Teksty piosenek > B > BamBam (GOT7) > Pandora
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 1 228 oczekujących

BamBam (GOT7) - Pandora

Pandora

Pandora

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ughhhhimdead Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hangul

나이를 먹어도 별수 없는 Kidult
웬만한 10대보다 2배 나은 체력
손 뻗어간 순간
Game is over Game is over

이 밤에 활발한 죄악들의 Freedom
기분은 up down 엉켜있는 미로
Do it like a rock star
규칙 따위 다 제껴
목이 다 쉬도록
Shouting Shouting yeah

What's your problem baby
눈치 보지 말고 하고 싶은 대로 해
이끌리는 대로 해

관심 속에 중심은 바로 이 안에 있어
궁금증이 폭발할 때 열어
이 Pandora's box

뒤돌아보지 말고 뭐든 다 태워내
익숙한 놀이를 하듯 난 항상 Carry해
Calm해 Calm해 Calm해
언제나 침착해
얼음처럼 차가워도 I go now

Pandora

이곳은 My playground 가벼운 맘
주위에 Enemy가 많아
Just look around
시커먼 유혹들이 너무 많아 매일 밤
시커먼 유혹들이 너무 많아 매일 밤

What's your problem baby
눈치 보지 말고 하고 싶은 대로 해
이끌리는 대로 해

관심 속에 중심은 바로 이 안에 있어
궁금증이 폭발할 때 열어
이 Pandora's box

뒤돌아보지 말고 뭐든 다 태워내
익숙한 놀이를 하듯 난 항상 Carry해
Calm해 Calm해 Calm해
언제나 침착해
얼음처럼 차가워도 I go now

Pandora

Turn it up eh
Turn it up eh

Pandora yeah Pandora eh
Pandora yeah Pandora eh

Turn it up eh
Turn it up eh

Pandora yeah Pandora eh
Pandora yeah Pandora eh

Pandora















Romanization

naireul meogeodo byeolsu eopsneun Kidult
wenmanhan 10daeboda 2bae naeun cheryeok
son ppeodeogan sungan
Game is over Game is over

i bame hwalbalhan joeakdeurui Freedom
gibuneun up down eongkyeoissneun miro
Do it like a rock star
gyuchik ttawi da jekkyeo
mogi da swidorok
Shouting Shouting yeah

What's your problem baby
nunchi boji malgo hago sipeun daero hae
ikkeullineun daero hae

gwansim soge jungsimeun baro i ane isseo
gunggeumjeungi pokbalhal ttae yeoreo
i Pandora's box

dwidoraboji malgo mwodeun da taewonae
iksukhan norireul hadeut nan hangsang Callyhae
Calmhae Calmhae Calmhae
eonjena chimchakhae
eoreumcheoreom chagawodo I go now

Pandora

igoseun My playground gabyeoun mam
juwie Enemyga manha
Just look around
sikeomeon yuhokdeuri neomu manha maeil bam
sikeomeon yuhokdeuri neomu manha maeil bam

What's your problem baby
nunchi boji malgo hago sipeun daero hae
ikkeullineun daero hae

gwansim soge jungsimeun baro i ane isseo
gunggeumjeungi pokbalhal ttae yeoreo
i Pandora's box

dwidoraboji malgo mwodeun da taewonae
iksukhan norireul hadeut nan hangsang Callyhae
Calmhae Calmhae Calmhae
eonjena chimchakhae
eoreumcheoreom chagawodo I go now

Pandora

Turn it up eh
Turn it up eh

Pandora yeah Pandora eh
Pandora yeah Pandora eh

Turn it up eh
Turn it up eh

Pandora yeah Pandora eh
Pandora yeah Pandora eh

Pandora

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie ważne ile mam lat nadal jestem dzieciakiem
Dwa razy większa wytrwałość niż u innych nastolatków
W momencie gdy wyjdę, będzie koniec gry
Koniec gry (koniec gry)
Wolność od grzechów tej nocy
Nastrój jest w górę, w dół, niczym splątany labirynt
Zrób to jak gwiazda rocka, pomiń wszystkie zasady
Dopóki nie stracę głosu, krzyczę, krzyczę, yeah

(Woo!) Jaki masz problem, kochanie?
Nie zwracaj uwagi i rób co chcesz
Rób co chcesz, yeah-eh

Centrum uwagi jest właśnie tutaj
Otwieram tą puszkę pandory gdy moja ciekawość wybucha
Nie patrz w tył kochanie, spal wszystko
Zawsze noszę to jak znajomą grę
Spokój, spokój, spokój
Zawsze bądź spokojna
Nawet jeśli jest tak zimno jak lód, idę teraz

Pandora
Pandora

To jest mój plac zabaw, lekkie serce
Jest wiele wrogów dookoła, tylko spójrz dookoła
Tyle mrocznych pokus każdej nocy
Tyle mrocznych pokus każdej nocy

(Woo!) Jaki masz problem, kochanie?
Nie zwracaj uwagi i rób co chcesz
Rób co chcesz, yeah-eh

Centrum uwagi jest właśnie tutaj
Otwieram tą puszkę pandory gdy moja ciekawość wybucha
Nie patrz w tył kochanie, spal wszystko
Zawsze noszę to jak znajomą grę
Spokój, spokój, spokój
Zawsze bądź spokojna
Nawet jeśli jest tak zimno jak lód, idę teraz

Pandora
Pandora

Podkręć to, podkręć, podgłośnij (Ayy-ayy; Yeah)
Podkręć to, podkręć, podgłośnij (Ayy-ayy; Woo)
Pandora, Aj, Pandora (Ayy-Ayy)
Pandora, Aj, Pandora (Ayy-Ayy)
Podkręć to, podkręć, podgłośnij (Ayy-ayy; Tak, tak, tak)
Podkręć to, podkręć, podgłośnij (Ayy-ayy)
Pandora, Aj, Pandora (Ayy-Ayy)
Pandora, Aj, Pandora (Ayy-Ayy)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

뱀뱀 (BamBam), earattack, 이하진, 황유빈

Edytuj metrykę
Muzyka:

earattack, chAN's, gong-do

Rok wydania:

2021

Płyty:

riBBon

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 1 228 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności