Przepraszam, że zadzwoniłem,
że próbowałem Cię poderwać,
części mojego życia, które zapomniałem,
gdy byliśmy tam,
powiedz mi, co poszło nie tak,
nie tak, nie tak, nie tak.
Dwanaście dni, cztery godziny, dwadzieścia minut,
utknąłem i wiesz, że złapałaś mnie na tym,
na podłodze rozbite szkło z ramki obrazu,
wstyd, wstyd, wstyd.
Mieliśmy to wszystko,
tą miłość tak silną,
teraz wszystko, co mieliśmy, przepadło,
gdybyś mogła czytać w moich myślach,
wiedziałabyś, że przekroczyłem granicę.
Bo jestem tak chory jak moje tajemnice,
tak to mnie zabija,
wiesz, że mam to na myśli,
potrzebuję Cię przy mnie,
nie ma dokąd uciec,
dziewczyno, nie mogę pozwolić Ci odejść
i szaleję na Twoim punkcie,
ale nie mogę tego dłużej znieść.
Sześć mil, dwanaście świateł do Twoich drzwi,
jestem w drodze tak samo jak tyle razy wcześniej,
czy on wie, że to ze mną rozmawiałaś?
wstyd, wstyd, wstyd.
Gdybyś mogła czytać w moich myślach,
będę walczyć, aby odzyskać ten czas.
Bo jestem tak chory jak moje tajemnice,
tak to mnie zabija,
wiesz, że mam to na myśli,
potrzebuję Cię przy mnie,
nie ma dokąd uciec,
dziewczyno, nie mogę pozwolić Ci odejść
i szaleję na Twoim punkcie,
ale nie mogę tego dłużej znieść.
Jestem zmęczony tymi wszystkimi kłamstwami,
nie ma nic, ale żal mi tych oczu,
wszystko to miłość, której nie mogłem pokazać,
już mnie to więcej nie obchodzi,
cholera, kto wie?
Bo jestem tak chory jak moje tajemnice,
tak to mnie zabija,
wiesz, że mam to na myśli,
potrzebuję Cię przy mnie,
nie ma dokąd uciec,
dziewczyno, nie mogę pozwolić Ci odejść
i moja dusza szaleje za Tobą,
ale nie mogę tego dłużej znieść.
Bo jestem tak chory jak moje tajemnice,
tak to mnie zabija,
wiesz, że mam to na myśli,
potrzebuję Cię przy mnie,
nie ma dokąd uciec, (nie ma dokąd uciec)
dziewczyno, nie mogę pozwolić Ci odejść
(nie ma gdzie się ukryć)
i szaleję na Twoim punkcie,
ale nie mogę tego dłużej znieść.
Tak, ja po prostu nie mogę zostawić Cię samej,
yeah, yeah,
zmęczony wszystkimi klamstwami,
Oh, kochanie, pozbawiłaś mnie mojej dumy,
wykrzyczę to ze szczytu góry,
tak,
tak, drenaż oceanów z łez, które wypłakaliśmy,
zamierzam zburzyć ten mur,
stanąć wysoko,
być Twoim mężczyzną,
mam nadzieję, że rozumiesz, oh
że nigdy nie pozwolę Ci odejść.
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (0):