Teksty piosenek > B > Bad Religion > Punk rock Song
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 778 oczekujących

Bad Religion - Punk rock Song

Punk rock Song

Punk rock Song

Tłumaczenie dodał(a): Bydlak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bosy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Have you been to the desert?
Have you walked with the dead?
There's a hundred thousand children being killed for their bread

And the figures don't lie, they speak of human disease
But we do what we want and we think what we please

Have you lived the experience?
Have you witnessed the plague?
People making babies sometimes just to escape
In this land of competition the compassion is gone
Yet we ignore the needy and we keep pushing on
We keep pushing on

This is just a punk rock song
Written for the people who can see something's wrong
Like ants in a colony we do our share
But there's so many other fuckin' insects out there
And this is just a punk rock song

Have you visited the quagmire?
Have you swam in the shit?
The party conventions and the real politik
The faces always different, the rhetoric the same
But we swallow it, and we see nothing change
Nothing has changed...

This is just a punk rock song
Written for the people who can see something's wrong
Like workers in a company we do our share
But there's so many other fuckin' robots out there
And this is just a punk rock song

10 million dollars on a losing campaign
20 million starving and writhing in pain
Big strong people unwilling to give
Small in vision and perspective
One in five kids below the poverty line
One population runnin' out of time
Out of time

This is just a punk rock song
Written for the people who can see something's wrong
Like ants in a colony we do our share
But there's so many other fuckin' insects out there
And this is just a punk rock song

And the figures don't lie they speak of human disease
But we do what we want and we think what we please
One in five kids below the poverty line
One population runnin' out of time

This is just a punk rock song
This is just a punk rock song
This is just a punk! rock! song!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy byłeś na pustyni?
Chadzałeś z umarłymi?
Sto tysięcy dzieci zabija się dla chleba

A liczby nie kłamią, mówią o chorobie ludzkości
Ale robimy, co chcemy i myślimy, co nam się podoba

Czy przeżyłeś to doświadczenie?
Byłeś świadkiem zarazy?
Czasem ludzie starają się o dziecko, tylko po to, by uciec
W tej krainie konkurencji zaniknęło współczucie
Raczej ignorujemy potrzebującego i wciąż pchamy się dalej
Pchamy się dalej

To jest tylko punk rockowa piosenka
Napisana dla ludzi, którzy widzą, że coś jest nie tak
Jak mrówki w kolonii robimy swoje
Ale jest tam tak wiele innych pieprzonych owadów
A to tylko punkrockowa piosenka

Czy odwiedziłeś bagno?
Pływałeś w gównie?
Partyjne zwołania i prawdziwa polityka
Twarze zawsze inne, retoryka ta sama
Ale my to łykamy i nic się nie zmienia
Nic się nie zmieniło...

To tylko punk rockowa piosenka
Napisana dla ludzi, którzy widzą, że coś jest nie tak.
Jak pracownicy w firmie, robimy co do nas należy
Ale jest tam tak wiele innych pieprzonych robotów
A to tylko punkrockowa piosenka

10 milionów dolarów na przegraną kampanię
20 milionów głodujących i wijących się w bólu
Wielcy, silni ludzie, którzy nie chcą dawać
Z małą wyobraźnią i wąską perspektywą
Jedno na pięcioro dzieci poniżej granicy ubóstwa
Jedna populacja, której kończy się czas
Kończy się czas

To jest tylko punk rockowa piosenka
Napisana dla ludzi, którzy widzą, że coś jest nie tak
Jak mrówki w kolonii robimy swoje
Ale jest tam tak wiele innych pieprzonych owadów
A to tylko punkrockowa piosenka

A liczby nie kłamią, mówią o chorobie ludzkości
Ale robimy, co chcemy i myślimy, co nam się podoba
Jedno na pięcioro dzieci poniżej granicy ubóstwa
Jedna populacja, której kończy się czas

A to tylko punkrockowa piosenka
A to tylko punkrockowa piosenka
To tylko punkrockowa piosenka

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Crazy Taxi 3: High Roller

Komentarze (5):

CharredMetal 12.01.2013, 22:02
(+1)
Przynajmniej ktoś tu się zna (Pinkwinder). Ja można twierdzić, że punk to co innego niż punk rock. A w ogóle rock to ogółem gatunek a w skład tego, że tak powiem.. wchodzą różne style m.in punk rock, hard rock itd.

Pinkwinder 3.01.2013, 22:02
(+5)
@kimikoshibuk Zanim zaczniesz się wymądrzać, nabądź jakąkolwiek wiedzę o tym, o czym się wypowiadasz. Punk rock (bądź, w skrócie, punk) to, jak sama nazwa wskazuje, gatunek rocka -.-

Paulisiaaa 3.07.2011, 15:20
(+4)
` This is just a punk rock song.

< 33

kimikoshibuk 11.08.2010, 11:41
(-2)
Janinka013 :D Mala poprawka ! To jest raczej punk ,albo punk-rock nie rock chociaz raczej punk-rock ,bo bardzo mi sie podoba *3* Dlugo by tlumaczyc wiec nie bede tlumaczyc dlaczego ,akurat przez to tak uwazam.No i ten tekst <3

Janinka013 2.05.2010, 16:07
(+4)
piosenka fajna, rytmiczna, wpadająca w ucho i jeszcze tekst jest mądry i ma przesłanie;) rzadko powstają idealne utwory, ale ten ma wszystko czego każdy fan rocka szuka

tekstowo.pl
2 618 413 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 778 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności