Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bad Boys Blue
Popularne teksty
Bad Boys Blue - House of silence
House of silence
Tekst piosenki:
Somewhere down the river
She took me to an ancient house
She looked young but also wise
Something made me shiver
She was both dead and alive
And I could see the ravens fly
In the house of silence
Far from here
Distant voices coming out of the air
The house of silence
And of tears
Shadows dancing for a hundred years
And they cry
I saw her speak but couldn't hear
What the girl was saying
Sadness filled the misty night
Then I tried to hold her back
While she was slowly fading
Bittersweet was her smile
And I could see the ravens fly
In the house of silence
Far from here
Distant voices coming out of the air
The house of silence
And of tears
Shadows dancing for a hundred years
And they cry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzieś w dół rzeki
Zabrała mnie do starożytnego domu
Wyglądała młodo, ale także dojrzale
Coś mnie dreszcz złapał
Była martwa i żywa
I widziałem, krążące kruki
W domu ciszy
Daleko stąd
Odległe głosy pochodzące z powietrza
Dom ciszy
I łez
Cienie tańczą na sto lat
I płaczą
Widziałem ją mówiła, ale nie mogłem usłyszeć
Co dziewczyna mówiła
Smutek napełnił mglisty wieczór
Następnie starałem się ją zatrzymać z powrotem
Podczas gdy ona powoli zanikała
Gorzko-słodki był jej uśmiech
I widziałem, krążące kruki
W domu ciszy
Daleko stąd
Odległe głosy pochodzące z powietrza
Dom ciszy
I łez
Cienie tańczą na sto lat
I płaczą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Karin van Haaren / Tony Hendrik Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Karin van Haaren / Tony Hendrik |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bad Boys Blue (1991) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Bad Boys Blue - House Of Silence, 1991 (Coconut, 262 136 - Niemcy); 2/ LP-CD: Bad Boys Blue - Rarities Remixed, 2009 (Coconut, COCMU 401 - Niemcy); 3/ LP-CD x2: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2010 (Coconut/Modern Romantics Productions, COCMU 427 - Europa); 4/ LP-CD x2: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2010 (EQ Music, EA 72272 - Singapur); 5/ LP-CD x2: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2010 (Traxx, 275 883-3 - Czechy); 6/ LP-CDmp3: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2010 (Coconut, brak nr. kat. - Europa); 7/ LP-CD: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2010 (Sound Pro/A Audio, AB-03477 - Rosja); 8/ LP-CD x3: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2011 (4everMUSIC, 199/200/201 - Polska); 9/ LP-CD x2: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2011 (CD Land, CDLREC 5542010 - Rosja); 10/ LP-CD x2: Bad Boys Blue - 25 (The 25th Anniversary Album), 2001 (Select Musiek, SELBCD 907 - Republika Południowej Afryki); |
Komentarze (0):