Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Verba
Popularne teksty
Verba - To w niej zakochałem się
To w niej zakochałem się
Tekst dodał(a): KaTo0w
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Carlik19Boxer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KaTo0w
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Refren :
To w niej zakochałem się
Tylko ona teraz będzie moim skarbem
Nigdy nie zostawię jej
Bo wiem, że drugiej takiej nie znajdę...
1. Bartłomiej Kielar
Jesteś moim skarbem, jesteś moim szczęściem
Życie bez Ciebie, to jak jazda na zakręcie
Chcę być z Tobą na zawsze uwierz mi
I nawet w nocy kiedy jesteś obok, to mi się śnisz
I marzę tylko o naszej wspólnej przyszłości
Inna relacja niż te wszystkie znajomości
Chciałbym ją przytulić
I nie wypuścić nigdy z moich ramion
Bo tak bardzo jestem za nią
Refren :
To w niej zakochałem się
Tylko ona teraz będzie moim skarbem
Nigdy nie zostawię jej
Bo wiem, że drugiej takiej nie znajdę...
2. Bartłomiej Kielar
Wszystko to co mam, to jesteś Ty kochanie
Nawet nie wiesz jak przeżywam każde rozstanie
Daj mi rękę razem napiszemy tę legendę
Bądź moją księżniczką, a ja będę Twoim księciem
Gdy pierścionek chowam na ten piękny moment
Kiedy zamiast "nie" słodkie "tak" mi odpowiesz
Będę wtedy najszczęśliwszym facetem na Świecie
Bo to szczęściem zawdzięczam, tylko mej kobiecie
Refren :
To w niej zakochałem się
Tylko ona teraz będzie moim skarbem
Nigdy nie zostawię jej
Bo wiem, że drugiej takiej nie znajdę... /x2
To w niej zakochałem się
Tylko ona teraz będzie moim skarbem
Nigdy nie zostawię jej
Bo wiem, że drugiej takiej nie znajdę...
1. Bartłomiej Kielar
Jesteś moim skarbem, jesteś moim szczęściem
Życie bez Ciebie, to jak jazda na zakręcie
Chcę być z Tobą na zawsze uwierz mi
I nawet w nocy kiedy jesteś obok, to mi się śnisz
I marzę tylko o naszej wspólnej przyszłości
Inna relacja niż te wszystkie znajomości
Chciałbym ją przytulić
I nie wypuścić nigdy z moich ramion
Bo tak bardzo jestem za nią
Refren :
To w niej zakochałem się
Tylko ona teraz będzie moim skarbem
Nigdy nie zostawię jej
Bo wiem, że drugiej takiej nie znajdę...
2. Bartłomiej Kielar
Wszystko to co mam, to jesteś Ty kochanie
Nawet nie wiesz jak przeżywam każde rozstanie
Daj mi rękę razem napiszemy tę legendę
Bądź moją księżniczką, a ja będę Twoim księciem
Gdy pierścionek chowam na ten piękny moment
Kiedy zamiast "nie" słodkie "tak" mi odpowiesz
Będę wtedy najszczęśliwszym facetem na Świecie
Bo to szczęściem zawdzięczam, tylko mej kobiecie
Refren :
To w niej zakochałem się
Tylko ona teraz będzie moim skarbem
Nigdy nie zostawię jej
Bo wiem, że drugiej takiej nie znajdę... /x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChorus:
It's her I fell in love with
Now she'll be the one to be my treasure
I'll never leave her
'Cause I know I won't find another one like her
1. Bartłomiej Kielar
You're my treasure, you're my happiness
Life without you is like a ride around the corner
I want to be with you forever, believe me
And even at night when you're beside me, I dream about you
And I only dream about our shared future
A different relationship than all those acquaintances
I'd like to hug her
And never let her go of my arms
'Cause I'm so in her favor
Chorus:
It's her I fell in love with
Now she'll be the one to be my treasure
I'll never leave her
'Cause I know I won't find another one like her
2. Bartłomiej Kielar
All I have is you, baby
You don't even realize how deeply traumatized I am by every parting
Give me your hand, together we'll write this legend
Be my princess and I'll be your prince
When I hide the ring for this beautiful moment
When you tell me sweet "yes" instead of "no"
I'll be the happiest man in the world then
'Cause I owe this happiness only to my woman
Chorus:
It's her I fell in love with
Now she'll be the one to be my treasure
I'll never leave her
'Cause I know I'll never find another one like her /x2
It's her I fell in love with
Now she'll be the one to be my treasure
I'll never leave her
'Cause I know I won't find another one like her
1. Bartłomiej Kielar
You're my treasure, you're my happiness
Life without you is like a ride around the corner
I want to be with you forever, believe me
And even at night when you're beside me, I dream about you
And I only dream about our shared future
A different relationship than all those acquaintances
I'd like to hug her
And never let her go of my arms
'Cause I'm so in her favor
Chorus:
It's her I fell in love with
Now she'll be the one to be my treasure
I'll never leave her
'Cause I know I won't find another one like her
2. Bartłomiej Kielar
All I have is you, baby
You don't even realize how deeply traumatized I am by every parting
Give me your hand, together we'll write this legend
Be my princess and I'll be your prince
When I hide the ring for this beautiful moment
When you tell me sweet "yes" instead of "no"
I'll be the happiest man in the world then
'Cause I owe this happiness only to my woman
Chorus:
It's her I fell in love with
Now she'll be the one to be my treasure
I'll never leave her
'Cause I know I'll never find another one like her /x2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bartłomiej Kielar "Verba" Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bartłomiej Kielar "Verba" |
| Rok wydania: |
07.11.2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Verba - To w niej zakochałem się ( Nowość 2024 ) |
| Covery: |
Verba, Bartłomiej Kielar |
| Płyty: |
Już wkrótce... |
| Ciekawostki: |
Pozdrawiam, KaTo0w "Młody Wilk" |
Komentarze (0):