Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Backstreet Boys
Popularne teksty
Backstreet Boys - Unmistakable
Unmistakable
Tekst dodał(a): kotori0212
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olcia_197
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Anytime, Anywhere, Any Place
You could be anyone today
Maybe I will recognize you on a crowded street
Maybe you'll take me by surprise
Will you be the one I had in mind?
There'll come a day
When you walk out of my dreams
Face to Face
Like I am imagining
Baby how can I be sure that you're the one I'm waiting for
Will you be unmistakable?
People say we're watching life through a glass
Desparately waiting on a chance
I know you're out there, holding on,
holding out for me
How're we gonna know the time is right?
What if you're here and I'm just blind?
There'll come a day
When you walk out of my dreams
Face to Face
Like I am imagining
Baby how can I be sure
That you're the one I'm waiting for
Will you be unmistakable?
How can I know a song I've never heard?
How will I know your voice when you haven't said a word?
How do I know how this will end?
Before we begin
Before we begin
There'll come a day
When you walk out of my dreams
Face to Face
(Face to Face)
Like I am imagining
(Like I am imagining)
Baby how can I be sure
(how can I be sure)
That you're the one I'm waiting for
(you're the one I'm waiting for)
Will you be, will you be , Will you be, Will you be, Will you be , Will you be
Unmistakable, Unmistakable
You could be anyone today
Maybe I will recognize you on a crowded street
Maybe you'll take me by surprise
Will you be the one I had in mind?
There'll come a day
When you walk out of my dreams
Face to Face
Like I am imagining
Baby how can I be sure that you're the one I'm waiting for
Will you be unmistakable?
People say we're watching life through a glass
Desparately waiting on a chance
I know you're out there, holding on,
holding out for me
How're we gonna know the time is right?
What if you're here and I'm just blind?
There'll come a day
When you walk out of my dreams
Face to Face
Like I am imagining
Baby how can I be sure
That you're the one I'm waiting for
Will you be unmistakable?
How can I know a song I've never heard?
How will I know your voice when you haven't said a word?
How do I know how this will end?
Before we begin
Before we begin
There'll come a day
When you walk out of my dreams
Face to Face
(Face to Face)
Like I am imagining
(Like I am imagining)
Baby how can I be sure
(how can I be sure)
That you're the one I'm waiting for
(you're the one I'm waiting for)
Will you be, will you be , Will you be, Will you be, Will you be , Will you be
Unmistakable, Unmistakable
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa każdym razem, gdziekolwiek jesteś,
W każdym miejscu
Dzisiaj mogłaś być każdym
Być może zdołam cię zauważyć
Na zatłoczonej drodze
Może nagle mnie z niej zabierzesz
Czy będziesz jedyną, którą miałem w swoich myślach?
Nadejdzie dzień
Kiedy opuścisz moje sny
Twarzą w twarz
Tak to sobie wyobrażam
Kochanie, jak mogę być pewny,
Że jesteś tą jedyną, na którą czekam?
Czy będziesz przekonująca?
Ludzie mówią, że przyglądamy się życiu
Oszukując samych siebie
Beznadziejnie czekając na szansę
Wiem, że jesteś tam, na dworze
Czekasz na mnie, nie dając za wygraną
Tylko jak się dowiemy,
Że to już najwyższy czas, by razem być,
Skoro jesteś tutaj a ja ciebie nie widzę?
Nadejdzie dzień
Kiedy opuścisz moje sny
Twarzą w twarz
Tak to sobie wyobrażam
Kochanie, jak mogę być pewny,
Że jesteś tą jedyną, na którą czekam?
Czy będziesz przekonująca?
Jak mogę znać piosenkę, której nigdy nie słyszałem?
Jak rozpoznam twój głos
Skoro nigdy nie powiedziałaś żadnego słowa?
Jak mogę wiedzieć jak to się skończy
Zanim zaczniemy wspólnie żyć?
Zanim zaczniemy wspólnie żyć
Nadejdzie dzień
Kiedy opuścisz moje sny
Twarzą w twarz
Tak to sobie wyobrażam
Kochanie, jak mogę być pewny,
Że jesteś tą jedyną, na którą czekam?
Czy będziesz
Czy będziesz
Przekonująca?
Przekonująca
W każdym miejscu
Dzisiaj mogłaś być każdym
Być może zdołam cię zauważyć
Na zatłoczonej drodze
Może nagle mnie z niej zabierzesz
Czy będziesz jedyną, którą miałem w swoich myślach?
Nadejdzie dzień
Kiedy opuścisz moje sny
Twarzą w twarz
Tak to sobie wyobrażam
Kochanie, jak mogę być pewny,
Że jesteś tą jedyną, na którą czekam?
Czy będziesz przekonująca?
Ludzie mówią, że przyglądamy się życiu
Oszukując samych siebie
Beznadziejnie czekając na szansę
Wiem, że jesteś tam, na dworze
Czekasz na mnie, nie dając za wygraną
Tylko jak się dowiemy,
Że to już najwyższy czas, by razem być,
Skoro jesteś tutaj a ja ciebie nie widzę?
Nadejdzie dzień
Kiedy opuścisz moje sny
Twarzą w twarz
Tak to sobie wyobrażam
Kochanie, jak mogę być pewny,
Że jesteś tą jedyną, na którą czekam?
Czy będziesz przekonująca?
Jak mogę znać piosenkę, której nigdy nie słyszałem?
Jak rozpoznam twój głos
Skoro nigdy nie powiedziałaś żadnego słowa?
Jak mogę wiedzieć jak to się skończy
Zanim zaczniemy wspólnie żyć?
Zanim zaczniemy wspólnie żyć
Nadejdzie dzień
Kiedy opuścisz moje sny
Twarzą w twarz
Tak to sobie wyobrażam
Kochanie, jak mogę być pewny,
Że jesteś tą jedyną, na którą czekam?
Czy będziesz
Czy będziesz
Przekonująca?
Przekonująca
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):