Teksty piosenek > J > Jade > Angel Of My Dreams
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 887 oczekujących

Jade - Angel Of My Dreams

Angel Of My Dreams

Angel Of My Dreams

Tekst dodał(a): flowerforhazza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MikiLoveari Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): flowerforhazza Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wonder if one day that you'll say that you care
Hey, Mike, let's do somethin' crazy

Angel of my dreams
I will always love you and hate you, it's not fair
It's so bittersweet
I will always want you and need you, you don't care
You don't

Care
You don't care
You don't—

Care that I'm mad, care that I'm sad
It's so bad, it's funny
Care if I cry, care if I die
You only care about money (money)
Sellin' my soul to a psycho
They say I'm so lucky
Better act like you're lucky, honey

But it feels nice
In the spotlight
When the camera flashy, I act so happy
I'm in heaven when you're lookin' at me

Angеl of my dreams
I will always love you and hate you, it's not fair
It's so bittеrsweet
I will always want you and need you, you don't care
Love when you call me a star
You let me down in the dark
Want you and need you, you don't care
It's not fair

It's not fair
It's not fair
It's not fair
It's not f—

Fair that I try, fair that I cry
Fair that I buy you sushi
Got you a car, got you a house
Got you a suit, it's Gucci
If I don't win, I'm in the bin
You say you never knew me
But when I pop off you sue me, so sue me

But it feels nice (it feels nice)
In the spotlight (in the spotlight)
When the camera flashy, I act so happy
I'm in heaven when you're lookin' at me

Angel of my dreams
I will always love you and hate you, it's not fair
It's so bittersweet
I will always want you and need you, you don't care
Love when you call me a star
You let me down in the dark
Want you and need you, you don't care
It's not fair

It's not fair

Angel of my dreams
I will always love you and hate you, it's not fair
It's so bittersweet
I will always want you and need you, you don't care

I'll always love you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Zastanawiam się, czy pewnego dnia powiesz, że ci zależy
Hej, Mike, zróbmy coś szalonego
Jeśli powiesz, że kochasz mnie do szaleństwa

[Refren]
Aniele moich snów
Zawsze będę cię kochać i nienawidzić, to niesprawiedliwe
To takie słodko-gorzkie
Zawsze będę cię pragnąć i potrzebować, a tobie nie zależy
Nie, nie zależy

[Interludium]
Nie zależy ci
Nie zależy ci
Nie...

[Zwrotka 1]
Nie obchodzi cię, że jestem wściekła, że jestem smutna
To tak złe, że aż śmieszne
Nie obchodzi cię, czy płaczę, czy umieram
Zależy ci tylko na pieniądzach
Sprzedaję swoją duszę psychopacie
Mówią, że mam szczęście
Lepiej udawaj, że to ty masz szczęście, skarbie

[Przed-refren]
Ale to uczucie jest miłe
W świetle reflektorów
Kiedy błyskają flesze, udaję, że jestem szczęśliwa
Czuję się jak w niebie, kiedy na mnie patrzysz

[Refren]
Aniele moich snów
Zawsze będę cię kochać i nienawidzić, to niesprawiedliwe
To takie słodko-gorzkie
Zawsze będę cię pragnąć i potrzebować, a tobie nie zależy
Kocham, kiedy nazywasz mnie gwiazdą
Ale zostawiasz mnie samą w ciemności
Pragnę cię i potrzebuję, a tobie nie zależy
To niesprawiedliwe (Ah)

[Post-Chorus]
To niesprawiedliwe
To niesprawiedliwe
To ni...

[Zwrotka 2]
To niesprawiedliwe, że się staram, że ciężko pracuję
Że kupuję ci sushi
Dałam ci samochód, dałam ci dom
Kupiłam ci garnitur, to Gucci
Jeśli nie wygram, jestem skończona
Mówisz, że nigdy mnie nie znałeś
Ale kiedy odnoszę sukces, pozywasz mnie, więc pozywaj

[Przed-refren]
Ale to uczucie jest miłe (To uczucie jest miłe)
W świetle reflektorów (W świetle reflektorów)
Kiedy błyskają flesze, udaję, że jestem szczęśliwa
Czuję się w niebie, kiedy na mnie patrzysz

[Refren]
Aniele moich snów
Zawsze będę cię kochać i nienawidzić, to niesprawiedliwe
To takie słodko-gorzkie
Zawsze będę cię pragnąć i potrzebować, a tobie nie zależy
Kocham, kiedy nazywasz mnie gwiazdą
Ale zostawiasz mnie samą w ciemności
Pragnę cię i potrzebuję, a tobie nie zależy
To niesprawiedliwe

[Post-Chorus]
To niesprawiedliwe

[Refren]
Aniele moich snów
(Zastanawiam się, czy pewnego dnia powiesz, że ci zależy)
Zawsze będę cię kochać i nienawidzić, to niesprawiedliwe (Ah-ah)
To takie słodko-gorzkie
(Zawsze będę cię kochać, na zawsze, przysięgam)
Zawsze będę cię pragnąć i potrzebować, a tobie nie zależy

[Outro]
Zawsze będę cię kochać

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Jade

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 887 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności