Teksty piosenek > B > Badflower > Wide Eyes
2 621 763 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 258 oczekujących

Badflower - Wide Eyes

Wide Eyes

Wide Eyes

Tekst dodał(a): Dramawolf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Magik333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gwendolyn22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse One]
My love was only temporary
I aged, but kept the memory
And still, it makes me shiver cold
There's no place to hide the past we bury
So like the virgin mary
She lied to save the family

[Pre-Chorus]
Oh, my innocence was taken
I'll never be that boy again
I guess I'm only speculating
But there's no use in hearing the truth from a liar

[Chorus]
True was the bride at the turn of our time
Holding my, holding my
Holding my life in your body
I bottled up pieces of the lie, of the lie
Who am I, who am I
To ever love you with wide eyes

[Verse Two]
I am the dust behind the window
The darkness in the shadow
The stain under the pillow, son
And I'll be the perfect silent witness
I stink from all the bullshit
So feed me and I'll hold my tongue

[Pre-Chorus]
My innocence was taken
I'll never be that boy again
I guess I'm only speculating
But there's no use in hearing the truth from a liar

[Bridge]
Rage!
I'm the bad guy, I'm the bad guy
I'm the cynical kid, I'm the rage
I'm the big lie
I'm the goddamn shame of the goddamn pride
Rage!
I'm the bad guy, I'm the nice try
I'm the typical bitch with the rage
On my face
I'm the goddamn beast of the goddamn pride

[Chorus]
True was the bride at the turn of our time
Holding my, holding my
Holding my life in your body
I bottled up pieces of the lie, of the lie
Who am I, who am I
To ever love you with wide eyes

True was the bride at the turn of our time
Holding my, holding my
Holding my life in your body
I bottled up pieces of the lie, of the lie
Who am I, who am I
To ever love you with wide eyes

True was the bride at the turn of our time
Holding my, holding my
Holding my life in your body
I bottled up pieces of the lie, of the lie
Who am I, who am I
To ever love you

[Outro]
Love you
Love you
Love you!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[pierwsza zwrotka]
Moja miłość była chwilowa
Zestarzałem się, ale zatrzymałem wspomnienia
I stale dostaje od nich dreszczy
Nie ma miejsca by ukryć przeszłość którą pogrzebaliśmy
Więc jak Maryja dziewica
Skłamała żeby uchronić rodzinę

[Przed chórem]
Moja niewinność została odebrana
Nigdy nie będę znowu tym samym chłopakiem
Myślę że to tylko spekulacje
Ale nie ma sensu słuchać prawdy z ust kłamcy

[Chór]
Prawda jest taka, że panna młoda pod koniec naszego czasu
Trzymała moje, trzymała moje ,
Trzymała moje życie w swoim ciele
Zabutelkowałem kawałki kłamstwa, kłamstwa
Kim jestem, kim jestem
Bym mógł kiedykolwiek kochać cię naiwnie*

[Druga zwrotka]
Jestem pyłem za oknem
Ciemnością w cieniu
Plamą pod poduszką, synu
I będę idealnym cichym świadkiem
Śmierdzę tymi bredniami
Więc karm mnie, to będę trzymać język za zębami

[Przed chórem]
Moja niewinność została odebrana
Nigdy nie będę znowu tym samym chłopakiem
Myślę że to tylko spekulacje
Ale nie ma sensu słuchać prawdy z ust kłamcy

[Łącznik?]
Gniew!
Jestem złym gościem, jestem złym gościem
Cynicznym dzieckiem,jestem gniewem
Jestem wielkim kłamstwem
Jestem cholernym wstydem cholernej dumy
Gniew!
Jestem złym gościem, jestem niezłą próbą
Jestem typową dziwką z gniewem
Na mojej twarzy
Jestem cholerną bestią cholernej dumy


[Chór]
Prawda jest taka, że panna młoda pod koniec naszego czasu
Trzymała moje, trzymała moje ,
Trzymała moje życie w swoim ciele
Zabutelkowałem kawałki kłamstwa, kłamstwa
Kim jestem, kim jestem
Bym mógł kiedykolwiek kochać cię naiwnie*

Prawda jest taka, że panna młoda pod koniec naszego czasu
Trzymała moje, trzymała moje ,
Trzymała moje życie w swoim ciele
Zabutelkowałem kawałki kłamstwa, kłamstwa
Kim jestem, kim jestem
By kiedykolwiek kochać cię naiwnie*

Prawda jest taka, że panna młoda pod koniec naszego czasu
Trzymała moje, trzymała moje ,
Trzymała moje życie w swoim ciele
Zabutelkowałem kawałki kłamstwa, kłamstwa
Kim jestem, kim jestem
Bym mógł kiedykolwiek kochać cię

[Zakończenie]
Kochać cię
Kochać cię
Kochać cię!

*With wide eyes- Tu: naiwny

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Badflower

Płyty:

OK, I'm Sick (LP-CD, 2019)

Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 621 763 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 258 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności