeczucie, że nie zostaniesz
To pali mnie od środka
Strach przed utratą
I odejściem
Właśnie się do mnie przybliża
Jakichkolwiek nie miałem powodów by odejść
Moje miejsce było zawsze obok Ciebie
I chciałbym nie potrzebować Cię aż tak bardzo
Bo Twoja twarz tak łatwo nie odejdzie
Nigdy nie pomyślałbym, że zwariuję
Że mógłbym to kontrolować
Nigdy nie pomyślałbym, że zostanę porzucony
Że byłem silniejszy niż Ty
Nie chcę stracić i pozostać w samotności
Dziewczyno wiem, że możemy to wygrać
Nie chcę stracić i pozostać w pustce
Nie, już nigdy więcej
Że mógłbym to kontrolować
Nigdy nie pomyślałbym, że zostanę porzucony
Że byłem silniejszy niż Ty
Dziewczyno gdybym tylko wiedział, co zrobiłem
Ty to wiesz, więc dlaczego mi nie powiesz?
Ściągnąłbym na ziemię księżyc i słońce
By pokazać Ci jak bardzo mi zależy
Nie chcę Cię teraz stracić
Kochanie, wiem, że możemy to wygrać
Nie chcę Cię teraz stracić
Nie, i już nigdy więcej
Mam przeczucie, że nie zostaniesz
To pali mnie od środka
Strach przed utratą
I odejściem
Właśnie się do mnie przybliża
Jakichkolwiek nie miałem powodów by odejść
Moje miejsce było zawsze obok Ciebie
I chciałbym nie potrzebować Cię aż tak bardzo
Bo Twoja twarz tak łatwo nie odejdzie
Nigdy nie pomyślałbym, że zwariuję
Że mógłbym to kontrolować
Nigdy nie pomyślałbym, że zostanę porzucony
Że byłem silniejszy niż Ty
Nie chcę stracić i pozostać w samotności
Dziewczyno wiem, że możemy to wygrać
Nie chcę stracić i pozostać w pustce
Nie, już nigdy więcej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Max Martin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Max Martin |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Backstreet Boys (1999) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Backstreet Boys - Millennium, 1999 (Jive, 01241-41672-2R - USA); |
Komentarze (0):